HART OF DIXIE επιστρέφει στο CW απόψε με ένα ολοκαίνουργιο επεισόδιο. Σε Εδώ έρχεσαι ξανά Η Ζωή ανυπομονεί να συνδεθεί με τη μαμά της όταν γίνει πελάτης της μητέρας της. Αλλού, ο Lemon επιστρέφει στην πόλη, οπότε ο Brick και ο Lavon της κάνουν πάρτι. και η Magnolia παίρνει κάποια βοήθεια από τον George. Έτυχε να δείτε το τελευταίο επεισόδιο; Αν όχι, σας το επανατοποθετήσαμε εδώ.
Στο τελευταίο επεισόδιο η Ζωή δέχτηκε απρόθυμα να επιτρέψει στον Τζόελ (πρωταγωνιστή τον Τζος Κουκ) να της διοργανώσει ένα πάρτι γενεθλίων στο Λαβόν για να τον χαροποιήσει, αλλά τα πράγματα πήγαν στραβά όταν η μαμά της (προσκεκλημένη JoBeth Williams) την εξέπληξε με μια επίσκεψη. Η Βίβιαν (πρωταγωνιστής της Lauren Bittner) ήθελε να συναντήσει τον μπαμπά του Γουέιντ, αλλά η Γουέιντ ήταν περιζήτητη για το πώς θα μπορούσε να αντιδράσει.
Η AnnaBeth έλαβε ένα ενδιαφέρον αίτημα από τους Belles που δεν περίμενε, αλλά, υπό το φως των πρόσφατων εξελίξεων, θα μπορούσε να είναι ο τέλειος περισπασμός για αυτήν. Εν τω μεταξύ, ο George ήταν αποφασισμένος να αποδείξει στον Tansy (guest star Mircea Monroe) ότι η εχθρός του Scooter McGreevy (guest star Matt Oberg) δεν είχε αλλάξει και ξεγελάει τους πάντες. Ο Πάτρικ Νόρις σκηνοθέτησε το επεισόδιο που έγραψε ο Νταν Στιλ.
Το αποψινό επεισόδιο φαίνεται ότι θα είναι υπέροχο και δεν θέλετε να το χάσετε, οπότε φροντίστε να συντονιστείτε για την κάλυψη του CW's Hart of Dixie στις 9:00 μ.μ. EST! Ενώ περιμένετε την επανάληψή μας, κάντε τα σχόλια και πείτε μας πόσο σας ενθουσίασε για τη νέα σεζόν, μέχρι στιγμής!
σεζόν 4 μαύρη λίστα επεισόδιο 1
Το αποψινό επεισόδιο ξεκινά τώρα - Ανανέωση σελίδας για ενημερώσεις
Ο Brick και η Magnolia ετοιμάζουν ένα σπίτι καλωσορίσματος για το Λεμόνι. Ο Mags λέει στον Brick ότι ο Lemon πρόκειται να επιστρέψει στο σπίτι του έξαλλος αφού την κόλλησε με μια άρρωστη ηλικιωμένη κυρία. Είναι στενοχωρημένος επειδή δεν του μίλησε καν και είπε ότι θα επέστρεφε, απλώς έστειλε μήνυμα. Ο Μάγκς του λέει ότι καλύτερα να της κάνει ένα μεγάλο πάρτι καλωσορίσματος. Αποδείχθηκε ότι δεν σχεδίαζε καθόλου. Ουφ!
Η Ζωή και ο Τζόελ ξεπερνούν τα δώρα - αυτή τη φορά η παράδοση είναι πλυντήριο πιάτων. Κάθε φορά που η μαμά της ζηλεύει τον Γουίλκς, στέλνει ένα πλούσιο δώρο για το νέο τους σπίτι. Ο Τζόελ λέει στη Ζωή να πει στην Κάντις να πάει σπίτι, αλλά η Ζωή απολαμβάνει την προσοχή. Λέει ότι η μαμά της επικεντρώνεται πάντα στους πελάτες της PR, οπότε το απολαμβάνει αυτό. Ο Τζόελ λέει ότι το μόνο που κάνει είναι να ξοδεύει χρήματα και είναι επίσης κουρασμένος από την Κάντις να τον μαζεύει. Η Κάντις έρχεται με ένα κενό ρομπότ και του λέει ότι πρέπει να γυμναστεί. Η Ζωή του λέει ότι θα το φροντίσει.
