Hotel Hell επιστρέφει στο FOX απόψε με ένα ολοκαίνουριο επεισόδιο της σεζόν 2 που ονομάζεται, Calumet Inn. Σε αυτό το νέο επεισόδιο, ένα ιστορικό ξενοδοχείο στο Pipestone, Minn., Δυσκολεύεται λόγω της αντιπαλότητας των αδελφών μεταξύ των δύο ιδιοκτητών του.
Στο τελευταίο επεισόδιο, ο Gordon Ramsay ταξίδεψε στο Starkville, MS, στο The Hotel Chester, το οποίο βρισκόταν ακριβώς έξω από μια πανεπιστημιούπολη. Το ξενοδοχείο ήταν μια ακμάζουσα επιχείρηση όταν αγοράστηκε για πρώτη φορά από τον David και τη Sukie Mollendor το 2000. Αλλά το ξενοδοχείο έκτοτε είχε διαλυθεί και οι οικονομικοί αγώνες της οικογένειας είχαν αναγκάσει το ζευγάρι να καταθέσει πτώχευση. Όταν η τράπεζα αποκλείστηκε από το σπίτι τους, οι Mollendors μετακόμισαν στο ξενοδοχείο και ο Sukie ανέλαβε την κουζίνα χωρίς προηγούμενη μαγειρική εμπειρία. Στα πρόθυρα της εγκατάλειψης, η επιχείρηση χρειαζόταν απεγνωσμένα αλλαγή. Μήπως ο Ράμσεϊ άκμασε ξανά αυτό το ξενοδοχείο ή ο Ντέιβιντ και η Σούκι έχασαν το μόνο πράγμα που τους είχε απομείνει; Είδατε το τελευταίο επεισόδιο; Εάν το χάσατε, έχουμε μια πλήρη και λεπτομερή ανακεφαλαίωση, εδώ για σένα Το
Στο αποψινό επεισόδιο, ο Gordon Ramsay ταξιδεύει στο Pipestone, MN, σε μια απογοητευτική προσπάθεια να σώσει ένα άλλοτε ιστορικό ξενοδοχείο Midwestern για δύο επίμονες αδελφές. Το Calumet Inn δόθηκε στη Ρίνα και τη Βάντα ως δώρο από τον πατέρα τους. Αλλά δεν ήξερε ότι το δώρο του θα γινόταν τόσο προβληματικό για τα κορίτσια. Καθώς κάθε μέλος της οικογένειας είναι δυστυχισμένο, οι αδελφές αναγκάζονται να πάρουν μια απόφαση - πρέπει να κλείσουν το ξενοδοχείο, να το πουλήσουν ή να παραδώσουν την ευθύνη της διαχείρισης σε έναν κατάλληλο γενικό διευθυντή; Μάθετε αν ο Ramsay μπορεί να αποκαταστήσει το ιστορικό πανδοχείο.
giada de laurentiis john mayer
Δεν θα θέλετε να χάσετε το αποψινό νέο επεισόδιο του HELL’S KITCHEN που ξεκινά στις 8μμ EST στο FOX. Επίσης, θα το κάνουμε ζωντανό blog για εσάς εδώ. Ενώ περιμένετε να ξεκινήσει η εκπομπή, ανοίξτε την ενότητα σχολίων μας και πείτε μας τις σκέψεις σας για τη νέα σεζόν!
Το αποψινό επεισόδιο ξεκινά τώρα - Ανανέωση σελίδας για ενημερώσεις
Στη Μινεσότα βρίσκεται το Calumet Inn που χτίστηκε το 1887. Η Ρίνα και η Βάντα αγόρασαν το ξενοδοχείο από τον μπαμπά τους. Λέει ότι είναι λίγο χαλασμένοι. Η Ρίνα είναι επίσης λίγο κλαίει μωρό. Το κατείχαν έξι εβδομάδες όταν η Ρίνα έφυγε για τρεις μήνες επειδή η δουλειά ήταν ενόχληση. Η Βάντα κοιμάται μέχρι τις τρεις το μεσημέρι κάθε μέρα και λέει ότι πιστεύει ότι οι άνθρωποι έρχονται στη δουλειά για να πάρουν τις αμοιβές τους. Ω ΘΕΕ ΜΟΥ!
