
Απόψε στο NBC η νέα τους ειλικρινής και προκλητική δραματική σειρά This Is Us προβάλλεται με μια ολοκαίνουργια Τρίτη, 18 Οκτωβρίου 2016, επεισόδιο και έχουμε τη δική σας ανασκόπηση This Is Us παρακάτω. Στην αποψινή σεζόν 4 του επεισοδίου This Is Us, ο Γουίλιαμ ανέφερε ότι ήταν πιο χαλαρός στην κυρίως λευκή γειτονιά του Ράνταλ (Στέρλινγκ Κ. Μπράουν), εκθέτοντας βαθιά φυλετικές εντάσεις.
Παρακολουθήσατε το επεισόδιο This is It της περασμένης εβδομάδας όπου η Rebecca (Mandy Moore) έκανε μια ξαφνική επίσκεψη στο σπίτι του Randall (Sterling K. Brown) όπου συνάντησε τον βιολογικό του πατέρα, William (Ron Cephas Jones); Εάν το χάσατε, έχουμε μια πλήρη και λεπτομερή ανακεφαλαίωση, εδώ.
Στο αποψινό επεισόδιο This is Us σύμφωνα με τη σύνοψη του NBC, Η Ρεμπέκα (Μάντι Μουρ) και ο Τζακ (Μίλο Βεντιμίλια) παίρνουν τον Κέβιν, (Τζάστιν Χάρτλεϊ) Κέιτ και Ράνταλ (Στέρλινγκ Κ. Μπράουν) στην πισίνα της κοινότητας μια ζεστή μέρα και γρήγορα συνειδητοποιούν ότι κάθε παιδί περνάει τους δικούς του αγώνες. Ο Κέβιν κάνει οντισιόν για το πρώτο του έργο στο Μπρόντγουεϊ στη Νέα Υόρκη και συναντά μια αποφασισμένη ηθοποιό που δεν έχει εντυπωσιαστεί από αυτόν. Ο Τόμπι πέφτει πάνω στην πρώην σύζυγό του ενώ βρισκόταν σε ένα εστιατόριο με την Κέιτ, το οποίο στέλνει την Κέιτ σε μια σπείρα αμφιβολίας για τον εαυτό του.
Φροντίστε λοιπόν να προσθέσετε σελιδοδείκτη σε αυτό το σημείο και να επιστρέψετε μεταξύ 10μμ - 11μμ ET! για την ανακεφαλαίωση This Is Us. Ενώ περιμένετε την ανακεφαλαίωση, βεβαιωθείτε ότι έχετε δει όλες τις ανακεφαλαιώσεις, το σπόιλερ, τα νέα και άλλα, This is Us, εδώ!
Όταν ο πρώην της Stella Kidd (Miranda Rae Mayo), ο Grant (Guy Burnet) επιτίθεται στη Stella, πίσω από τη Molly's. Η Κέλι Σεβερίντ (Τέιλορ Κίνι) έρχεται να τη σώσει και χτυπά με σωλήνα τον Γκραντ, κόβοντας το λαιμό του. Η Στέλλα επιλέγει να πάει στο ασθενοφόρο με τον Γκραντ, αλλά η αστυνομία εμποδίζει τον Σεβερίντ να πάει για να μπορέσει να πάρει την κατάθεσή του.
μέρες της ζωής μας γκάμπι
Προς το το νυχτερινό επεισόδιο ξεκινά τώρα - Ανανεώστε τη σελίδα συχνά για να λάβετε το mo st τρέχουσες ενημερώσεις !
