HART OF DIXIE επιστρέφει στο CW απόψε με ένα ολοκαίνουργιο επεισόδιο. Σε Δεύτερη ευκαιρία, στο φινάλε της τρίτης σεζόν, ο Γουέιντ πρέπει να κάνει μια δύσκολη επιλογή για το μέλλον του μετά τη μεγάλη χειρονομία της Ζωής. Εν τω μεταξύ, ο Lavon και ο George συναντούν τον ήρωά τους, Don Todd. και η γιαγιά Bettie συμβουλεύει τη Lemon να διεξάγει μια σοβαρή αναζήτηση για έναν σύζυγο.
Στο επεισόδιο της περασμένης εβδομάδας Ενώ ο Γουέιντ (Γουίλσον Μπέθελ) ήταν αναστατωμένος με τη Ζωή (Ρέιτσελ Μπίλσον) για τα θέματα της σχέσης του, αποφάσισε να υποχωρήσει και να βοηθήσει τον Τζορτζ (Σκοτ Πόρτερ) να αντιμετωπίσει τα προβλήματά του με τον Λέμον (Τζέιμ Κινγκ). Εν τω μεταξύ, ο Lemon και ο Wade αποφάσισαν να παίξουν αγκιστρωμένοι από τα αντίστοιχα προβλήματά τους. Η AnnaBeth (Kaitlyn Black) ήταν ενθουσιασμένη που παρουσίασε το νέο της αγόρι στους γονείς της, μέχρι που αποφάσισαν ότι θα προτιμούσαν να περνούν χρόνο με τη Lavon (Cress Williams). Ο Brick (Tim Matheson) προσπάθησε να βοηθήσει τη Wanda (με πρωταγωνιστή τον Mallory Moye) και τον Tom (με πρωταγωνιστή τον Ross Philips) να αντιμετωπίσει προβλήματα υπογονιμότητας. Παρακολουθήσατε το επεισόδιο της περασμένης εβδομάδας; Εάν το χάσατε, έχουμε μια πλήρη και λεπτομερή ανακεφαλαίωση, εδώ για εσάς.
Στο αποψινό επεισόδιο η Ζωή (Ρέιτσελ Μπίλσον) προσπαθεί να είναι υποστηρικτική φίλη του Γουέιντ (Μπέθελ Γουίλσον), αλλά όταν κάνει μια μεγάλη κίνηση, ο Γουέιντ αναγκάζεται να πάρει μια σκληρή απόφαση για το μέλλον του με τους Ράμερ Τζάμερ και Μπλούμπελ. Ο Lavon (Cress Williams) και ο George (Scott Porter) συναντούν τον ήρωά τους Don Todd (guest star Reggie Hayes, Girlfriends), ο οποίος τους βοηθά να βλέπουν τα πράγματα στη ζωή τους πιο καθαρά. Η γιαγιά Bettie (πρωταγωνίστρια Maree Cheatham) προσπαθεί να πείσει τον Lemon (Jaime King) ότι πρέπει να πάρει πιο σοβαρά την αναζήτησή της για έναν κατάλληλο σύζυγο. Εν τω μεταξύ, η AnnaBeth (Kaitlyn Black) προσπαθεί να απεικονίσει το μέλλον της με τον Davis (guest star Barry Watson). Η Bethany Rooney σκηνοθέτησε το επεισόδιο που έγραψε η Leila Gerstein
Το αποψινό επεισόδιο φαίνεται ότι θα είναι υπέροχο και δεν θέλετε να το χάσετε, οπότε φροντίστε να συντονιστείτε για την κάλυψη του CW's Hart of Dixie στις 9:00 μ.μ. EST! Ενώ περιμένετε την επανάληψή μας, κάντε τα σχόλια και πείτε μας πόσο σας ενθουσίασε για τη νέα σεζόν, μέχρι στιγμής!
Το αποψινό επεισόδιο ξεκινά τώρα - Ανανέωση σελίδας για ενημερώσεις
Ο Dash υπαγορεύει καυτά νέα για το ιστολόγιό του. Μιλά για τον Wade που μετακομίζει στην Ατλάντα, ο Meatball παντρεύεται την τρελή Lilly Ann, οι Fancies έχουν καεί και η Anna Beth έχει μια πρόταση στο τραπέζι. Λέει ότι όλα αυτά είναι σημάδια της Αποκάλυψης και οι τέσσερις ιππείς θα καλπάζουν μέχρι την Main Street στο Blue Bell οποιαδήποτε μέρα τώρα. Ο George λέει στον Lemon ότι ο ασφαλιστικός ερευνητής λέει ότι δεν θα πάρουν δεκάρα. Λέει στον Γιώργο ότι η συνεργασία τους σημαίνει πολλά για εκείνη και λέει ότι δεν είναι σίγουρη γιατί την τρελαίνει.