Ο Don Todd παίζει γκολφ στη Σαχάρα. Η τηλεθέαση της παράστασης αυξάνεται στο Blue Bell. Ο Γιώργος και ο Λαβόν μιλούν για τα αγαπημένα τους επεισόδια. Και οι δύο έχουν παρακολουθήσει υπερβολικό ακραίο γκολφ αφού και οι δύο είναι σπασμένοι. Ο Τομ τους λέει ότι πρέπει να έχουν μια πυροσβεστική άσκηση στην πόλη, αλλά ο Λαβόν τον αποβάλλει. Η Βίβιαν εμφανίζεται και ο Γουέιντ την καλεί στο καλωσόρισμα του Λέμον στο σπίτι. Ο Viv λέει ότι ο Lemon δεν της συγχώρεσε ποτέ τις παιδικές αντιπαλότητες και της λέει να παραλείψει το πάρτι και θα έρθει μετά από το σπίτι της. Τη φιλάει και ο Τζορτζ και ο Λαβόν κοιτάζουν με λαχτάρα. Τους λέει ότι είναι λυπημένοι.
Η Κρίκετ και η Άννα Μπεθ μιλούν για το νέο χορό και η Κρίκετ ρωτάει την ΑΒ αν έχει πει στον Λέμον για την επανένωση στις Μπέλες. Ο Μπρικ μπαίνει και λέει στην ΑΒ ότι πρέπει να βρεθεί στο γλέντι του Lemon στο σπίτι και λέει στον Κρίκετ ότι μπορεί να έρθει ή όχι. Η Κάντις μιλά στη Ζωή για έναν διπλό φούρνο που θέλει να της πάρει. Λέει στη Ζωή ότι όταν οι Γουίλκς έρχονται στο νέο της σπίτι, θέλει να δουν αποδείξεις ότι νοιάζεται. Η Ζωή την ενθαρρύνει να επιστρέψει στη δουλειά της και η Κάντις λέει ότι συμφωνεί και λέει ότι θα της επιστρέψει την πρακτική. Δείχνει στη Ζωή έναν πάγκο που έχει νοικιάσει.
η φωνη σεζον 13 επεισοδιο 28
Το Brick λέει σε όλους να κρυφτούν για τη μεγάλη έκπληξη και όλοι τσακώνονται. Ο Λαβόν πηδά κάτω στο τραπέζι και βρίσκει τον ΑΒ εκεί. Αδέξιος. Του λέει ότι ήταν πρώτη εκεί και τον στέλνει έξω. Επτά έρχονται και φεύγουν, μετά οκτώ και εννέα και ακόμα κανένα Λεμόνι. Ο Μπρικ λέει ότι δεν είναι σαν αυτήν και πρέπει να είναι τρελός μαζί της. Η Magnolia τους λέει ότι η αδελφή της είναι μάλλον τρελή για όλους που δεν επισκέπτονται. Ο Wade παίρνει ένα τηλέφωνο και ο Lemon του λέει να έρθει να την πάρει και να μην το πει σε κανέναν. Βρίσκεται στη φυλακή Fayette County και ο Wade της λέει ότι το Lemon είναι το νέο μαύρο. Υπόσχεται να μην χυθεί.
Ο Γουέιντ διασώζει τον Λεμόν και τον ευχαριστεί με μια μεγάλη αγκαλιά. Ρωτάει αν έχει κάνει ντους και εκείνος την μασάει λόγω της μακράς διαδρομής για να την πάρει. Ρωτάει γιατί είναι στο πόκι και εκείνη λέει ότι είναι μεγάλη ιστορία. Ο Τζόελ λέει στη Ζωή ότι δεν μπορεί να πιστέψει ότι δεν έχει στείλει τη μαμά της για να μαζέψει πράγματα, αλλά είναι ενθουσιασμένη που η μαμά της είναι στο πλευρό της για να επιστρέψει την πρακτική της. Έχει απόλυτη εμπιστοσύνη ότι η μαμά της μπορεί να της το πάρει πίσω και είναι ενθουσιασμένη για τη συνάντηση στρατηγικής. Στη συνέχεια, η Κάντις μπαίνει μπαράζ και λέει ότι έχει μια συνέντευξη με τον Dash το μεσημέρι στο Butter Stick. Η Κάντις λέει ότι θα κάνουν μια τοπική συνέντευξη και θα την αφήσουν να παραληφθεί σε εθνικό επίπεδο.