Η Joselyn, υπάλληλος ρεσεψιόν και διακομιστής, πιστεύει ότι οι αδελφές είναι απαίσιοι εργοδότες. Οι δύο αδελφές πήραν όλα τα καθήκοντα από τον Mandy, τον γενικό διευθυντή που είχε το κοινό όταν το αγόρασαν, επειδή πιστεύουν ότι γνωρίζουν καλύτερα, παρά την εμπειρία τους. Οι γονείς τους χρειάστηκε να μετακομίσουν για να τους βοηθήσουν να κρατήσουν το ξενοδοχείο ανοιχτό. Η μαμά τους, η Ρίτα, λέει ότι εργάζεται επτά ημέρες την εβδομάδα και λείπει από το σπίτι.
Το ξενοδοχείο βρίσκεται στα πρόθυρα του κλεισίματος. Η Joselyn είναι θυμωμένη που παίζουν με τη ζωή των ανθρώπων και η Mandy πιστεύει ότι αν κάποιος μπορεί να τους βοηθήσει, είναι ο Gordon. Βρίσκεται στη Μινεσότα και λέει ότι είναι σαν την Ολλανδία χωρίς τουλίπες. Ανεβαίνει στο ξενοδοχείο και βρίσκει μια φρικτή είσοδο που μοιάζει να μπαίνεις στη φυλακή. Είναι η πίσω είσοδος και η μόνη ανοιχτή.
βασίλισσα της νότιας σεζόν 3 επεισόδιο 4
Βρίζει και πηγαίνει να πάρει ένα φως - δεν μπορεί καν να δει να μπει μέσα. Λέει ότι ίσως πρέπει να φύγει και να πάει σπίτι τώρα. Λέει ότι μοιάζει σαν το The Goonies και φωνάζει - Γεια σας παιδιά. Τον εντοπίζει η Μάντι και είναι τρομαγμένη. Του λέει ότι είναι εκεί μόνη σήμερα. Παρουσιάζεται και λέει ότι πρέπει να πάει να δει τα γεύματά της. Φωνάζει την Κέιτ να κατέβει κάτω.
Ο Γκόρντον της λέει ότι υπάρχει μια λάμπα έξω από τη λάμπα και λέει ότι ο Τζιμ την έβγαλε για να μην μπορούν να ανάψουν τα φώτα. Η Βάντα και η Ρίνα βγαίνουν να τον συναντήσουν. Λέει ότι φαίνονται νέοι για να διευθύνουν ένα ξενοδοχείο. Είναι 27 και 32. Ρωτά γιατί η Μάντι σερβίρει και εργάζεται στη ρεσεψιόν. Του λένε ότι είναι ο γενικός διευθυντής. Η Ρίνα λέει ότι δεν είναι ευχαριστημένη με τη δουλειά της Μάντι.
Πηγαίνει να δει ένα δωμάτιο και βρίσκει μούχλα στο ψυγείο. Ρωτάει πού είναι η ντουλάπα. Δείχνουν ένα κρεμαστό ράφι που κρέμεται στον τοίχο. Βρίζει. Ρωτά ποιος είναι ο τύπος που παίρνει λαμπτήρες και λένε ότι είναι ο μπαμπάς τους. Εξηγούν ότι οι γονείς τους βοηθούν εκεί. Η Ρίνα λέει ότι έπρεπε να έχει το ξενοδοχείο μόλις το είδε και μίλησε με τον μπαμπά της.