Λέει ότι δεν έπρεπε ποτέ να πει ότι ήταν κακός επιχειρηματικός συνεργάτης, αφού αυτή ήταν που την έκαψε. Ο Λεμόν παίρνει τα χέρια του και λέει ότι θα πάρει κάθε λεπτό πίσω από τα χρήματα, αλλά ο Τζορτζ την βλέπει σέξι και χρυσή, κρατώντας τα χέρια του. Κουνάει το κεφάλι του και λέει ότι ήταν κακή ιδέα. Λέει ότι κάνουν μια καλή ομάδα, αλλά ο Τζορτζ λέει ότι τελείωσε και η δουλειά είναι όλη δική της. Το λεμόνι είναι λίγο πληγωμένο αλλά λέει ότι καταλαβαίνει. Η Λεμόνι λέει ότι έχει να επανορθώσει και φεύγει.
Η Ζωή είναι όλο μουσκεμένη και το ίδιο και ο Λαβόν. Κάθονται δίπλα στη λίμνη και εκείνη λέει ότι είναι αναστατωμένος για την πρόταση της ΑΒ και λέει ότι είναι μοπεϊ για την αποχώρηση του Γουέιντ. Και οι δύο αρνούνται τη ρομαντική τους θλίψη. Παραλείπουν βράχια και λαχανιάζουν.
Ο Λεμόν λέει στην πόλη ότι πρέπει να σώσουν τρεις γάμους - την ανανέωση του Meatball's, του Brando και του Cricket. Ο υπολοχαγός Τζέφρις παραπονιέται και λέει ότι η πόλη δεν πρέπει να κάνει τίποτα. Στη συνέχεια, ο Lavon ανεβαίνει και λέει όχι - λέει ότι είναι το Blue Bell και αγαπάμε την αγάπη και λέει ότι όλοι πρέπει να βοηθήσουν να γίνει αυτό το Σαββατοκύριακο το πιο ρομαντικό ποτέ. Η Ζωή φεγγάριζε πάνω από τον Γουέιντ όταν ο Λαβόν αγριοκοίταξε και η Ζωή πηδάει για να χειροκροτήσει. Ο Τομ ανακοινώνει ότι παίρνουν αλπακά και ότι η Γουάντα είναι έγκυος. Ακολουθούν πολλά χειροκροτήματα.
Η Lavon λέει στην AB ότι άκουσε για την πρόταση και εκείνη λέει ότι ακόμα το σκέφτεται. Λέει ότι ελπίζει ότι είναι χαρούμενη ό, τι κι αν αποφασίσει. Ο ΑΒ τον ευχαριστεί και απομακρύνεται. Ο Λεμόν έρχεται και του λέει ότι αν της ζητήσει να μην παντρευτεί τον Ντέιβις, δεν θα το κάνει. Ο Lavon λέει ότι ίσως δεν είναι ένας από αυτούς τους ανθρώπους που θα είναι ευτυχισμένος. Φεύγει.
Η Ζωή ρωτάει τον Γουέιντ πώς πάει η συσκευασία και λέει ότι ποντάρει ότι η Ατλάντα δεν έχει συναντήσεις στην πόλη. Λέει ότι η Ατλάντα είναι ωραία, εκτός από τις καταιγίδες πάγου και ρωτάει αν έχει ξύστρα.
Ο George και ο Lavon παρακολουθούν τη Nascar όταν μπαίνει μια διαφήμιση του Don Todd. Προωθεί την ανάγνωση του βιβλίου του αύριο το μεσημέρι στο Tallahassee. Ο Γιώργος λέει ότι αν φύγουν τώρα μπορούν να κατασκηνώσουν και να πάρουν θέσεις. Ο Leavon λέει ότι έχουν γάμους και ο George λέει ότι δεν είναι οι γάμοι τους. Υπενθυμίζει στον Lavon ότι ο AB μπορεί να παντρευτεί έναν άλλο τύπο και ότι οι δουλειές του με τον Lemon κάηκαν. Του λέει ότι το χρειάζονται. Ο Lavon αφήνει την μπύρα του και φωνάζουν ότι πρόκειται να δουν τον Don Todd. Χορεύουν σαν ηλίθιοι και μετά τρέχουν προς το αυτοκίνητο.