Το This is Us ξεκινά απόψε τη δεκαετία του 1960 όταν τα τρίδυμα είναι ακόμα μικρά, δείχνοντας ότι ο Κέβιν και ο Ράνταλ τσακωνόντουσαν πάντα μεταξύ τους. Ο Jack (Milo Ventimiglia) μπαίνει στην κουζίνα όταν δεν μπορεί να φτιάξει το κλιματιστικό και λέει στη σύζυγό του, Rebecca (Mandy Moore) ότι θα πάνε όλοι στην πισίνα σήμερα για λίγη διασκέδαση. Μετά από πολύ ικετεύσεις, η Ρεβέκκα συμφωνεί και της υπόσχεται ότι θα κολλήσει 5 καρέκλες πισίνας και θα μπορεί να διαβάσει το υπόλοιπο βιβλίο της. Όταν φτάνουν στην πισίνα, είναι γεμάτη και θορυβώδης. Η Ρεβέκκα ρωτά αν διασκεδάζουν ακόμα.
Η Randall (Sterling K. Brown) προσπαθεί να κάνει τα μαλλιά των θυγατέρων τους, όταν η μικρότερη επιμένει ότι το κάνει ο παππούς της. Ο William Hill (Ron Cephas Jones) φαίνεται να ταιριάζει απόλυτα με την οικογένεια, ακόμη περισσότερο τώρα που η αλήθεια έχει αποκαλυφθεί. Όταν ρωτήθηκε από πού βρήκε μια ουλή στο μπράτσο του, ο Γουίλιαμ αρχίζει να τους λέει, αλλά η σύζυγός του, Μπεθ (Σούζαν Κελέτσι Γουάτσον) λέει ότι ίσως δεν είναι καλή ιστορία να τους πούμε. υποθέτοντας το χειρότερο.
Ο Γουίλιαμ συνεχίζει με την ιστορία και η Μπεθ μαθαίνει ότι είναι πραγματικά μια καλή ιστορία και έκανε καλό όταν έβγαλε αυτή την ουλή. Ο Γουίλιαμ φεύγει για τη βόλτα του και μόλις ο Ράνταλ μαζεύει την οικογένεια για να πάει στη δουλειά και στο σχολείο, ο Κέβιν (Τζάστιν Χάρτλεϊ) τον παίρνει τηλέφωνο και του λέει ότι είναι τώρα Νεοϋορκέζος, τα παιδιά παίρνουν το iPad και του λένε ότι πρέπει να έρθει στο παιχνίδι της και πρόκειται να γίνει η Χιονάτη.
καθορισμένη σεζόν 1 επιζών επεισόδιο 14
Ο Κέβιν τους λέει ότι κάνει επίσης οντισιόν για ένα έργο, η ανιψιά του τον κόβει και θέλει να ακούσει τη φωνή του Μάνι. Είναι απρόθυμος, αλλά το κάνει για τις ανιψιές του. Καθώς ο Κέβιν εξηγεί στον αδελφό του τα νέα του σχέδια, ο Ράνταλ τον διακόπτει όταν βλέπει έναν αστυνομικό έξω με τον πατέρα του. Ο Randall τελειώνει, όπου ο αξιωματικός παρενοχλεί τον William για ταυτότητα. Ο Randall εξομαλύνει την κατάσταση και οι γείτονες ζητούν συγγνώμη που κάλεσαν την αστυνομία.
Ο Toby (Chris Sullivan) βγάζει την Kate (Chrissy Metz) για δείπνο, όπου η Kate τον παρατηρεί να μιλάει με μια όμορφη και αδύνατη γυναίκα. Όταν επιστρέφει ο Τόμπι, της λέει ότι είναι η πρώην γυναίκα του. Η Κέιτ ήξερε ότι ήταν παντρεμένος πριν, αλλά όχι με αυτό.
Επιστρέφουμε στη δεκαετία του '60, όπου η οικογένεια βρίσκεται στην πισίνα. Η Κέιτ χαζεύει και η Ρεβέκκα ντρέπεται για την κόρη της και της λέει να επιστρέψει. Στην πισίνα, ο Kevin δεν του αρέσει να βρέχει το πρόσωπό του, οπότε οι γονείς του του λένε να καθίσει στο ρηχό άκρο και ο Randall θα μείνει μαζί του. Ο Kevin λέει ότι δεν του αρέσει ούτε ο Randall. Οι γονείς τους λένε να το χτυπήσουν. Η Ρεμπέκα βάζει αντηλιακό και στα τρία παιδιά, αλλά ο Ράνταλ τα ρωτάει αν χρειάζεται πραγματικά αντηλιακό, τόσο η Ρεβέκκα όσο και ο Τζακ είπαν, Απολύτως!