Ο Vanda λέει ότι θα μπορούσαν να το είχαν πάρει φθηνότερα. Λέει ότι κάνει τα βιβλία και τρέχει τη ρεσεψιόν. Λέει ότι η αδερφή της ήταν στη Μινεάπολη. Λέει στον Γκόρντον ότι χρειαζόταν λίγο χρόνο για να στρέψει το κεφάλι της ευθεία. Ρωτάει τη Ρίνα τι κάνει και εκείνη λέει ότι βρίσκει ακόμα τη θέση της εκεί.
Ο Γκόρντον ρωτά αν έμειναν εκεί πριν το αγοράσουν και η Ρίνα λέει ότι έμεινε ένα βράδυ. Ο Γκόρντον ζητά να δει το δωμάτιο στο οποίο έμεινε. Τον πηγαίνουν σε ένα δωμάτιο που ονομάζεται Memorabilia. Επισημαίνει λεκέδες από τσίσα στο χαρτί τοίχου. Τα κορίτσια λένε ότι έχουν πολλά προβλήματα με το προσωπικό. Η Βάντα λέει ότι πάντα σκουντάνε και παραπονιούνται. Λέει ότι πρέπει να τους ευχαριστήσουν. Η Βάντα λέει ότι πρέπει πάντα να επαναλαμβάνεται.
Κατεβαίνει για μεσημεριανό γεύμα. Η Joselyn παίρνει την παραγγελία του και του λέει ότι είναι εκεί δύο χρόνια. Ρωτάει αν ο μπαμπάς της θα της αγοράσει ένα ξενοδοχείο και εκείνη γελάει. Ζητάει τη σούπα της ημέρας και μετά το ψάρι και λέει ότι είναι ένα τεράστιο μενού. Υπάρχουν δύο σεφ στην κουζίνα και ρωτά πώς παίρνουν φρέσκο φαγητό με τόσο πολύ στο μενού. Η σεφ, Τζένιφερ, λέει ότι θα ήθελε να μπορούσαν να αγοράσουν καλύτερα υλικά. Ο φούρνος μικροκυμάτων χρησιμοποιείται. Λέει ότι οι αδελφές δεν θα ξοδέψουν.
Η Βάντα λέει ότι δεν θα ξόδευε τα χρήματά της εδώ στο εστιατόριο και λέει ότι το φαγητό είναι χάλια. Η Μάντι περνάει ορμητικά και μετά του λέει ότι δεν είναι πια γενικός διευθυντής. Ρωτάει αν έπεσαν και εκείνη λέει όχι, απλά πιστεύουν ότι είναι όλοι ανίκανοι. Λέει ότι η Βάντα είναι οριακή κοινωνιοπαθής και η Ρίνα δεν είναι ποτέ εκεί.
Η Joselyn βγάζει τη σούπα και ο Gordon τη δοκιμάζει. Λέει ότι μυρίζει καμένο. Γεύεται και λέει ότι είναι. Προσφέρει στην Τζόζελιν μια γεύση και εκείνη χαζεύει. Λέει ότι είναι απολύτως αηδιαστικό. Ρωτάει αν ο σεφ νοιάζεται και εκείνη λέει όχι. Έχει τα ψάρια και είναι σκληρά. Η Joselyn λέει ότι μοιάζει με χάλια και δεν θα το έτρωγε. Είναι δύσκολο σαν βράχος.
Του λέει ότι η Ρίνα δεν είναι εκεί και η Βάντα δεν νοιάζεται. Λέει ότι η Βάντα κοιμάται έως τις τρεις και διατηρεί το μπαρ ανοιχτό μέχρι τις πέντε το πρωί. Ο Γκόρντον θέλει να μιλήσει με το προσωπικό της κουζίνας. Οι αδελφές βγαίνουν και λένε στον Γκόρντον ότι δεν τρώνε πια εκεί γιατί το φαγητό είναι κακό. Ρωτάει την Τζένιφερ αν έχει εγκαταλείψει. Λέει ότι αγαπούσε τη δουλειά της και τώρα τη μισεί. Λέει ότι οι ιδιοκτήτες είναι κακοί.