Η Ζωή έρχεται στον Γουέιντ και τον παρακολουθεί να μαζεύει τα πράγματα από το παράθυρο. Λυκάτεται και το ακούει. Γυρίζει και τρέχει και μετά κρύβεται στη βεράντα του πίσω από ένα παλιό ντουλάπι. Παρουσιάζει ξανά και τον ρωτάει τι κάνει. Λέει ότι έριξε τα κλειδιά της και του έκανε δώρο αντίο - είναι μια ξύστρα πάγου. Την ευχαριστεί και λέει ότι θα είναι εξαιρετικά χρήσιμο σε 7 μήνες εάν υπάρξει άλλη καταιγίδα πάγου.
Του λέει ότι θέλει να οδηγεί με ασφάλεια γιατί νοιάζεται για ... σταματά και μετά λέει: ασφάλεια. Ο λόξυγκας της είναι καταστροφικός και λέει ότι πρέπει να φύγει. Ο Γουέιντ γλιστράει επάνω της και φωνάζει μπου και αυτή ουρλιάζει. Της λέει ότι είσαι ευπρόσδεκτος για τη φροντίδα του λόξυγγα της. Λέει ότι θα τον δει αργότερα για άλλες δύο μέρες και ποτέ ξανά. Είναι άβολο. Τόσο άβολο.
Ο Dash περπατάει στην πόλη υπαγορεύοντας και λέει ότι το τέλος του κόσμου είναι ακόμα κοντά μας, αλλά τουλάχιστον θα κάνουν τρεις γάμους πριν φύγουν. Η πλατεία της πόλης γιορτάζεται για τις εκδηλώσεις, αλλά στη συνέχεια ο Stanley χτυπάει το Cricket με κάτι και ο Dash πιθανώς προσθέτει.
Ο Λαβόν ξυπνά σε ένα πεζοδρόμιο δίπλα στον Τζορτζ έξω από το βιβλιοπωλείο και καλεί η Ζωή. Της λέει ότι βρίσκεται στο Tallahassee για να δει τον Don Todd. Του ζητάει να έρθει σπίτι. Λέει ότι τον χρειάζεται γιατί πήγε να δει τον Γουέιντ και δεν μπορεί να του πει τι νιώθει. Λυκώνει ξανά φρικτά. Της λέει να πάει στον Γουέιντ και να του πει πώς αισθάνεται. Λέει να ζεις άφοβα. Ο George λέει ότι ο Don Todd και ο Lavon της λένε όπως ο Don Todd. Στη συνέχεια, όμως, ο Τζορτζ τον κουνάει και δείχνει - το ακραίο γκολφ είδωλό τους Don Todd είναι εκεί ζωντανά και προσωπικά.
Ο Λαβόν την κλείνει. Τα παιδιά σπεύδουν στον Don Todd και ο τύπος είναι μπερδεμένος επειδή υπάρχουν μόνο δύο άτομα εκεί. Ο Τζορτζ λέει ότι ίσως οι άλλοι πήγαν σε λάθος βιβλιοπωλείο, αλλά ο Ντον Τοντ λέει ότι πρόκειται για δύο ακόμη άτομα από ό, τι εμφανίστηκε την προηγούμενη φορά και τους λέει να έρθουν. Είναι ενθουσιασμένοι.
Ο Ντέιβις καπνίζει το AB καλημέρα και τον ρωτά αν έχει σκεφτεί την πρόταση αρραβώνα. Λέει ότι πρέπει να ασχοληθούμε με αυτό με τα μάτια μας ανοιχτά και χωρίς μυστικά. Λέει ότι δεν έχει κανένα, αλλά αυτός. Επιτέλους θα την αφήσει να δει στην ντουλάπα ότι δεν την άφησε ποτέ να μπει. Αναρωτιέται αν είναι ο σκελετός της γιαγιάς του. Δεν είναι - είναι μια ντουλάπα γεμάτη από δεκάδες ακριβώς το ίδιο ζευγάρι αθλητικά παπούτσια. Λέει ότι είναι περίεργο αλλά δεν αλλάζει αυτό που αισθάνεται γι 'αυτόν. AB λόξυγκας!