Η Ρεβέκκα προσπαθεί να πείσει την Κέιτ να φορέσει ένα πουκάμισο γιατί κάποιος θα σχολιάσει την εμφάνισή της. Ο Τζακ την υπερασπίζεται και λέει ότι είναι λίπος στο μωρό, και είναι μόλις 8 ετών και τα παιδιά δεν έχουν γίνει ακόμα κακά. Η Ρεμπέκα ανησυχεί για τη στάση του Κέβιν τον τελευταίο καιρό, λέγοντας ότι ο Κέβιν ζηλεύει πολύ τον Ράνταλ.
Επιστρέφοντας πίσω στο 2016, η Κέιτ τηλεφωνεί με τον δίδυμό της Κέβιν, λέγοντάς του τα πάντα για την αδύνατη πρώην γυναίκα του Τόμπι. Η Κέιτ είναι ανασφαλής για αυτήν και ο Κέβιν της λέει ότι ο Τόμπι είναι μαζί της τώρα. Η Κέιτ προτείνει ίσως ο Τόμπι να εκπληρώσει το φετίχ του χοντρό κορίτσι μαζί της. Ο Κέβιν της λέει να φύγει από το διαδίκτυο και να τον ενθαρρύνει στην οντισιόν του. Φτάνει αργά και αφού προσέβαλαν τον σεναριογράφο και την κεντρική ηθοποιό, κάνουν την οντισιόν, όπου ο Κέβιν το βομβαρδίζει.
Ο Randall παίρνει τον μπαμπά του για ψώνια για νέα ρούχα και στη συνέχεια του λέει ότι θα πάνε στο φαρμακείο για να πάρουν τα φάρμακά του. Ο Randall αντιμετωπίζει τον πατέρα του εκείνο το πρωί με την αστυνομία και πώς ο μπαμπάς του πιστεύει ότι δεν ζει στον κόσμο των μαύρων. Ο Randall λέει στον William ότι ζει στον κόσμο των μαύρων, αλλά δαγκώνει τη γλώσσα του και επιλέγει να μην μαλώσει και να μαλώσει για κάθε μικρό πράγμα.
Πίσω στην πισίνα, ο Κέβιν καλεί τον μπαμπά του να του δώσει προσοχή. Ο Τζακ αδυνατεί να χαλαρώσει, καθώς προσπαθεί να κρατά τα μάτια του πάντα στα παιδιά. Η Ρεβέκκα του λέει ήρεμα ότι είναι αδύνατο, καθώς υπάρχουν περισσότερα παιδιά από ενήλικες. Η Κέιτ πηγαίνει σε κάποια κορίτσια που γνωρίζει και τα ρωτά αν θέλουν να παίξουν μαζί της, αντίθετα, ένα κορίτσι της δίνει ένα σημείωμα που λέει ότι είναι από όλα αυτά.
είναι ο John McCook φεύγοντας τολμηρός και όμορφος
Όταν ο Τζακ λέει ότι παρακολουθεί, ξαφνικά η Ρεβέκκα λέει ότι δεν μπορεί να δει τον Ράνταλ και ρωτάει τον Κέβιν πού είναι ο αδερφός του. Η Ρεβέκκα προειδοποιεί τον Κέβιν λέγοντάς του ότι ήταν υπεύθυνος για να παρακολουθεί τον αδερφό του, ο Κέβιν βυθίζεται στο κάτω μέρος της πισίνας, κρατώντας την ανάσα του.