Η Ρίνα αρχίζει να φωνάζει και λέει ότι δεν πληρώνονται. Ο Γκόρντον χτυπάει και φωνάζει στη Ρίνα και λέει ότι δεν είναι ιδιοκτήτες. Η Βάντα γκρινιάζει και ο Γκόρντον της λέει να το κλείσει - λέει ότι έχουν στρέψει το προσωπικό εναντίον τους. Ο Γκόρντον τους λέει ότι και οι δύο είναι εξίσου καλοί με την ομάδα τους. Τους λέει να μεγαλώσουν και υποχωρεί.
η κουζίνα σεζόν 17 επεισόδιο 12
Επειδή ο Γκόρντον είναι εκεί, οι επισκέπτες χύνονται. Λέει ότι λυπάται για όλους αυτούς. Βλέπουμε σκισμένο χαρτί τοίχου και κάθε είδους αποτροπιασμό. Στην κουζίνα, το φαγητό είναι ένα χάος. Ο Γκόρντον μπαίνει στην κουζίνα για να βοηθήσει. Ρωτά πώς μπορούν να διατηρήσουν τα πρότυπα με ένα τόσο μεγάλο μενού. Ρωτάει πού είναι η Ρίνα αφού είναι απασχολημένοι. Κατεβαίνει επάνω για να τη βρει και ακούει κλάματα.
Τη βρίσκει σε ένα δωμάτιο να κρύβεται και να κλαίει. Ζητά να μπει και ρωτά αν είναι το υπνοδωμάτιό της. Είναι εκεί με τη Ρίτα, τη μαμά της. Τον ρωτάει αν είναι καλά. Λέει ότι δεν ήθελε να είναι κοντά σε ανθρώπους. Ρωτάει τη μαμά της αν τρέχει πάντα όταν τα πράγματα δυσκολεύουν και η μαμά της λέει ναι. Η Ρίνα λέει ότι έπρεπε να είχαν αγοράσει ένα διπλό και λέει ότι είναι λίγο αργά για να γίνει αυτό.
Ρωτάει αν μπορεί να κρατήσει τα ηνία. Λέει ότι χρειάζεται χώρο για να αναπτυχθεί. Της λέει να αλλάξει, να πιάσει και να κατέβει για να αντιμετωπίσει τη μουσική. Οι καλεσμένοι, λέει, έχουν περισσότερους λόγους να κλαίνε. Παραπονιούνται στον Γκόρντον για το φαγητό. Λέει ότι το μέρος είναι ναυάγιο τρένου. Η Μάντι δουλεύει σκληρά και ο Γκόρντον ζητά να της μιλήσει. Θέλει να του πει αν δεν υπάρξει αλλαγή, όλοι θα φύγουν.
Ο Γκόρντον της λέει ότι συμπεριφέρεται περισσότερο ως η ιδιοκτήτρια παρά ως τα κορίτσια. Λέει ότι η Vanda είναι μια μικροδιαχείριση που είναι κυνική και δεν θα βοηθήσει και δεν νοιάζεται. Λέει ότι η Ρίνα είναι τρελή. Ρωτάει σε τι είναι καλή η Ρίνα και εκείνη λέει κλαίγοντας. Λέει ότι έπρεπε να έχουν δουλέψει πρώτα στον πραγματικό κόσμο. Λέει ότι οι άνθρωποι εκεί πρόκειται να εκραγούν.
Λέει ότι οι ιδιοκτήτες δεν τους σέβονται. Ο Γκόρντον λέει στη Μάντι ότι είναι το μόνο φως που λάμπει στο κτίριο και αν δεν ήταν για εκείνη, θα ήταν f-d. Συγκεντρώνει τους ιδιοκτήτες και το προσωπικό. Η Κρίστη, μαγείρισσα, λέει ότι μπαίνει και δουλεύει και δεν κάνουν τίποτα. Η Mandy λέει ότι οι ιδιοκτήτες επιδεικνύουν παθητική επιθετική συμπεριφορά. Οι ιδιοκτήτες λένε στο προσωπικό τους ότι έχουν στάση.