Η Robin βρίσκεται στο Rammer Jammer λέγοντας στον Wade ότι πιστεύει ότι μετά την Atlanta, θα ανοίξουν άλλα δύο στα επόμενα χρόνια και λέει ότι σύντομα το Rammer Jammer θα είναι σαν του Bubba Gump. Ο Frank λέει ότι του αρέσει ο Bubba Gumps και ο Robin τραβάει μια φωτογραφία του και λέει στον Wade ότι αγαπά το τοπικό χρώμα. Ο Γουέιντ ρωτά αν θα διευθύνει το RJ στην Ατλάντα και εκείνη λέει ότι θα είναι σε εταιρική επίβλεψη όλων. Δεν είναι ευχαριστημένος που βρίσκεται σε ένα γραφείο μέχρι να του γράψει τον αρχικό μισθό. Έμεινε άναυδος και στη συνέχεια ο Φρανκ ρωτά αν θέλει να κάνει franchise το Dixie Stop και λέει ότι έρχεται με τον δικό του ιδιωτικό ντετέκτιβ.
Ο Don Todd διαβάζει για να κοιτάζει τον θάνατο στα μάτια. Ο Λαβόν, ο Τζορτζ και ένας άλλος ραντάμ μάγκας χειροκροτούν. Είναι οι μόνοι στο δωμάτιο. Ο Τζορτζ του λέει ότι αυτό ήταν το καλύτερο δίωρο της ζωής του και στη συνέχεια ο Ντον Τοντ τους ευχαριστεί και τους λέει ότι είναι το τελευταίο του βιβλίο γιατί συνταξιοδοτείται. Τον παρακαλούν να μην το κάνει και του λένε ότι η Μπλε Μπελ είναι εθισμένη στην εκπομπή του. Ο Γιώργος του λέει ότι έχει σημασία και ο Λαβόν λέει ότι εμπνέει δεκάδες ανθρώπους. Ο Lavon ρωτά αν μπορούν να τον πάνε στο Blue Bell για να του δείξουν πόσο ενδιαφέρονται οι άνθρωποι. Λέει ότι θα καλέσει την επόμενη στάση της περιοδείας και θα τους πει ότι παίζει.
Ο Λεμόν μπαίνει ψάχνοντας τον μπαμπά της αλλά εκείνος είναι με ένα κατεστραμμένο Κρίκετ. Η Ζωή ανακατεύεται ξανά και η Λέμον λέει ότι αγχώθηκε για την αποχώρηση του Γουέιντ γιατί τον αγαπά. Λέει ότι δεν το κάνει. Ο Λεμόν τη ρωτά γιατί γύρισε από τη Νέα Υόρκη και η Ζωή λέει ότι επέστρεψε με έναν άλλο άντρα. Ο Λεμόν λέει ότι δεν θέλει να είναι με τον Γουέιντ γιατί την έβλαψε, αλλά στη συνέχεια άλλαξε και την πόνεσε να τον παρακολουθεί με τη Βίβιαν. Ο Λεμόν λέει ότι τον αγαπά και η Ζωή λέει ότι όχι. Ο λόξυγκας κλιμακώνεται και στη συνέχεια η Ζωή φωνάζει - ωραία, αγαπώ τον Γουέιντ. Μια φωνή λέει - καλό είναι να γνωρίζετε. Γυρίζει και - OMG - είναι ο Τζόελ!
Η Ζωή και ο Τζόελ περπατούν στην πόλη. Λέει ότι ακούγεται ότι η ταινία πηγαίνει καλά και λέει ότι φεύγει για το Λονδίνο σύντομα και εξακολουθεί να βγαίνει με τον συγγραφέα κωμωδίας. Της λέει ότι το Blue Bell δεν θα είναι το ίδιο χωρίς τον Wade. Λέει ότι τον πήρε τηλέφωνο για να του πει ότι θα πάει στην Ατλάντα. Ο Τζόελ της λέει, ως φίλος της, ότι πρέπει να πει στον Γουέιντ πώς νιώθει πριν φύγει. Λέει ότι αυτός είναι ο μόνος τρόπος για να μάθει αν αισθάνεται το ίδιο. Χαμογελάει και της λέει ότι δεν ξέρει γιατί θα το έκανε ο Γουέιντ γιατί είναι τόσο δύσκολο να είναι μαζί της και τόσο ελκυστική. Γελάει και τον καλεί να είναι το συν ένα της στο γάμο του Meatball και της Lilly Ann. Ο Τζόελ είναι ενθουσιασμένος που βλέπει αυτό το σιντίγκ.