Ο Λεμόν του λέει ότι η φροντίδα της γιαγιάς Μπέτυ ήταν ενοχλητική και κουραστική όπως αναμενόταν. Η Lemon λέει ότι ήταν τόσο μοναχική και περίμενε επισκέπτες από το Blue Bell που δεν εμφανίστηκαν ποτέ. Η Γουέιντ ζητά συγγνώμη, αλλά στη συνέχεια λέει ότι ένα όραμα με καρφίτσες εμφανίστηκε με τη μορφή του Κάρτερ Κόβινγκτον. Εκείνος τη φλερτάρει και εκείνη φλερτάρει πίσω. Ο Γουέιντ λέει ότι πρέπει να ήταν μόνος για να το κάνει. Λέει ότι ήταν υπέροχος και την πήρε σε υπέροχα γεγονότα που της έσωσαν τη ζωή. Παραδίδουν τα πράγματα του Lemon και εκείνη ζητάει από τον Wade όλα του τα χρήματα. Το δίνει στο θηλυκό μπάτσο και της λέει να μην πει ποτέ στη γιαγιά της ότι την είδε. Ο μπάτσος κουνάει το κεφάλι και βάζει τα λεφτά στην αγκαλιά της.
Ο Don Todd εξηγεί ότι του αρέσει να πίνει 7-8 από τους τοπικούς καφέδες πριν γκολφ και να τολμήσει τα χέρια του να μην κουνηθούν. Μιλάει τρελά και ο Λαβόν, ο Τζορτζ και ο Μπρικ μιλούν για το πώς απογοήτευσαν τον Λεμόνι μη επισκεπτόμενοι. Ο Brick πήγε μία φορά αλλά δεν μπορούσε να το κάνει ξανά. Η Magnolia του λέει ότι η Lemon θα επιστρέψει εκείνο το βράδυ και λέει στον μπαμπά της να αυξήσει το πάρτι αφού δεν μπήκε καν στον κόπο να στείλει μήνυμα στον μπαμπά της. Ρωτούν τον Lavon αν μπορούν να πάρουν το Owl Club και κάνουν μεγάλο σχέδιο πάρτι. Ο Τομ έρχεται και ρωτά γιατί δεν μπορούν να προγραμματίσουν ένα πυροσβεστικό τρυπάνι και όλοι φωνάζουν. Προειδοποίηση, ίσως; Τι θα πάρει φωτιά στο ΒΒ;
Ο Μάγκς κάθεται δίπλα στον Τζορτζ και του λέει ότι χρειάζεται νομική συμβουλή και του λέει ότι ένας φίλος της αποβλήθηκε από το οικοτροφείο και θέλει έφεση. Της λέει ότι ξέρει ότι είναι αυτή και εκείνη τον ενοχοποιεί και της λέει ότι θα προσπαθήσει να την πάρει πίσω, αλλά της λέει να το πει στον μπαμπά της. Λέει ότι αν την πάρει πίσω δεν θα έχει τίποτα να πει.
Η Κάντις προπονεί τη Ζωή πριν από τη συνέντευξη με τον Νταστ, όταν ο Μπρικ μπαίνει και μιλάει χάλια. Η μαμά της παίζει σκληρά με τον Μπρικ και λέει ότι αποκτά πολλούς νέους ασθενείς. Λέει ότι είναι περισσότερα χρήματα για αυτόν και η μαμά της λέει ότι όλοι αυτοί οι νέοι ασθενείς θα πάνε μαζί της σε δύο μήνες όταν τελειώσει ο μη ανταγωνιστής της. Ο Μπρικ λέει ότι δεν διαπραγματεύεται με τρομοκράτες και φεύγει.
Η Κάντις λαμβάνει ένα μήνυμα από τον Άντερσον Κούπερ για μια κρίση και η Ζωή ενθουσιάζεται όταν η μαμά της λέει ότι μπορεί να περιμένει γιατί θέλει να βοηθήσει την κόρη της. Η Ζωή της λέει ότι μπορεί να πάει και ότι μπορεί να χειριστεί τον Dash. Τη ρωτά ποιο ήταν το μεγαλύτερο ιατρικό της επίτευγμα στο ΒΒ και εκείνη λέει την εκστρατεία υγείας. Αναφέρει το στοίχημα που έκανε με το Brick και το Dash το χτυπάει και την κατηγορεί ότι τρέχει την εκστρατεία για δικό της όφελος. Πανικοβάλλεται.