Η Μάντι τους λέει ότι έχει τελειώσει αφού της λένε ότι δεν έχει δεσμευτεί. Τους αποκαλεί ηλίθιες σκύλες. Η Μάντι λέει ότι εργάζεται 60 ώρες την εβδομάδα και έχει δύο παιδιά. Λέει ότι τελείωσε. Μπαίνει στο φορτηγό της και φεύγει. Η Joselyn λέει ότι με την Mandy που έχει φύγει τα υπόλοιπα πιθανότατα θα πάνε. Η Ρίνα αρχίζει να γκρινιάζει και ο Γκόρντον τους λέει ότι η Μάντι κράτησε το ξενοδοχείο ανοιχτό για αυτούς. Η Τζεν θυμώνει και η Ρίνα τους λέει ότι δεν έχουν ιδέα πόσο σκληρά δουλεύει.
Ο Γκόρντον τους λέει ότι αν ήταν παιδιά του, θα τα πέταγε έξω. Λέει σε έναν να ανέβει. Λέει ότι δεν αξίζουν τη θέση. Η Ρίνα λέει ότι πίστευε ότι ο Γκόρντον θα ήταν καλός μαζί της. Τι στο διάολο. Αυτές οι γυναίκες είναι ηλίθιες.
Το επόμενο πρωί, ο Γκόρντον κατεβαίνει κάτω. Βρίσκει την Τζόσλιν στο γραφείο. Λέει ότι θέλει να πάει στο γυμναστήριο. Λέει ότι δεν έχουν ένα και τον δείχνει προς τα έξω. Ρωτάει πού και εκείνη λέει στο δρόμο σε κέντρο αναψυχής. Κατεβαίνει στο δρόμο με το μπουρνούζι του βρίζοντας και λέει χορτάρι. Δεν μπορεί να πιστέψει τι ηλίθιοι είναι οι ιδιοκτήτες.
Πηγαίνει να δει τη Βάντα και στη συνέχεια φέρνει και τη Ρίνα για να μιλήσει με μερικούς καλεσμένους. Τους ζητά να πουν στους ιδιοκτήτες την αλήθεια. Ο ένας λέει ότι το δωμάτιο είναι ντροπή και παραμελείται. Η Ρίνα λέει ότι χάλασε όταν έφτασαν εκεί. Ένας άλλος λέει ότι ήρθε στον πίσω δρόμο. Μια γυναίκα λέει ότι έχει σοβαρές αλλεργίες και ότι το δωμάτιό της είναι γεμάτο σκόνη. Η αρραβωνιαστικιά της λέει ότι αποτελεί κίνδυνο για την υγεία.
Ο Γκόρντον ρωτά αν θα επιστρέψει κάποιο από αυτά και όλοι λένε όχι. Τους ζητά συγνώμη. Κάθεται στα κορίτσια και ρωτά αν είναι σε θέση να διευθύνουν το ξενοδοχείο. Η Ρίνα λέει ότι όταν πάρει το μυαλό της σε πράγματα, μπορεί να τα καταφέρει. Της ζητά να ονομάσει ένα πράγμα που πέτυχε μόνη της. Λέει ότι είχε δουλειά στο φαστ φουντ όταν ήταν 14 ετών. Έμεινε άναυδος.
blue bloods σεζόν 8 επεισόδιο 22
Ρωτάει τη Βάντα εάν αυτή και η αδερφή της είναι σε θέση να διευθύνουν το μέρος. Η Ρίνα ξεκινά ξανά τα υδραυλικά και στη συνέχεια λέει ότι μπορεί να διευθύνει το μέρος μόνη της. Ο Γκόρντον λέει ότι δεν θα τους ζητούσε να τρέξουν τον σκύλο του σε έναν λόφο πολύ λιγότερο σε ένα ξενοδοχείο. Πιστεύει ότι είναι εντελώς άχρηστα. Λέει ότι υπάρχει μόνο ένα άτομο που μπορεί να τον βοηθήσει να το σώσει - πηγαίνει να δει τη Μάντι για να προσπαθήσει να την πάρει πίσω.