Ο Meatball ρωτάει τον Wade αν έχει έτοιμο το κοστούμι του κουμπάρου του. Ο Γουέιντ ρωτά αν θα έπρεπε να είναι ο κουμπάρος από τότε που έβγαινε με τη Λίλι Αν. Ο Meatball λέει ότι δεν το έκανε αλλά στη συνέχεια ο Wade ξεκαθάρισε ότι το Run From Wade αφορά αυτόν. Το κεφτεδάκι δεν ενοχλείται. Τον αγκαλιάζει και φεύγει. Η Βίβιαν εμφανίζεται στον γάμο του Μπράντο και συναντά τον Γουέιντ. Ζητά συγγνώμη για το πώς πήγαν τα πράγματα και λέει ότι δεν άρχισε να βγαίνει μαζί του με αυτό που συνέβη στο μυαλό του. Της λέει ότι πληγώθηκε αλλά καταλαβαίνει και λέει ότι η οικογένειά της πρέπει να είναι μαζί.
Ο Cricket και ο Stanley κάνουν ντουέτο στο Love Lift Us Up Where We Belong στην πρόβα ανανέωσής τους. Την σηκώνει και μετά την πέφτει. Λέει ότι αν είχαν κάνει χορογραφία παράλληλα, αυτό δεν θα είχε συμβεί. Διαφωνούν και ο ΑΒ προσπαθεί να μεσολαβήσει αλλά αρχίζει και πάλι λόξυγκα. Ο Κρίκετ της λέει ότι ακούγεται σαν ετοιμοθάνατος βάτραχος και η ΑΒ της λέει για τα 100 παπούτσια στη μυστική ντουλάπα του Ντέιβις. Ο Κρίκετ λέει ότι είναι καλύτερα να γνωρίζεις τα μυστικά τώρα παρά 10 χρόνια στη σχέση. Ο Stanley έρχεται και της λέει ότι ο εκπαιδευτής του Pilates προστίθεται στο γαμήλιο πάρτι επειδή είναι πολύ κοντά. Χμμ… closeσως πολύ κοντά.
Η γιαγιά του Λεμόνι συμφωνεί να της δώσει τα 100 χιλιάδες δολάρια που χρειάζονται για να ξαναχτίσει το Fancies, αρκεί να πάει στην κρουαζιέρα του singles και να μην κατεβεί μέχρι να βρει σύζυγο. Ο Λεμόν αρνείται και η γιαγιά της λέει ότι πρέπει να εγκαταλείψει αυτό το πραγματικό πράγμα αγάπης. Η γιαγιά λέει ότι τα βλέμματα του Λεμόνι μπορεί να εξαφανιστούν ανά πάσα στιγμή και δεν θέλει να πεθάνει μόνη της. Την παρακαλεί να ανέβει στη βάρκα.
Στο Rammer Jammer, ετοιμάζονται για το γάμο του Mearball και ο Wade φοράει το σμόκιν μπλουζάκι του. Ο Τζόελ και η Ζωή μπαίνουν και ο Τομ τρέχει ενθουσιασμένος με τον Τζόελ και του λέει ότι παίρνει αλπακά, η Γουάντα είναι έγκυος και είναι τόσο χαρούμενος που τον βλέπει. Ο Joel βλέπει τον Don Todd και μετά φρικάρει. Το ίδιο και ο Τομ. Ο Dash και οι άλλες κουκουβάγιες τρέχουν, το ίδιο και η Wanda και όλοι. Έχει γεμίσει με πρόθυμους οπαδούς.
Η Ζωή ρωτά αν ο Γουέιντ φεύγει αύριο και αρχίζει να λέει κάτι, αλλά τότε ήρθε η ώρα για το γάμο. Ο Wade παίζει τη γαμήλια πορεία με ηλεκτρική κιθάρα, ο Meatball είναι με το camo κοστούμι του. Το ζευγάρι ετοιμάζεται να τραγουδήσει τους όρκους του. Το Meatball αρπάζει ένα μικρόφωνο και τραγουδά μια ροκ μελωδία για το πόσο καυτή είναι η Lilly Ann και πόσο ωραία και πώς είναι ότι είναι δύο, αλλά εκείνη είναι εννιά. Ο Λίλι τραγουδά για το πώς είναι τριχωτός και ιδρωμένος και ότι το Meatball ταιριάζει υπέροχα με τα μακαρόνια.
Η Lilly τραγουδάει ότι είχε άντρες από παντού και μετά αναφέρει ότι είχε τον Bob, τον Larry και τον Chuck και τον G-Tuck. Το Meatball σταματά τον γάμο και είναι θυμωμένο που κοιμήθηκε με τον δικηγόρο του, τον γαρίδα και την πόρνη. Λέει ότι δεν καταλαβαίνει γιατί δεν είναι μουσικός. Της θυμίζει ότι είναι και έχει μια μπάντα - Mindface. Φαίνεται μπερδεμένη και τον ρωτάει αν τον γνωρίζει καθόλου. Λέει όχι πραγματικά. Ο υπουργός λέει ότι ίσως πρέπει να κάνουν ένα διάλειμμα και ο Meatball λέει - ή να χωρίσουν. Σκαμπάζουν.