Ο Λεμόν λέει στον Γουέιντ ότι ο Κάρτερ ήταν ο ιππότης της με λαμπερή πανοπλία και ότι ακόμη και η γιαγιά Μπέτυ το ενέκρινε. Η Betty λέει στον Lemon ότι πρέπει να κάνει μια νέα αρχή στο BB και λέει ότι της δίνει τα χρήματα για να αγοράσει το Fancy's. Ο Λεμόν λέει στον Γουέιντ ότι ο Κάρτερ έπρεπε να φύγει για επαγγελματικούς λόγους και άρχισε να κάνει παρέα με τον Ενρίκε, τον σοφέρ της Μπέτι που ήταν Λατίνος και καυτός. Αποδεικνύεται ότι κανένας δεν ξέρει για τον άλλο. Ο Γουέιντ της λέει ότι έχει δύο φίλους και λέει ότι είναι καταπληκτικό.
Οι λαοί της πόλης μασούν τη Ζωή έξω από την πρωτοβουλία υγείας. Όλοι της φωνάζουν προδότης. Η Ζωή πανικοβάλλεται και λέει στον Τζόελ ότι η μαμά της θα την εγκαταλείψει ως πελάτης. Η Ζωή ζητά συγγνώμη από τη μαμά της και η Κάντις της λέει ότι δεν θα αφήσει το πλευρό της και μαζί θα καταστρέψουν τον Μπρικ. Η Κάντις λέει στον Τζόελ πώς εκφοβίζουν έναν πέμπτο μαθητή να φύγει από το σχολείο. Η Κάντις λέει ότι πρέπει να τους βάλουν να ενεργοποιήσουν το Τούβλο. Λέει ότι έχουν έναν δημοσιογράφο στο Mobile που θα γυρίζει το άρθρο του Dash για να φαίνεται ότι ο Brick είναι ένας νταής που την οδήγησε στα άκρα. Η Κάντις λέει ότι αν δεν είναι στο πλοίο θα πάει σπίτι και θα βοηθήσει τον Μπλέικ Σέλτον. Η Ζωή της ζητά να μείνει.
Ο Lemon λέει στη Wade περισσότερα για τους δύο νέους υπέροχους φίλους της και της λέει ότι είναι πίσω στο BB και πρέπει να μάθει τι έκανε στη φυλακή. Ο Λεμόν λέει ότι μεθούσε και χόρεψε γυμνή σε ένα σιντριβάνι με τον Ενρίκε και εκείνη πήρε τη ζέστη για αυτόν και συνελήφθη ενώ αυτός έτρεχε. Η Γουέιντ ρωτάει αν θα αφήσει έναν να φύγει και εκείνη δεν λέει. Λέει ότι αξίζει δύο φίλους και ο Γουέιντ της λέει ότι έρχεται μια γροθιά στο πρόσωπο για ένα από τα παιδιά. Λέει ότι έκανε ένα πρόγραμμα για να βεβαιωθεί ότι δεν επικαλύπτονται. Ο Λεμόν βλέπει τον Μπρικ και ξεφεύγει και αγκαλιάζει τον μπαμπά της. Του λέει ότι του έλειψε τόσο πολύ και εκείνος την καλωσορίζει στο σπίτι.
Ο Γιώργος και η Μανόλια συναντιούνται με τον κοσμήτορα του οικοτροφείου. Εξήγησε ότι η Μαγκς έφυγε μόνο από την πανεπιστημιούπολη για να παραλάβει έναν φίλο που χρειαζόταν καθορισμένο οδηγό, αλλά αποδείχθηκε ότι έκλεψε το αυτοκίνητο του κοσμήτορα για να το κάνει. Ο κοσμήτορας λέει ότι ήταν ένα αγόρι 19 ετών που δεν φοιτά στο σχολείο όλων των κοριτσιών. Η Magnolia επικρίνει τη νομική δουλειά του George και την αποσύρει από το γραφείο.