Λέει ότι αν δεν μπορεί να την πάρει πίσω, θα τους πει να κλείσουν την πόρτα απόψε. Πάνε να κάτσουν στην αυλή της και λέει ότι είχε κάθε δικαίωμα να βγει έξω. Λέει ότι είναι μια αιματηρή καλή γενική διευθύντρια και ρωτά αν είχε τον απόλυτο έλεγχο, θα επέστρεφε. Λέει ότι δεν της αρέσουν και δεν είναι σίγουρη ότι θα λειτουργήσει μετά από όλα όσα ειπώθηκαν. Λέει ότι δεν ξέρει. Την παρακαλεί να το σκεφτεί και μετά φεύγει.
Ο Γκόρντον αναρωτιέται αν οι αδελφές είναι ικανές να αλλάξουν. Πάει να μιλήσει στη μαμά τους. Τον καλεί να μπει. Της λέει ότι μυρίζει καλά εδώ πάνω. Μαγειρεύει κάρυ και τον ρωτάει για τη συνταγή. Λέει ότι απλώς το φτιάχνει. Γεύεται και λέει ότι είναι τέλειο. Λέει ότι είναι το καλύτερο φαγητό που είχε από τότε που ήταν εδώ. Ρωτάει πόσο συχνά μαγειρεύει για τις κόρες της και λέει επτά ημέρες την εβδομάδα.
Ρωτάει την τελευταία φορά που είχε διάλειμμα και εκείνη λέει ποτέ. Ο Γκόρντον λέει ότι τα κορίτσια την αντιμετωπίζουν σαν προσωπικό σεφ. Μαζεύει τα κορίτσια και τους γονείς της. Λέει ότι δεν έπρεπε να τους αγοράσουν ποτέ το ξενοδοχείο. Οι γονείς παραδέχονται ότι δεν θέλουν να είναι εκεί. Ρωτάει τη Βάντα αν θέλει να είναι εκεί και εκείνη λέει όχι. Η Ρίνα λέει ότι δεν είναι χαρούμενη ούτε εκεί.
σεζόν 7 επεισόδιο 8 ξεδιάντροπο
Ο Γκόρντον τη ρωτά ξανά και η Ρίνα λέει όχι. Λέει ότι πρέπει να επιστρέψει στη Μινεάπολη και πίσω στην πόλη. Αρχίζει να κλαίει ξανά. Πραγματικά? Τον ευχαριστεί και λέει ότι φοβόταν να το πει. Ο Γκόρντον τους λέει ότι είναι όλοι παγιδευμένοι στο ξενοδοχείο. Τους λέει να αποφασίσουν ως οικογένεια εάν θέλουν να φέρουν έναν κατάλληλο γενικό διευθυντή για να το διευθύνει, να το πουλήσει ή να το διαχειριστεί ο ίδιος.
Αργότερα, ο Γκόρντον παρασύρει το προσωπικό για να ακούσει την απόφαση. Η Ρίνα και η Βάντα ζητούν συγγνώμη από το προσωπικό και λένε ότι έχουν πάρει μια απόφαση που θα αλλάξει το προσωπικό. Η Vanda λέει ότι βγαίνουν εντελώς από την εικόνα. Ο Γκόρντον φέρνει τον νέο γενικό διευθυντή - είναι ο Μάντι, ο παλιός γενικός διευθυντής. Όλες οι γυναίκες χειροκροτούν.
Ο Γκόρντον λέει ότι είναι χαρούμενος που επέστρεψε. Λέει στη Μάντι ότι φεύγουν. Η Ρίνα λέει ότι ήθελε πάντα έναν πραγματικό γενικό διευθυντή για να το διευθύνει και λέει ότι θέλει απλώς να έρχεται περιστασιακά και να βοηθά στη διακόσμηση. Η Βάντα λέει ότι έχει απόλυτη εμπιστοσύνη ότι η Μάντι μπορεί να το κάνει. Ο Γκόρντον λέει ότι θα ανοίξουν ξανά με νέα διοίκηση αύριο.