Ο υπουργός ρωτά αν κάποιος άλλος έχει κάτι άλλο να πει. Η Ζωή λέει ότι το κάνει και ανεβαίνει στη σκηνή. Αναγνωρίζει τον Γουέιντ για λογαριασμό της πόλης και λέει ότι είναι τόσο περήφανοι για την επιτυχία του που γνωρίζουν ότι θα μπορούσε να επιτύχει. Λυκώνει και στη συνέχεια λέει - τον αγαπάμε. Στη συνέχεια, λέει όχι εμείς - και στη συνέχεια λέει ότι πέρυσι ο Γουέιντ είχε τα κότσια να οδηγήσει σε όλη την πολιτεία για να της το πει και το λέει τώρα - σ 'αγαπώ. Μετά λέει, εντάξει, σου είπα. Ο Γουέιντ γυρίζει και βγαίνει από την πόρτα. Η Ζωή ζαλίζεται. Το πλήθος ενδιαφέρεται.
Ο Γουέιντ ολοκληρώνει τη συσκευασία του αυτοκινήτου του όταν η Ζωή ανεβαίνει με ένα φρικτό ροζ φόρεμα επειδή έχει επιστρατευτεί στις ανανεώσεις του Κρίκετ. Ο Γουέιντ λέει ότι πρέπει να τελειώσει τη συσκευασία και να φύγει. Ρωτά αν αυτό είναι το μόνο που έχει να μείνει. Λέει ότι θα μπορούσε να αναγνωρίσει αυτό που είπε και μετά έφυγε. Λέει ότι δεν πρόκειται να πει αυτό που έχει να πει εκεί στο Rammer Jammer. Λέει ότι προσπάθησαν να το κάνουν να λειτουργήσει για μεγάλο χρονικό διάστημα και εκείνη λέει ότι δεν ήταν έτοιμοι τότε αλλά τώρα. Λέει ότι το σκέφτηκε μια φορά αλλά όχι πια. Λέει ότι πρέπει να πάει και εκείνη να πάει στο γάμο της.
Τα παιδιά μιλούν με τον Ντον Τοντ και λέει ότι η συνταξιοδότησή του εξαρτάται από το πώς θα το κάνει στην επόμενη τρύπα του. Λέει ότι πρόκειται να κάνει το πιο επικίνδυνο πλάνο της ζωής του. Ρωτάει αν θέλουν να έρθουν και τρέχουν για το αυτοκίνητο. Ο Τομ φωνάζει κυνηγετικό όπλο.
Ο Κρίκετ και ο ΑΒ ανακατεύονται παράφορα και η Ζωή τους λέει ότι είναι άγχος και ο καθένας έχει κάτι να πει ότι πρέπει να φύγει. Η ΑΒ φοράει το κολιέ της Κρίκετ και της λέει αν υπάρχει κάποιο εμπόδιο στο να μείνει μαζί ο γάμος της, θα το καταλάβουν όλοι. Το κρίκετ πίνει ένα ποτό.
Ο Wade κοιτάζει τα μοντέλα του Robin των franchises Rammer Jammer και λέει ότι μοιάζουν όλα. Ομοιόμορφο ακόμη. Λέει ότι είναι σημαντικό να είναι όλοι ίδιοι για να προσφέρουν αυθεντική κουζίνα στην Αλαμπάμα. Ο Τζόελ ανεβαίνει και κοιτάζει έναν και ρωτά - ακόμα και στη Βόρεια Καρολίνα; Ο Ρόμπιν ρωτά ποιος είναι και λέει ότι είναι ένας αθώος παρατηρητής.
Ο Ρόμπιν του δίνει ένα δώρο. Είναι γραβάτα και του λέει ότι θα το χρειαστεί στην Ατλάντα. Δεν είναι ευχαριστημένος. Ο Τζόελ του λέει ότι δεν μοιάζει με γραβάτα. Λέει ότι τον βλέπει ως έναν άντρα που διαλύει καυγάδες σε μπαρ και δημιουργεί ποτά. Ο Γουέιντ λέει ότι ίσως θα είναι ευτυχισμένος που είναι πλούσιος με τέσσερις φίλες πορνοστάρ.
