Η δημοφιλής εκπομπή του NBC ΓΟΝΕΙΑ επιστρέφει απόψε με ένα εντελώς νέο επεισόδιο. Το αποψινό 13ο επεισόδιο της 4ης σεζόν ονομάζεται Μικρές Νίκες. Στην αποψινή εκπομπή η Ντρου και η Έιμι λαμβάνουν συντριπτικά νέα. Ο Άνταμ και η Κριστίνα βοηθούν τον Μαξ να προσαρμοστεί στην εφηβική ζωή. Εν τω μεταξύ, ο Βίκτορ παρουσιάζει νέες προκλήσεις για την Τζούλια και τον Τζόελ.
Για να σας ενημερώσουν για την εκπομπή της περασμένης εβδομάδας, η Jasmine και ο Crosby σκέφτηκαν το μέλλον της οικογένειάς τους καθώς υποδέχθηκαν έναν νέο συγκάτοικο. Η Kristina και ο Adam έκαναν ένα πολύ απαραίτητο ραντεβού το βράδυ αφού έκανε μια δραστική αλλαγή στην εμφάνισή της. Η Γιασμίν και ο Κρόσμπι βοήθησαν ένα μέλος της οικογένειας που αντιμετώπιζε προβλήματα με τα χρήματα. Η Kristina εξέπληξε τον Adam με μια νέα εμφάνιση και μια αυθόρμητη βραδιά στην πόλη. Η Σάρα και ο Χανκ βίωσαν μια ενδιαφέρουσα βραδιά μαζί. Εν τω μεταξύ, ο Βίκτορ είναι απογοητευμένος αφού η Τζούλια του έδωσε νέα για τη μητέρα του.
Στην αποψινή εκπομπή ο Drew (Miles Heizer) και η Amy (Skyler Day) λαμβάνουν νέα που θα αλλάξουν για πάντα τη σχέση τους, οδηγώντας τον Mark (Jason Ritter) να εκφράσει τις ανησυχίες του στη Sarah (Lauren Graham). Ο Άνταμ (Πίτερ Κράουζε) και η Κριστίνα (Μόνικα Πότερ) παρουσιάζονται με νέα διλήμματα γονέων καθώς βοηθούν τον Μαξ (Μαξ Μπέρκχολντερ) να περιηγηθεί στη ζωή ως έφηβος. Ο Κρόσμπι (Νταξ Σέπαρντ) γίνεται όλο και πιο ανυπόμονος με την πεθερά του Ρενέ (Τίνα Λίφορντ) να προκαλεί σύγκρουση με την Τζασμίν (Τζόι Μπράιαντ). Ο Βίκτορ (Xolo Mariduena) έρχεται αντιμέτωπος με την Julia (Erika Christensen) και τον Joel (Sam Jaeger) προκαλώντας τους να αμφισβητήσουν τις γονικές τους ικανότητες. Πρωταγωνιστούν επίσης οι Craig T. Nelson, Bonnie Bedelia, Tyree Brown, Mae Whitmanand Savannah Paige Rae
Το αποψινό επεισόδιο φαίνεται ότι θα είναι υπέροχο και δεν θέλετε να το χάσετε, οπότε φροντίστε να συντονιστείτε για τη ζωντανή κάλυψη του NBC's Parenthood στις 22:00 EST! Ενώ περιμένετε την επανάληψή μας, χτυπήστε τα σχόλια και πείτε μας τι πιστεύετε για τη σεζόν 4 του Parenthood, μέχρι στιγμής. Δείτε παρακάτω την κλεφτή ματιά στο αποψινό επεισόδιο!
Παύλος και Χριστούγεννα μεγάλος αδελφός
RECAP: Λοιπόν, τα μεγάλα νέα είναι ότι η Amy έπρεπε να πει στην Drew, ότι είναι έγκυος! Η Ντρου είναι σοκαρισμένη αλλά της λέει ότι θα είναι εντάξει, αλλά η Έιμι δεν νομίζει ότι είναι. Ο Μαξ δυσκολεύεται τον Άνταμ και την Κριστίνα να κάνουν ντους, μόλις είναι έφηβος και η Κριστίνα τον δωροδοκεί με μια τσάντα Skittles. Ο Μαρκ πλησιάζει τον Ντρου επειδή η Έιμι δεν εμφανίστηκε στο μάθημα και θέλει να μάθει τι φταίει, αλλά ο Ντρου δεν υποχωρεί παρόλο που ο Μαρκ του λέει ότι μπορεί να του μιλήσει για οτιδήποτε.
Ο Κρόσμπι επιστρέφει στο σπίτι για να μάθει ότι η Γιασμίν, η Τζαμπάρ και η μαμά της είχαν ήδη δείπνο, χωρίς αυτόν. Εν τω μεταξύ, η Τζούλια και ο Τζόελ είναι στο τραπέζι με τον Σιντ και ο Βίκτορ δεν θα πάει στο τραπέζι, τους δοκιμάζει. Όταν ανεβαίνουν στον επάνω όροφο για να τον ελέγξουν διαπιστώνουν ότι έβγαλε ένα δοχείο με καραμέλες από το δωμάτιό τους και το έτρωγε αντί να πάει για φαγητό. Όταν η Τζούλια προσπαθεί να ασκήσει τη γονική της εξουσία, της φωνάζει ότι δεν είναι η μαμά του.
Είναι αργά και η Ντρου πηγαίνει στο σπίτι της Έιμι για να την ελέγξει, του λέει ότι έκλεισε ένα ραντεβού για προγραμματισμένη γονική μέριμνα για να επιβεβαιώσει την εγκυμοσύνη πριν αποφασίσει να κάνει κάτι γι 'αυτό.