Την επόμενη μέρα, τους καλωσορίζει όλους πίσω για να δει την ανανέωση. Μέσα, τους δείχνει τα δωμάτια. Έχουν αφαιρεθεί από το παλιό χαρτί, έχουν βαφτεί και φωτεινά νέα χρώματα, επίσης νέα στρώματα και κλινοσκεπάσματα. Τους δείχνει πόσο φωτεινό είναι. Υπάρχουν σωστές ντουλάπες αντί για ράγες. Υπάρχουν προσαρμοσμένες κουρτίνες γύρω από τις μπανιέρες τζακούζι.
Η Βάντα έχει ξετρελαθεί. Ο Γκόρντον τους δείχνει μια νέα προσθήκη και λέει ότι είναι το νέο του αγαπημένο πράγμα - είναι γυμναστήριο. Είναι μικρό, αλλά ένα ωραίο μικρό γυμναστήριο. Η Ρίνα λέει ότι είναι τέλειο. Κάτω, τους κάθεται στην τραπεζαρία και λέει ότι έχει κάτι που θα βάλει το ξενοδοχείο στο χάρτη. Έχει τις συνταγές της Ρίτας στο μενού. Έχει τα ταϊλανδέζικα σπέσιαλ της Ρίτας. Βγάζει πιάτα για να δοκιμάσει ο καθένας.
Η Ρίτα λέει ότι είναι εξαιρετικό και είναι ενθουσιασμένη που βλέπει το φαγητό της στο μενού. Κλαίει. Οι σεφ φορούν τα νέα τους παλτά και είναι έτοιμοι για το πρώτο βράδυ. Μοιράζουν νέα μενού και η Jenn είναι ενθουσιασμένη που είναι στη δουλειά στο νέο μενού. Οι γονείς κάθονται για δείπνο. Οι αδελφές καραδοκούν και παρεμβαίνουν αφού υποσχέθηκαν ότι θα είναι εκτός δρόμου. Η Βάντα δείχνει την άγνοιά της και ο Γκόρντον λέει ότι πρέπει να παρέμβει.
Ο Γκόρντον ρωτά τις αδελφές τι κάνουν. Τους λέει να σταματήσουν να γυρίζουν γύρω είναι πολύ χρήσιμο. Τους λέει να επιστρέψουν στον επάνω όροφο και να μαζέψουν τα πράγματα και να βγουν. Θέλει να φύγουν οι αδελφές. Η Μάντι τηλεφωνεί και τους λέει ότι το ταξί είναι εκεί. Ο Γκόρντον τους λέει να πάνε και λέει καλή επιτυχία. Έχει ένα χρυσόψαρο για καθένα από αυτά και λέει ότι πρέπει να τους διδάξει την ευθύνη.
Η Βάντα λέει ότι θα πάει να κυνηγήσει τα όνειρά της. Θέλει να ταξιδέψει και να είναι ευτυχισμένη. Η Ρίνα κλαίει ξανά. Λέει ότι είναι έτοιμη να πάει και να δείξει στον κόσμο τι είναι ικανό. Ο Γκόρντον λέει ότι ήταν κακομαθημένοι που έπαιζαν στο ξενοδοχείο. Λέει ότι το κλειδί για να γυρίσει το ξενοδοχείο ήταν η Μάντι να επιστρέψει και να είναι ένας σωστός γενικός διευθυντής. Φιλά τη Μάντι και στα δύο μάγουλα και λέει ότι ανυπομονεί να επιστρέψει.
Λέει ότι αισθάνεται σαν ένα εντελώς νέο άτομο και ευχαριστεί τον Γκόρντον που πίστεψε σε αυτήν. Λέει ότι ελπίζει το χρυσόψαρο να επιβιώσει και λέει ότι είναι 50/50.
ΤΟ ΤΕΛΟΣ!