Ο Don Todd λέει στα παιδιά ότι έχει περάσει χρόνια προσπαθώντας να κάνει αδύνατες τρύπες γιατί έχει μια τεράστια στην καρδιά του. Ο Τζορτζ ρωτά αν θα τον δουν να παίζει γκολφ και εκείνος λέει όχι-θα πάνε στην Πενσακόλα για να δουν την πρώην γυναίκα του και να της πουν ότι είναι η αγάπη της ζωής του. Ο Τζορτζ και ο Λαβόν λένε ότι δεν ακούγεται διασκεδαστικό, αλλά τότε ο Τζορτζ καλεί κυνηγετικό όπλο. Φαίνεται ότι είναι μαζί για τη βόλτα.
εγκληματικά μυαλά σεζόν 10 επεισόδιο 6
Η ανανέωση του κρίκετ πρόκειται να συμβεί. Ο Λεμόν έρχεται και λέει στη Ζωή ότι μοιάζει με κάτι που η Καλό Κίτι μπάρδεψε. Ο Λεμόν λέει ότι άκουσε για τη δήλωση αγάπης της Ζωής και της λέει ότι είναι γενναία. Ρωτάει τι είπε ο Γουέιντ και δεν λέει τίποτα. Ο Λεμόν λέει στη Ζωή ότι ίσως και οι δύο πρέπει να ξανασκεφτούν την αγάπη. Λέει στη Ζωή ότι μπαίνει στο SS Desperation και θα βρει αγάπη ή ένα παγόβουνο, όποιο έρθει πρώτο.
Ο Dash αρχίζει να παίζει το θέμα Officer and a Gentleman. Οι παράνυμφοι και οι κουμπάροι μπαίνουν τότε στον Στάνλεϊ και τον Κρίκετ που δεν μπορούν να σταματήσουν τον λόξυγκα. Λέει στον Dash να σταματήσει τη μουσική και απευθύνθηκε στο πλήθος. Λέει ότι δεν μπορεί να το κάνει αυτό. Λέει ότι είναι 2014 και κανείς δεν πρέπει να προσποιείται πια. Ανακοινώνει σε όλους ότι είναι ομοφυλόφιλη, Όλη η πόλη είναι πατωμένη. Ο Στάνλεϊ τρέχει τρέχοντας. Το κρίκετ λέει κοιτάξτε - ο λόξυγκας μου έχει φύγει. Το ίδιο και ο σύζυγός της!
δώστε στον Μπράντο τον καλύτερό του εαυτό. Ο Τζόελ του λέει ότι δεν χρειάζεται να φύγει. Ο Γουέιντ λέει ότι είπε ήδη σε όλους ότι θα έφευγε και ο Τζόελ λέει ότι θα ήταν ευτυχείς να τον ξαναέρθουν. Εκείνη τη στιγμή, η Ζωή βγαίνει από τη θέση της με ένα ωραίο φόρεμα που δείχνει υπέροχο. Ο Γουέιντ την κοιτάζει με λαχτάρα και ο Τζόελ λέει - ω, βλέπω. Ο Γουέιντ γνέφει λυπημένος.
Ο Λαβόν και ο Τζορτζ παραπονιούνται για τον Ντον Τοντ που είναι όλοι ερωτευμένοι. Ο Τομ ορμάει και τους λέει ότι έχουν χάσει πολλά. Λέει ότι ο Lemon πηγαίνει στην κρουαζιέρα ενός single και δεν επιστρέφει μέχρι να αρραβωνιαστεί (ο George φαίνεται ενοχλημένος από αυτό), ο Davis έχει 200 ζευγάρια αθλητικά παπούτσια και το Cricket είναι gay. Ο Ντέιβις λέει στον ΑΒ ότι δεν είδε το παιχνίδι κρίκετ να έρχεται. Λυκαριάζεται και τον ρωτάει αν είναι καλά. Λέει ότι έχει μια απάντηση. Ρωτάει αν είναι καλό.
Ο Don Todd έρχεται να καθίσει με τα παιδιά και λέει ότι είναι καλά νέα. Ρωτά αν είδαν το επεισόδιο όπου τον τσίμπησε η μέδουσα. Εκαναν. Λέει ότι είναι πολύ χειρότερο από αυτό. Ο πρώην του προχώρησε και έχασε την ευκαιρία του. Ρωτούν γιατί είναι ευτυχισμένος και λέει γιατί τώρα ξέρει ότι έχει κάνει ό, τι μπορούσε και ξέρει ότι μπορεί να προχωρήσει. Λέει ότι είναι έτοιμος να παίξει γκολφ και ρωτά ποιος έρχεται μαζί του. Ο Τομ είναι μέσα αλλά ο Λαβόν λέει ότι έχει κάτι επείγον να κάνει και αποχωρεί.
