Jane the virgin σεζόν 1 επεισόδιο 7
Λευκό κολάρο συνεχίζει απόψε με ένα εντελώς νέο επεισόδιο που ονομάζεται, One Last Stakeout. Στην αποψινή εκπομπή ο Νιλ πρέπει να αποκαλύψει μια θρασύτατη ληστεία μουσείων κάτω από τη μύτη του FBI. Παρακολουθήσατε το επεισόδιο της προηγούμενης εβδομάδας; Το κάναμε και το κάνουμε το επαναπροσδιορισε εδω για σενα.
Στην εκπομπή της περασμένης εβδομάδας, ο Peter ανέθεσε στον Neal έναν νέο υπεύθυνο για να ερευνήσει μια μαύρη διαδικτυακή αγορά, αλλά οι πίστες του Neal δοκιμάστηκαν όταν ανακάλυψε ότι το ίχνος μπορεί να οδηγήσει στον Mozzie.
Στην αποψινή εκπομπή καθώς ο Πίτερ εγκαθίσταται σε μια θέση προαγωγής στο FBI, ο Νιλ πρέπει να βγάλει μια θρασύτατη ληστεία μουσείων κάτω από τη μύτη του FBI. Ένα μικρό λάθος και ο Peter θα πρέπει να κοιτάξει βαθύτερα τη λειτουργία του Neal. Αυτό δεν αποδεικνύεται ποτέ καλό.
Πρωταγωνιστούν οι White Collar, Matt Bomer, Tim DeKay, Tiffani Thiessen, Willie Garson, Hilarie Burton, Sharif Atkins και Marsha Thomason.
Η αποψινή σεζόν 5 επεισόδιο 3 φαίνεται ότι θα είναι υπέροχη και δεν θέλετε να το χάσετε, οπότε φροντίστε να συντονιστείτε για τη ζωντανή κάλυψη των USA Network Λευκό κολάρο στις 21:00 EST! Ενώ περιμένετε την επανάληψή μας, χτυπήστε τα σχόλια και πείτε μας πόσο ενθουσιασμένοι είστε για την σεζόν 5 επεισόδιο 3 του White Collar απόψε.
Το αποψινό επεισόδιο ξεκινά τώρα - Ανανέωση σελίδας για ενημερώσεις
Ο Νιλ παίρνει τον πρωινό του καφέ όταν τον βρίσκει ο Ντέιβιντ. Λέει ότι είδε στην οθόνη του αστραγάλου του ότι ήταν έξω και αναρωτήθηκε αν θα ερχόταν στη δουλειά. Ο Neal λέει ότι αν πρόκειται να τον παρακολουθήσει τόσο προσεκτικά, θα εξαντληθεί. Ο Ντέιβιντ λέει ότι χρειάζεται τη βοήθειά του και ο Νιλ τον ρωτά τι συμβαίνει και λέει ότι δεν είναι υπόθεση, χρειάζεται ένα διαμέρισμα. Ο Νιλ του λέει ότι αν ζούσατε στην πόλη είναι μια αντανάκλαση του ποιος είστε.
Ο Νιλ ρωτά αν μόλις χώρισε και λέει ότι τον είδε να γυρίζει ένα δαχτυλίδι που δεν υπάρχει πια. Είναι έκπληκτος όταν διαπιστώνει ότι ο Ντέιβιντ δεν έχει προϋπολογισμό αφού είναι κρυφά πλούσιος. Ο Νιλ του λέει να μετακομίσει στο Χωριό. Ο Ντέιβιντ ρωτά πώς επέλεξε το μέρος που ζει και λέει ότι ήταν στην ακτίνα του (αυτό στην οθόνη του). Ο Ντέιβιντ του λέει να μην αφήσει κανέναν στο γραφείο να γνωρίζει ότι είναι πλούσιος.