Ο Kevin βγαίνει από την οντισιόν του και λέει στην Kate πόσο καταστροφικό ήταν, αλλά η Kate τον ενθαρρύνει να συνεχίσει. Η Κέιτ είναι σταθμευμένη έξω από το πρώην κατάστημα του Τόμπι και ο Κέβιν την κόβει όταν διαπιστώνει ότι έχει χαθεί. Η Κέιτ περπατά στο κατάστημα και όταν η πρώην γυναίκα του τη ρωτάει αν χρειάζεται κάτι, η Κέιτ λέει όχι και υποθέτει ότι η Κέιτ είναι εκεί για τη δουλειά. Εν τω μεταξύ, ο Randall πηγαίνει τον William στο έργο της κόρης του.
Η Ρεβέκκα είναι πολύ απασχολημένη αναζητώντας τον Ράνταλ για να δει ότι η κόρη της, η Κέιτ είναι αναστατωμένη. Το σημείωμα λέει, Δεν θέλουμε να παίξουμε άλλο μαζί σας, μας φέρνετε σε δύσκολη θέση. Και υπάρχει ένα πρόσωπο γουρουνιού ζωγραφισμένο πάνω του. Η Ρεμπέκα βρίσκει τον Ράνταλ να παίζει με άλλα μαύρα παιδιά και του λέει ότι ανησυχεί για αυτόν. Μία από τις μητέρες ανεβαίνει και όταν η Ρεβέκκα παρουσιάζεται, λέει ότι ξέρουν ποια είναι.
Όταν μια λευκή οικογένεια παίρνει ένα μαύρο παιδί αλλά δεν αναγνωρίζει καμία από τις μαύρες οικογένειες, όλοι τείνουν να το παρατηρούν. Η Ρεβέκκα λέει ότι απλά δεν τον ήθελε εκεί και δεν ήθελε να είναι φυλετική. Αρχίζει να φεύγει με τον Randall, αλλά επιστρέφει και λέει ότι είναι ο γιος της και δεν την ενδιαφέρει αν είναι εντάξει με αυτή τη ρύθμιση ή όχι, και την ευχαρίστησε που παρακολουθούσε τον γιο της, αλλά τον έχει τώρα.
Πριν η Ρεβέκκα μπορέσει να επιστρέψει τον Ράνταλ στη θέση τους, η γυναίκα λέει στη Ρεβέκκα ότι πρέπει να βρει έναν κουρέα που μπορεί να κόψει μαύρα μαλλιά και ο κνησμός που έχει είναι από κάψιμο ξυραφιού. Η Ρεβέκκα μαθαίνει επίσης ότι τα μαύρα παιδιά εκεί είναι ο λόγος που ο Ράνταλ ήθελε να πάει σε αυτήν την πισίνα και όχι στην άλλη.
Ο Randall και η οικογένειά του βρίσκονται στο αμφιθέατρο όπου το κοριτσάκι του παίζει τη Χιονάτη. Ο Randall σκέφτεται όλο και περισσότερο τον πατέρα του και παρατηρεί πώς οι γονείς και το κοινό θεωρούν αστείο το γεγονός ότι ένα μαύρο κορίτσι παίζει μια τόσο όμορφη κοπέλα.
Ο Κέβιν συναντά την κεντρική ηθοποιό που προσέβαλε, όταν χάνεται και πηγαίνουν μαζί στο μπαρ. Του λέει να επιστρέψει στο Λος Άντζελες και το να κάνεις Μπρόντγουεϊ δεν μοιάζει με το να κάνεις τηλεοπτικές εκπομπές. Του λέει αν είναι σοβαρός να επιστρέψει στο σπίτι, να πάει στο μάθημα και να εκπαιδευτεί. Παίρνει ένα μήνυμα, χτυπάει έναν πυροβολισμό και σπάει το γυαλί. Σηκώνεται από το τραπέζι, τον ρωτάει αν είναι καλά, και εκείνη λέει, το πήρατε, ελπίζουμε ότι ο Manny θα πουλήσει εισιτήρια!