η μαύρη λίστα σεζόν 5 επεισόδιο 8
Το Cricket λέει στην AB ότι πρέπει να ξανασκεφτεί τη Sadie Hawkins επειδή το καρό την κάνει να δείχνει χοντρή. Μπαίνει λεμόνι και αγκαλιάζει τον ΑΒ και τρέχει το Κρίκετ. Λέει στην AB ότι λυπάται για αυτό που συνέβη με τον Lavon και ρωτά πώς είναι. Η ΑΒ λέει ότι η καρδιά της έχει ραγίσει και θα πεθάνει μόνη της και στη συνέχεια απαιτεί να μάθει γιατί ο Λεμόνι δεν έχει έρθει σε επαφή. Τότε ο Κάρτερ μπαίνει στο Butter Stick και τους λέει ότι είναι ο νέος φίλος του Lemon. Το τούβλο ενθουσιάζεται και ο ΑΒ φαίνεται σκεπτικός.
Η Βίβιαν ρωτάει τον Γουέιντ αν ο Λεμόν την ανέφερε και εκείνος λέει ότι δεν το έκανε και της λέει ότι πρέπει να πάει στο νέο πάρτι του Λέμον. Του εύχεται καλή τύχη. Ένας Ισπανόφωνος μπαίνει στο Rammer Jammer και ρωτάει τον Wade πού είναι το σπίτι του Lemon και μαντεύει ότι πρέπει να είναι ο Enrique. Επιβεβαιώνει και λέει ότι είναι εκεί για να αιφνιδιάσει την αγαπημένη του. Ο Γουέιντ του λέει να καθίσει και να φάει και θα την εντοπίσει. Αλλά τότε η Wanda έρχεται και του λέει ότι υπάρχει ένα μεγάλο πάρτι για το Lemon στο Owl Club και του δίνει οδηγίες.
Στο κλαμπ, ο Λεμόν και ο Κάρτερ λένε στον Μπρικ για την ερωτοτροπία τους. Ο Γουέιντ προσπαθεί να καλέσει τον Λεμόν αλλά ο Μπρικ αποκλείει την κλήση. Της αφήνει ένα μήνυμα για να της πει ότι ο Ενρίκε είναι στην πόλη. Το πάρτι με θέμα το Lemon’s Gatsby είναι σε πλήρη εξέλιξη. Δεν είναι χαρούμενη που βλέπει τη Ζωή εκεί αλλά το προσπερνά. Ο Γιώργος και η Μανόλια μπαίνουν και αυτός λέει στη Μάγκς να κάνει τον μπαμπά της να επικεντρωθεί σε κάτι θετικό πριν του πουν τα άσχημα νέα. Λέει ότι δεν είναι έγκυος και λέει ότι πρέπει να το αλλάξουν σε καλή υγεία. Ο Μπρικ έχει καλή διάθεση για τον Κάρτερ και συμφωνούν ότι δεν μπορούν να τον απογοητεύσουν αυτή τη στιγμή.
Ο Joel παρακαλεί τη Zoe να μην ξεκινήσει την εκστρατεία κατά του Brick στο πάρτι, αλλά λέει ότι πρέπει για να κρατήσει τη μαμά της στο πλευρό της. Αλλά τότε ο Μπρικ έρχεται και της δίνει μια αγκαλιά και παρακάμπτει τη διαδικασία σκέψης της. Η ΑΒ ρωτά γιατί ο Λεμόν δεν της είπε ότι βγαίνει με τον Κάρτερ και τότε ένας από τους Μπέλες έρχεται και βγαίνει από τον ΑΒ καθώς επιστρέφει στις Μπέλες. Τότε ο Λεμόν βλέπει τον Ενρίκε και πανικοβάλλεται. Τον στέλνει με τη Magnolia για μια περιοδεία στο BB.
Η Κάντις λέει στους αναφερόμενους από το Mobile ότι η Μπρικ έκλεψε την πρακτική που της άφησε ο μπαμπάς της. Ρωτά αν είναι αλήθεια και η Ζωή λέει ότι είναι αληθινό. Η Κάντις λέει στον τύπο Μπρικ ακόμη και μίσθωσε ένα τοπικό ΠΙ για να την καταδιώξει. Σαν να μην ήταν αρκετοί δύο άντρες, ο Meatball προσπαθεί να φλερτάρει και με τον Λεμόνι. Βλέπει τη γιαγιά Μπέτυ και ο πανικός της αυξάνεται. Ο Λεμόν βλέπει τους Μάγκς να φλερτάρουν με τον Ενρίκε και πανικοβάλλεται και στη συνέχεια ο Γουέιντ τον παρασύρει καθώς ο Λεμόν παίρνει τζιν για εκείνη και τη μαμά της.