Ο Πήτερ καλεί τον Νιλ και του λέει ότι ο Ολλανδός βγήκε από τη φυλακή λόγω τεχνικής φύσης επειδή καταστράφηκαν κάποια στοιχεία. Λέει ότι μάλλον θα εξαφανιστεί. Ο Πέτρος λέει ότι έχουν διανύσει πολύ δρόμο από εκείνη την υπόθεση και ο Νιλ λέει ότι ο Πέτρος έχει προχωρήσει πολύ - λέει ότι δεν το έχει κάνει. Ο Πέτρος του υπενθυμίζει ότι είναι ένα ανεκτίμητο περιουσιακό στοιχείο. Ο Νιλ λαμβάνει ένα μήνυμα από έναν αποκλεισμένο καλούντα για να τον συναντήσει σε 30 λεπτά.
Φυσικά είναι ο Ολλανδός. Συναντιούνται σε μουσείο. Ο Hagen του λέει ότι η φυλακή τον άλλαξε και ο Neal λέει ότι όχι. Ο Neal λέει ότι τελείωσε και ο Hagen λέει ότι δεν είναι. Λέει στον Νιλ ότι υπάρχει κάτι εκεί που θέλει να του κλέψει ο Νιλ.
Ο Νιλ γελάει και λέει ότι δεν μπορεί να κλέψει γι 'αυτόν. Λέει ότι είναι σε οθόνη αστραγάλου και τώρα το FBI γνωρίζει ότι βρίσκεται στο μουσείο και αν ο πίνακας χαθεί θα ξέρουν ότι είναι αυτός και θα επιστρέψει στη φυλακή. Ο Ολλανδός του δείχνει ένα βιβλίο - το Musconi Codex - αυτό είναι που θέλει. Λέει στον Νιλ ότι έχει 48 ώρες. Ο Νιλ του λέει ότι βρίσκεται σε μια πλάκα πίεσης που θα φωτίσει το μέρος με συναγερμούς αν το μετακινήσει. Ο Hagen του λέει να μην το μετακινήσει και ότι χρειάζεται μόνο το κεφάλαιο 13.
Ο Νιλ ζητά από τον διδάκτορα άδεια να μελετήσει ένα βιβλίο. Ρωτά ποια και εκείνος λέει τον κώδικα. Του λέει ότι δεν μπορεί να ελεγχθεί ή ακόμη και να ανοίξει. Λέει ότι είναι ένας γρίφος τυλιγμένος σε ένα αίνιγμα τυλιγμένο σε ένα θραύσιμο γυάλινο κουτί. Λέει ότι θα έδινε τα πάντα για να μπορέσει να το κοιτάξει. Η Musconi ισχυρίστηκε ότι ο μεγαλύτερος πλούτος στον κόσμο περιέχεται στο βιβλίο. Λέει ότι πρέπει να το ελέγξουν. Λέει ότι ο ιδιοκτήτης έδωσε εντολή ότι δεν μπορεί να αγγίξει και ρωτά ποιος είναι ο ιδιοκτήτης και λέει ότι είναι ανώνυμος. Του δείχνει ότι κάθε κεφάλαιο ξεχωρίζει από μια επιχρυσωμένη σελίδα, οπότε το μόνο που γνωρίζουν είναι ότι υπάρχουν 25 κεφάλαια.
Ο Πίτερ τραβάει για να βρει τον Νιλ που του λέει ότι έπαιζε με τον Ντέιβιντ. Λέει ότι παίρνει καφέ κάθε μέρα μπροστά από τράπεζες και μουσεία για να τον βασανίσει. Ο Πέτρος του λέει τα πλεονεκτήματα της νέας του δουλειάς. Λέει ότι υπάρχει ένα πραγματικά μεγάλο πλεονέκτημα. Επιστρέφουν στο γραφείο και προωθεί την Κλίντον - υποθέστε ότι η προώθηση ανθρώπων που του αρέσουν είναι το κομμάτι που του αρέσει περισσότερο.