Ο Κρόσμπι βρίσκεται στο σταθμό και αγνοεί συνεχώς τις κλήσεις της πεθεράς του. Εν τω μεταξύ, ο Drew σκέφτεται βαθιά όταν η μαμά του έρχεται στην πόρτα του και ρωτάει τι κάνει και παρατηρεί αμέσως ότι κάτι δεν πάει καλά μαζί του. Η Τζούλια συνεχίζει λέγοντάς του ότι ο Μαρκ πότε θα την δει γιατί ανησυχούσε για την Ντρου και την Έιμι και ήθελε να μάθει αν κάτι δεν πάει καλά. Ο Ντρου λέει ψέματα και της λέει ότι οι εφαρμογές του κολεγίου είναι που τον αγχώνουν τόσο πολύ τόσο η ίδια όσο και η Έιμι.
Η Kristina και ο Max κάνουν δείπνο όταν ο Zeek και η Camille μπαίνουν μέσα και ο Max αρχίζει να μιλάει για τα ηβικά μαλλιά - τότε ο Zeek τον ρωτά αν έχει δει ακόμα όνειρα και η Kristina προσπαθεί να αλλάξει θέμα γρήγορα και να καλέσει τον Adam για δείπνο.
Κάποιος είναι στην πόρτα, απαντά η Τζούλια και είναι η αστυνομία και λένε ότι παρακολουθούν μια κλήση που πήραν για κακοποίηση παιδιών.
Ο Κρόσμπι είναι σπίτι και έφερε εορταστικά cupcakes, νόμιζε ότι η πεθερά του έπιασε δουλειά αλλά εκείνη την απέρριψε.
Η αστυνομία μίλησε στον Βίκτορ και είπε στον Τζόελ και την Τζούλια ότι είχαν μια πολύ αυστηρή συζήτηση με τον Βίκτορ για την πραγματοποίηση ψεύτικης κλήσης στο 911.
Η Kristina πιστεύει ότι ο Adam πρέπει να μιλήσει με τον Max και δεν το περιμένει με ανυπομονησία γιατί δεν πιστεύει ότι θα είναι εύκολο.
Η Ντρου και η Έιμι είναι στην προγραμματισμένη γονική μέριμνα και η Ντρου θέλει να αποκτήσει το μωρό, για να λειτουργήσει, αλλά η Έιμι θέλει να κάνει έκτρωση και το μόνο που της βοηθάει είναι να του πληρώσουν τα χρήματα. Ο Ντρου πηγαίνει να δει την Άμπερ και της εκμυστηρεύεται, δεν θέλει να εγκαταλείψει το μωρό αλλά προσπαθεί να σεβαστεί την Έιμι.
Ο Τζόελ και η Τζούλια πλησιάζουν τον Βίκτορ και του λένε ότι αυτό που έκανε όταν κάλεσε την αστυνομία ήταν σοβαρό και αμέσως λέει στον Τζόελ ότι η Τζούλια δεν είναι η μαμά του. Η Τζούλια απομακρύνεται και ο Τζόελ τον κοιτάζει, αρπάζει το γάντι του μπέιζμπολ από τα χέρια του και του λέει να σκεφτεί τι έκανε.
Ο Άνταμ μιλάει με τον Μαξ και μιλάει για κορίτσια και ο Μαξ του λέει ότι δεν πρόκειται να ενθουσιαστεί με αυτά επειδή έχει ασπέργκερ. Ο Μαξ σταματά τον Άνταμ στα ίχνη του και του λέει ότι δεν είναι έτοιμος να μιλήσει ακόμα για αυτό.
Η Έιμι έκανε την έκτρωση, η Ντρου την αφήνει στο σπίτι και τη ρωτά αν πρέπει να τηλεφωνήσει αργότερα και εκείνη του λέει να μην το κάνει, χρειάζεται χώρο και πολλά.
Ο Μαξ έκανε ντους, άκουσε τον μπαμπά του. Η Kristina ρωτά τον Adam πώς πήγε η συζήτηση και ο Adam της λέει ότι ο Max τον σταμάτησε.
Η Σάρα κατευθύνεται προς το σπίτι του Μαρκ, βρήκε μερικά πράγματα του και αποφάσισε να τα παρατήσει. Ταυτόχρονα, του λέει ότι η Ντρου είναι καλά, αλλά πιστεύει ότι πρόκειται για κανονικά πράγματα για το ανώτερο έτος. Ο Μαρκ της λέει ότι αισθάνεται ότι τα παράτησε εύκολα στον Χανκ και θα έπρεπε να είχε αγωνιστεί για εκείνη.
Η Τζασμίν και η μαμά της ψάχνουν δουλειές στο διαδίκτυο και όταν η τοποθεσία της είναι θέμα, ο Κρόσμπι μπαίνει - θέλει απλώς να βρει δουλειά και να φύγει από τη θέση τους. Η μητέρα της Jasmine υπερασπίζεται τον εαυτό της, αλλά στη συνέχεια λέει στον Crosby ότι ίσως έχει δίκιο, ίσως ότι δικαιούται να έχει μια δουλειά όπως αυτή που είχε για τριάντα χρόνια - τότε λέει ότι λυπάται που είναι βάρος για όλους και κάνει τον Κρόσμπι να μοιάζει με τον κακό.
Η Τζούλια χτυπά την πόρτα, είναι η κοινωνική λειτουργός, μια τυπική συνέχεια μετά από κλήση της αστυνομίας. Κάθισε και η Τζούλια λέει ότι δεν ξέρει αν μπορεί ακόμα να προχωρήσει στην υιοθεσία, ο Τζόελ είναι τρελός και βγαίνει.
Η Σάρα χτυπά την πόρτα, είναι η Ντρου και κλαίει και τρέχει στην αγκαλιά της.
Το τέλος!