Ο Λαβόν έρχεται και τον αγκαλιάζει και στη συνέχεια εξομολογείται για τους δύο φίλους της και πώς θα της κοστίσει αυτός ο ψέμα τα χρήματα για τα Fancy’s που της πρόσφερε η Μπέτι. Ο Λαβόν λέει ότι μπορεί να βοηθήσει τον Λεμόνι και απομακρύνεται. Ο δημοσιογράφος ρωτάει τον Μπρικ για το πώς συμπεριφέρεται στη Ζωή και ότι της έκοψε την άσκηση του μπαμπά της. Ο Μπρικ προσπαθεί να υπερασπιστεί τον εαυτό του και ο δημοσιογράφος ρωτά πώς είναι εντάξει να περιορίζεις τις επιλογές υγειονομικής περίθαλψης της πόλης. Το Meatball μιλάει και λέει ναι, αλλά η Zoe δεν μπορεί να το κάνει στον Brick και απολύει τη μητέρα της. Ο Τομ είναι ενθουσιασμένος που χτυπάει ο συναγερμός πυρκαγιάς και τελικά παίρνει το τρυπάνι του - αλλά κανείς δεν ξέρει ότι αυτό είναι. Λεμόνι ευχαριστώ τον Λαβόν.
Η ΑΒ ρωτάει τον Λέμον τι συμβαίνει και λέει ότι είναι αγκαλιά και ο Λεμόν της λέει ότι το ίδιο ισχύει και για αυτήν .. Η ΑΒ εξομολογείται ότι επέστρεψε στις Μπέλες και ο Λεμόνι λέει ότι έχει δύο φίλους. Η AB λέει ότι είναι η συμπρωταγωνίστρια με το Cricket και ο Lemon της λέει ότι πέρασε χθες το βράδυ στη φυλακή. Και οι δύο φωνάζουν να μην κρίνουν και μετά αγκαλιάζονται και γελούν. Η Κάντις μασάει τη Ζωή και της λέει ότι κανείς δεν την έχει απολύσει ποτέ. Η Ζωή λέει ότι αυτός δεν είναι ο τρόπος που ενεργούν στο Blue Bell και λέει ότι ο μόνος λόγος που το έκανε ήταν να βρει χρόνο με τη μαμά της. Η Κάντις λέει ότι την ταπείνωσε και φεύγει.
φρικτές μέρες της ζωής μας που φεύγουν
Ο Μπρικ και ο Λεμόν έρχονται σπίτι για να βρουν τη γιαγιά Μπέτυ με τον Ενρίκε και τον Κάρτερ και η Μπέτυ είναι έξαλλη. Ζητά εξηγήσεις και ο Λεμόν παραδέχεται ότι τους είδε και τους δύο. Λέει ότι της αρέσουν και οι δύο και δεν ήθελε να χάσει κανένα από τα δύο. Ο Κάρτερ της λέει να με ξεγελάσει μια φορά, ντροπή σου. Κοροϊδέψτε με δύο φορές, ντροπή σας ξανά. Βγαίνει από πάνω της και μετά ο Ενρίκε της λέει και το άδιο. Τότε η Μπέτυ φρικάρει και της λέει ότι ήταν μια τεράστια προδοσία εμπιστοσύνης. Του λέει ότι δεν μπορεί να έχει χρήματα για το Fancy's. Ο Λεμόν κοιτάζει προς τον Μπρικ και της λέει ότι της έστρωσε τα κρεβάτια ... (πληθυντικός) Η Μάγκς παίρνει εκείνη τη στιγμή για να ξεστομίσει ότι την έδιωξαν από το οικοτροφείο και λέει ότι αυτό σημαίνει ότι θα είναι σπίτι για να βοηθήσει σε όλες τις κρίσεις…
Ο Γουέιντ έρχεται να δει τον Λεμόν και εκείνη τον καλεί. Λέει ότι άκουσε ότι πήρε διπλό ντάμπινγκ και είπε ότι ήταν για το καλύτερο και στη συνέχεια λέει ότι στην πραγματικότητα μυρίζει. Της λέει ότι πρέπει να τη συστήσει σε κάποιον και παρασύρει τη Βίβιαν. Ο Λεμόν φαίνεται έκπληκτος που είναι εκεί και στη συνέχεια ο Βιβ εξηγεί ότι μαγείρεψε βιετναμέζικο φαγητό αφού το πέταξαν και ήθελε να της φέρει μια συνταγή. Ο Γουέιντ λέει ότι είναι η φίλη του και ο Λεμόν την αγκαλιάζει και λέει ότι είναι ακριβώς το είδος του κοριτσιού που χρειάζεται ο Γουέιντ και την παρασύρει να κουτσομπολιά.