Ο Νιλ συγχαίρει την Κλίντον και του λέει ότι το αξίζει. Η Κλίντον τον καλεί να πάει να γιορτάσει μαζί τους και εκείνος αρνείται να ζητήσει μεγάλο φόρτο εργασίας.
Ο Moz συμφωνεί να βοηθήσει τον Neal εφόσον δεν γνωρίζει τίποτα για το τι υπάρχει στο βιβλίο. Εργάζεται σε μια νέα μεταμφίεση για να τον κρατήσει μακριά από τα ραντάρ του Ντέιβιντ. Καταλήγουν σε ένα σχέδιο για να βάλουν κάποιον άλλο να ληστέψει το μουσείο, ώστε ο Νιλ να μπορέσει να ερευνήσει και να κλέψει το κεφάλαιο. Ο Moz λέει ότι πρέπει να ξεγελάσουν τον Zev - έναν τύπο που έκλεψε ένα από τα σχέδια της Moz. Λέει ότι είναι ένας κλέφτης ιδεών που πρέπει να πάει κάτω.
Ο Μόζ μιλάει σε κάποιον άλλο για το σχέδιο ληστείας του μουσείου όπου ξέρει ότι ο Ζεβ μπορεί να ακούσει. Ο Νιλ λέει στον Ντέιβιντ ότι έχει ακούσει κουβέντες για πιθανή ληστεία στο μουσείο. Ο Ντέιβιντ λέει ότι θα το δώσει στον Πίτερ, αλλά ο Νιλ λέει ότι μπορεί να το κάνει έτσι ώστε να μην φαίνεται άσχημα αν δεν προκύψει τίποτα. Ο Ντέιβιντ κάνει όπως ελπίζει ο Νιλ και αποκτά ιδιόκτητο και το δίνει στον ίδιο τον Πέτρο. Ο Πίτερ λέει ότι θα ήθελε να συνεχίσει να συμμετέχει, αλλά ο Νιλ του υπενθυμίζει ότι έχει το παιχνίδι Yankees με μερικές σημαντικές στολές. Εγκρίνει τη συμμετοχή και ο Νιλ και ο Ντέιβιντ απογειώνονται.
Ο Πέτρος υπογράφει χαρτιά και είναι άθλιος. Η Κλίντον του λέει ότι το παλιό αφεντικό είχε μια σφραγίδα με την υπογραφή του και ο Πίτερ λέει ότι με τον Νιλ δεν μπορεί να το ρισκάρει. Η Κλίντον ρωτά αν είναι περίεργο να βλέπεις τον Νιλ να τρέχει με έναν άλλο χειριστή. Ο Πέτρος λέει ότι όλες οι αλλαγές είναι καλές. Η Κλίντον ρωτά πότε έλεγξε για τελευταία φορά τον αστράγαλο του Νιλ και λέει πριν από 10 λεπτά και ότι μάλλον ζωγραφίζει στο σπίτι κάτι που δεν πρέπει να είναι.
Οικόπεδο Moz και Neal. Ο Moz εργάζεται σε σελίδες για υπογραφή στο βιβλίο. Ο Neal λέει ότι οι σελίδες μπορεί να είναι κενές και ο Moz λέει ότι αυτή είναι η ευκαιρία του να δημοσιεύσει το μανιφέστο του. Λέει ότι ο Ζεβ είναι έτοιμος να μπει για να τον πιάσουν και να τον συλλάβουν. Ο Neal υποτίθεται ότι θα πάει 10 λεπτά νωρίτερα για να πειράξει το βιβλίο. Ο Μόζ ρωτά πώς θα μπει.