Η AB λέει στον Davis ότι θαυμάζει την οργάνωση της ντουλάπας του. Παρουσιάζει λόξυγγα. Του κάνει περισσότερα συγχαρητήρια και ο Ντέιβις ρωτά αν υπάρχει ένα μεγάλο αλλά έρχεται. Λέει ότι ήταν εκεί που ήταν - το άτομο που είχε ανακάμψει - και ξέρει ότι αξίζει περισσότερο από το να συμβιβαστεί με κάποιον που είναι ακόμα ερωτευμένος με κάποιον άλλο.
Ο Τζορτζ ρωτάει τον Ντον τι συνέβη με τη γυναίκα του και λέει ότι αυτός και η γυναίκα του τσακώνονταν και τρελαινόταν ο ένας τον άλλον. Λέει ότι πιστεύει ότι ήταν επειδή ο καθένας φοβόταν να ενημερώσει τον άλλον πόσο ενδιαφέρονται. Ο Τζορτζ λέει ότι τα χρειάζεται για να τον αφήσουν για να φτάσει στη γυναίκα που τον τρελαίνει.
Ο Μπράντο και η Σύλβι κάνουν τον γάμο τους. Συμφωνούν ότι νιώθουν χαρά και έχουν ξαναβρεί την αληθινή αγάπη αφού έχασαν και οι δύο τους πρώτους έρωτες - μια δεύτερη ευκαιρία. Φιλιούνται και είναι παντρεμένοι. Η Ζωή τηλεφωνεί στη Λέμον και της λέει να μην εγκαταλείψει την αληθινή αγάπη και λέει ότι υπάρχουν δεύτερες ευκαιρίες. Της λέει να κατέβει από τη βάρκα αλλά ο Λεμόνι δεν ακούει.
Ένας άντρας έρχεται και της λέει ότι η κυτταρική υπηρεσία είναι κακή στο σκάφος και θα μείνει χωρίς υπηρεσία για 30 ημέρες. Λέει ότι ίσως βρούμε έναν άλλο τρόπο για να γεμίσουμε το χρόνο μας. Το λεμόνι χαμογελά άβολα. Ο Γουέιντ έρχεται στον γάμο του Μπράντο με ένα ωραίο μπουφάν και φαίνεται όμορφη και η Ζωή τον βλέπει και χαμογελά. Η Ζωή έρχεται και ρωτά πού είναι και γιατί δεν βρίσκεται στο δρόμο για την Ατλάντα. Λέει ότι το απέρριψε και ότι ένας Rammer Jammer είναι αρκετός. Λέει ότι μια δουλειά στο γραφείο δεν είναι για εκείνον, αλλά της λέει να μην διαβάζει πολύ σε αυτήν. Έρχεται η Σύλβι και την παρασύρει για να χορέψει.
Ο Ντον και ο Τομ αφήνουν τον Τζορτζ στο κρουαζιερόπλοιο και του φωνάζουν ενθάρρυνση. Ο Γιώργος έρχεται στην πύλη αλλά είναι κλειστή. Τους παρακαλεί να τον αφήσουν. Δεν θα το κάνουν. Ο Γιώργος την βλέπει στο κατάστρωμα και χτυπάει και φωνάζει το όνομά της. Μετά κοιτάζει και βλέπει ότι είναι και εκεί ο Λαβόν. Ο καθένας κοιτάζει ο ένας τον άλλον και οι δύο λένε - όχι - επανειλημμένα.
Ο Τζόελ και ο ΑΒ χορεύουν και της λέει ότι έκανε τη σωστή κίνηση με τα 200 ζευγάρια παπούτσια. Ο Γουέιντ χορεύει με τη Σύλβι και ο Μπράντο με τη Ζωή όταν ο Μπράντο ζητάει να μείνει και αλλάζουν σύντροφο. Η Ζωή λέει στον Γουέιντ ότι δεν τον εγκαταλείπει και πρόκειται να αποδείξει ότι προορίζονται να είναι μαζί. Του λέει ότι θα περάσει όσο χρόνο χρειάζεται για να τον πείσει. Απομακρύνεται και εκείνος χαμογελά σκεπτικά.
OMG - σκέφτηκα εντελώς ότι ο Lavon πήγαινε για AB αλλά ήταν Λεμόνι! Αγία αγελάδα. Δεν ξέρω αν μπορώ να περιμένω την πρεμιέρα της επόμενης σεζόν! Εξαιρετικό cliffhanger.
ΤΟ ΤΕΛΟΣ!!!!!