Η Μάγκς χαιρετά τον μπαμπά της στο πρωινό και της λέει ότι δεν μπορεί να μείνει εκεί όπως συμπεριφέρεται. Την στέλνει στη γιαγιά Μπέτυ και σε ένα θρησκευτικό σχολείο. Της λέει ότι η Μπέτυ μόλις προσέλαβε μια 65χρονη Γερμανίδα για οδηγό της, ώστε να μην φλερτάρει.
Ο George βρίσκει τον Lavon στο Rammer Jammer και δεν παρακολουθεί τον Don Todd. Αντ 'αυτού, αισθάνεται ξανά δυναμικός σχεδιάζοντας το πάρτι του Lemon και τώρα θέλει να κάνει μια σειρά από εκδηλώσεις στην πόλη-μια επίδειξη μόδας κατοικίδιων ζώων, ένα σκάκι ανθρώπων, μια εκδήλωση fundue (δηλ. Διασκεδαστικό φοντί) και πολλά άλλα. Ο Γιώργος δεν εντυπωσιάζεται. Στη συνέχεια, ο Enrique έρχεται και ρωτά αν γνωρίζουν αν ο Wade προσλαμβάνει, αφού η γιαγιά Betty τον απέλυσε και αυτός εξαπατήθηκε. Λέει ότι ο Λεμόνι τον τρελαίνει αλλά δεν μπορεί να την βγάλει από το μυαλό του. Τόσο ο Τζορτζ όσο και ο Λαβόν του λένε ότι καταλαβαίνουν και παραδέχονται ότι βγαίνουν μαζί της.
Η Ζωή φέρνει τον Τζόελ λυπάμαι λουκουμάδες. Της λέει ότι ξέρει πόσο ήθελε την προσοχή της μαμάς της και ζητά ξανά συγγνώμη. Της λέει ότι έχει περισσότερη οικογένεια από τη μαμά της τώρα. Λέει ότι έχει μια ολόκληρη πόλη που την αγαπά επίσης. Η Κάντις μπαίνει και λέει στη Ζωή ότι είναι χαρούμενη που έχει ένα καλό σύστημα υποστήριξης με τους Γουίλκς και τους ανθρώπους στο ΒΒ. Λέει ότι ξέρει ότι τα πράγματα λειτουργούν καλύτερα όταν επιστρέφει στη Νέα Υόρκη και η Ζωή λέει ότι θα της λείψει. Αλλά πρώτα η Κάντις θέλει να μιλήσει με τον Τζόελ για να πουλήσει το βιβλίο του σε ένα κινηματογραφικό στούντιο και παίρνει το ντόνατ από το χέρι του.
φρικτές μέρες της ζωής μας
Ο Λεμόν έρχεται στην πόλη και βλέπει τον Κάρτερ στο κιόσκι. Της λέει ότι δεν μπορούσε να απομακρυνθεί από ένα κορίτσι σαν αυτήν και λέει ότι είναι η γυναίκα των ονείρων του. Τον φιλάει αλλά τότε ο Ενρίκε εμφανίζεται να παίζει το μαντολίνο του και να της τραγουδήσει ένα τραγούδι αγάπης. Του χαμογελάει. Της λέει ότι τα πόδια του την πήραν μακριά αλλά η ζέστη του τον έφερε πίσω. Κοιτάζει και τους δύο μπερδεμένους. Ο Enrique λέει ότι θα αγωνιστεί για αυτήν και ο Carter συμφωνεί και λέει ότι ο κουμπάρος μπορεί να κερδίσει. Εκείνος της παίρνει ένα λουλούδι και ο Ενρίκε συνεχίζει να της σερεντάρει.
ΤΟ ΤΕΛΟΣ!!