Η Ρεβέκκα λέει στον Τζακ τι συνέβη στην πισίνα και ο Τζακ προτείνει ότι ίσως η γυναίκα προσπαθούσε να είναι χρήσιμη, όχι συγκαταβατική όπως νομίζει η Ρεβέκκα. Ο Κέβιν συνεχίζει να ικετεύει για την προσοχή του πατέρα του. Ο Κέβιν καταλήγει στο βαθύ τέλος, προσπαθώντας να πιάσει ένα ποδόσφαιρο. Η πλάτη των γονιών του είναι στραμμένη προς αυτόν και πνίγεται. Καταφέρνει να σωθεί και ακόμα κανείς δεν τον προσέχει.
Η Ρεβέκκα βρίσκει το σημείωμα που άφησαν τα κορίτσια στην Κέιτ. Ο Τζακ είναι έξαλλος, αλλά τον εμποδίζει να κάνει οτιδήποτε. Ο Κέβιν αντιμετωπίζει τους γονείς του, λέγοντάς τους ότι δεν τον παρακολουθούν ποτέ και παραλίγο να πνιγεί. Όταν η Ρεβέκκα προσπαθεί να τον παρηγορήσει, της φωνάζει να μην τον αγγίξει. συνεχίζει λέγοντάς τους ότι είναι πολύ απασχολημένοι για να βεβαιωθούν ότι η Kate δεν τρώει πολύ και ότι ο Randall δεν είναι υιοθετημένος. Τότε τους ρωτά: Εν τω μεταξύ, πού είναι ο Κέβιν; Μαντέψτε, πέθανε! Ο Τζακ ζητά συγγνώμη από τον γιο του και του λέει ότι προσπαθεί. Λέει ότι είναι η πρώτη του φορά και ότι έπρεπε να ήταν εκεί και θα είναι εκεί.
Όταν ο Randall αρχίζει να ξύνει, η Rebecca επιστρέφει στη γυναίκα και τη ρωτά αν έχει το όνομα ενός κουρέα. Δίνει στη Ρεβέκκα αυτό και περισσότερες συμβουλές για τον Ράνταλ. Η Ρεβέκκα ρωτά αν η Ράνταλ θα μπορούσε να παίξει με τον γιο της κάποια στιγμή μετά το σχολείο, η γυναίκα λέει σίγουρα. Η Ρεβέκκα ρωτά για αντηλιακό και γελάει. Η Ρεβέκκα λέει ότι το ήξερε και να το πει στον Τζακ.
Η Κέιτ βρίσκεται στη μέση μιας συνέντευξης με την πρώην του Τόμπι, Τζόζι, και καταλήγουν να συμπαθούν ο ένας τον άλλον, παρόλο που η Τζόζι δεν έχει ιδέα για την Κέιτ και τον Τόμπι. Αργότερα, η Kate επισκέπτεται τον Toby και όταν τη ρωτάει τι συμβαίνει, εκείνη του λέει ότι τα καλά νέα είναι ότι βρήκε δουλειά. Ο Toby λέει, Αυτό σημαίνει ότι υπάρχουν άσχημα νέα…
Ο Τζακ διασώζει την κατάσταση με τον νεαρό Κέβιν και τώρα πλησιάζει την Κέιτ για να τη βοηθήσει να αντιμετωπίσει το σπαραγμό της. Τη ρωτά αν έχει πουκάμισο και όταν λέει όχι, ο μπαμπάς της είπε ότι έχει ένα. Wasταν το μπλουζάκι που η Ρεβέκκα είπε ότι μισούσε πριν φύγουν για την πισίνα. Ο Τζακ λέει ότι είναι επειδή η μαμά της ζηλεύει το πουκάμισο.
κουζίνα της κόλασης σεζόν 14 επεισόδιο 11
Ο Τζακ της λέει από πού πήρε το μπλουζάκι και ήρθε από ένα μαγικό μέρος που ονομάζεται Daytona Beach. Η Κέιτ ρωτά αν μπορεί να πάει εκεί, της λέει να του υποσχεθεί ότι δεν θα πάει ποτέ εκεί. Ο Τζακ της λέει την ιστορία για το πώς πήρε το πουκάμισο, ότι έσωσε έναν ταξιδιώτη από 3 άντρες που τον παρενοχλούσαν. ο ταξιδιώτης έδωσε στον Τζακ αυτό το πουκάμισο και ότι ήταν ένα μαγικό πουκάμισο. Όποιος φοράει το πουκάμισο, οι εχθροί τους θα τους βλέπουν μόνο έτσι όπως θέλετε να εμφανιστείτε. Η Κέιτ το φοράει και λέει ότι θα πάει με την πριγκίπισσα. Ο Τζακ της λέει ότι θέλει να ξέρει ότι την βλέπει ως πριγκίπισσα χωρίς το πουκάμισο. Λέει, ευχαριστώ μπαμπά. Ο Τζακ την στέφει με τα γυαλιά ηλίου της μαμάς της.
Ο Τόμπι είναι πολύ στενοχωρημένος με την Κέιτ, επειδή έπιασε δουλειά με την Τζόζι. Λέει ότι η Κέιτ την καταδίωκε σαν κατά συρροή δολοφόνο. Η Κέιτ συνεχίζει να εκνευρίζεται για την Τζόζι και ότι αρχικά ήθελε να μάθει γι 'αυτήν, όπως ήταν χοντρή και στη συνέχεια αδύνατη, ήταν κακιά. αλλά η Kate παραδέχεται ότι πιστεύει ότι η Josie είναι πραγματικά υπέροχη. Η Κέιτ αντιμετωπίζει τον Τόμπι για το τι θέλει. Ο Τόμπι της λέει ότι δεν θέλει έναν αδύνατο άνθρωπο, θέλει έναν υγιή άνθρωπο!
Η Κέιτ είναι τώρα θυμωμένη και του λέει ότι δεν ήταν ωραίο. Λέει ότι έχει κουραστεί να είναι καλός και ότι ένας εντελώς ξένος της λέει ότι είναι υπέροχη και εκείνη την πιστεύει. Ο Τόμπι λέει στην Κέιτ ότι είναι ωραία και εκείνη πιστεύει ότι λέει ψέματα. Ο Τόμπι λέει στην Κέιτ ότι συμπάσχει μαζί της για το ότι ήταν χοντρή σε όλη της τη ζωή.
Ο Toby παραδέχεται ότι η Josie ήταν τρομερή για αυτόν. Τον απάτησε, του είπε ψέματα και στη συνέχεια πήρε τα μισά από τα αποθέματα ζωής του. Στη συνέχεια προσθέτει ότι πήρε 95 κιλά, σε ένα χρόνο, αφού τον άφησε. Συνεχίζει λέγοντάς της ότι θεωρούσε ακόμη και την αυτοκτονία πολύ. ότι έπινε πολύ μόνος του για να λύσει τα προβλήματά του. Η Kate ζητά συγγνώμη που δεν ήξερε και τα προβλήματά της δεν πρόκειται να εξαφανιστούν όλη τη νύχτα. Ο Τόμπι την καθησυχάζει ότι ούτε αυτός θα πάει πουθενά.
Ο Κέβιν καλεί την Κέιτ, η οποία δεν απαντά στο τηλέφωνο. Της λέει ότι πήρε το μέρος και της ζητά να τον πάρει τηλέφωνο γιατί είναι πάντα αυτή που του λέει πόσο σπουδαίος είναι και δεν είναι εκεί. Ο Randall κάθεται στην κουζίνα του και πίνει ένα ποτήρι κρασί, όταν ο William έρχεται να επαινέσει για την εγγονή του. Ο Γουίλιαμ λέει ότι προσέβαλε τον Ράνταλ με κάποιο τρόπο και ο Ράνταλ λέει ότι δεν το έκανε.
Ο Ράνταλ ρωτά αν ο Γουίλιαμ ήταν καθαρός όταν έσωσε το λεωφορείο γεμάτο μαύρα παιδιά και εκείνη τη στιγμή ο Ράνταλ ζούσε στο πιο λευκό μέρος της γης. κρατούσε ένα σημειωματάριο και κάθε φορά που συναντούσε ένα νέο μαύρο άτομο, έβαζε ένα σημάδι στο τετράδιο. Λέει ότι κάθε φορά που συναντούσε έναν μαύρο, πάντα αναρωτιόταν αν θα μπορούσε να είναι ο πατέρας του, αλλά ποτέ δεν ρώτησε δυνατά επειδή αγαπούσε τον πατέρα του. ο ΛΕΥΚΟΣ πατέρας του.
Ο Randall λέει στον μπαμπά του ότι είναι ένας δυνατός, επιτυχημένος μαύρος. Ο Μπεθ και αυτός σκέφτονται πολύ πώς μεγαλώνουν τα κορίτσια τους και το γεγονός ότι η κόρη του δεν θεωρούσε ασυνήθιστο ότι έπαιζε τη Χιονάτη, ήταν η όλη ιδέα. Παραδέχεται ότι δεν τα ξέρει όλα, αλλά δεν θα άλλαζε τίποτα στους γονείς του και δεν θα ζητήσει συγγνώμη για αυτό. Ο Γουίλιαμ λέει ότι δεν πρέπει.
Ο Γουίλιαμ κάθεται μπροστά στον Ράνταλ και του λέει ότι έχουν περάσει τρεις εβδομάδες και ακόμα δεν έχει πει τα λόγια. Ο Randall του λέει ότι δεν χρειάζεται. Ο Γουίλιαμ του λέει ότι λυπάται, λυπάται πολύ. Ο Γουίλιαμ καλεί τον Ράνταλ γιο, υπάρχει μια παύση και μετά ο Ράνταλ λέει στον Γουίλιαμ ότι μπορεί να φορέσει ό, τι θέλει όταν πηγαίνει για βόλτα. Ο Γουίλιαμ λέει ότι του αρέσει πολύ το νέο του χακί και γελούν μαζί.
Το κουδούνι της πόρτας χτυπάει στο Randall's. Η κόρη του Randall ανοίγει την πόρτα και είναι ο θείος Kevin στην πόρτα. Αγκαλιάζει την Μπεθ και τον Ράνταλ και λέει ότι είναι εκεί γιατί του λείπει το fan-club του. Ο Κέβιν ρωτά αν μπορεί να μείνει εκεί για λίγο. Η Μπεθ και ο Ράνταλ αμφότεροι διστάζουν αλλά λένε ναι. Ο William περπατά πίσω από τον Randall και ο Kevin του λέει γεια.
ο στόχος μου είναι αληθινά γαλάζια αίματα
Ο Randall παρουσιάζει τον William ως βιολογικό του πατέρα. Ο Κέβιν δείχνει έκπληκτος, αλλά κουνάει το χέρι του και λέει, πιθανότατα θα είναι μια μακρύτερη συζήτηση, αλλά, είναι καλό να σας γνωρίσουμε! Πριν προλάβουν να μιλήσουν άλλο, η κόρη του Randall, Annie, τον πηγαίνει στο άλλο δωμάτιο για να την παρακολουθήσει να παίζει τη Χιονάτη. Ο Γουίλιαμ κοιτάζει τον Ράνταλ και ρωτάει, είναι αυτό το μανίκι; Ο Randall του λέει ότι είναι, και ο William λέει ότι του αρέσει η επίδειξη καπέλων και θέλει το αυτόγραφο του.
Η παράσταση τελειώνει με τα τρία παιδιά να ξαπλώνουν στο στήθος του μπαμπά τους. Είναι οι τελευταίοι που κάθονται στην πισίνα, όπου ο Τζακ ρωτά τη Ρεβέκκα αν εξακολουθεί να διαβάζει. Λέει ότι είναι στην τελευταία σελίδα και ο Τζακ κλείνει τα μάτια του για να ξανακοιμηθεί με τα παιδιά.
ΤΟ ΤΕΛΟΣ!