Ο Νιλ περιμένει έξω από το μουσείο και συναντά το ντοκιμαντέρ. Παρουσιάζεται ως Ρεβέκκα. Της λέει ότι έχει κάτι που ήλπιζε ότι θα μπορούσε να τον βοηθήσει. Τη φλερτάρει και της σηκώνει το σήμα. Απογειώνεται αμήχανα. Έξω από το Γκέρσον, ο Ντέιβιντ τον συναντά και λέει ότι χαίρεται που τον βλέπει εκεί νωρίς. Ο Ντέιβιντ του λέει ότι κυνηγούσε διαμέρισμα στο Χωριό όπως συνέστησε ο Νιλ και λέει ότι έχει δίκιο για την καλή πίτσα. Έφερε ακόμη και μερικά για τον Νιλ.
Η Ελισάβετ λέει στον Πέτρο ότι το κουτί του ιδιοκτήτη ήταν υπέροχο, αλλά θέλει να μάθει γιατί αποσπάται η προσοχή του. Της λέει ότι του λείπει το στοίχημα. Λέει ότι θα μπορούσε ακόμα να συμμετάσχει μαζί τους για το στοίχημα, αλλά εκείνη τον ενθαρρύνει να σταματήσει την κρύα γαλοπούλα.
Ο Ντέιβιντ του λέει ότι η οικογένειά του πλούτισε από τα κουμπιά του ασανσέρ και ο Νιλ είναι ενθουσιασμένος. Ρωτά γιατί το FBI. Λέει ότι μεγάλωσε γύρω από απατεώνες - μόνο αυτοί φορούσαν κοστούμια.
Ο Ντέιβιντ του λέει ότι είναι συναρπαστικό να κάθεσαι έξω από ένα μουσείο περιμένοντας κάποιον να κλέψει έναν πίνακα. Λέει ότι ήταν πιο συναρπαστικό όταν έκλεβε πίνακες. Ο Ντέιβιντ λέει ότι του αρέσει ο Νιλ επειδή είτε θα κάνει είτε θα σπάσει την καριέρα του. Ο Μόζ περπατά μεταμφιεσμένος και ο Νιλ τον δείχνει. Προτείνει ένας από αυτούς να τον ακολουθήσει σε περίπτωση που είναι ο απατεώνας, αλλά κάποιος πρέπει να μείνει σε περίπτωση που δεν είναι. Ο Ντέιβιντ του λέει να μείνει ήσυχος και ξεφύγει. Ο Νιλ περιμένει μια στιγμή και μετά ετοιμάζεται να βγει επίσης, αλλά ο Πέτερ ανεβαίνει στη θέση του οδηγού. Ο Νιλ είναι έκπληκτος και έχει μόνο 8 λεπτά για να πάρει και να κάνει την ληστεία!
Ο Ντέιβιντ ακολουθεί τη Μόζ που καλεί τον Νιλ για να μάθει πού βρίσκεται αλλά δεν παίρνει απάντηση. Ο Πίτερ κοιτάζει το άδειο κουτί πίτσας και λέει ότι έπρεπε να του είχε σώσει μια φέτα. Ο Νιλ λέει ότι δεν ήξερε ότι θα ερχόταν. Ο Πέτρος λέει ότι θα κρατήσει τη θέση του Ντέιβιντ ζεστή. Ο Νιλ λέει ότι δεν πρέπει να είναι εκεί - λέει ότι δεν είναι πια σύντροφοι και αν ήθελε να φύγει, απλώς πρέπει να φύγει. Ο Πέτρος λέει ότι έχει δίκιο και φεύγει. Η ώρα είναι 5:54. Έξι λεπτά απομένουν. Βγαίνει έξω και καλεί τη Μόζ για να βεβαιωθεί ότι οι κάμερες είναι σβηστές. Είναι και χρησιμοποιεί το σήμα της Ρεβέκκας για να μπει.
Ο Ντέιβιντ σταματά τον τύπο που ακολουθούσε και ελέγχει την τσάντα του. Έχει καλάθι για πικνίκ. Ο Ντέιβιντ συνειδητοποιεί ότι χάνει τον χρόνο του. Ο Μόζ του λέει ότι ο Ντέιβιντ επιστρέφει στο αυτοκίνητο και ο Νιλ του λέει να μείνει απασχολημένος. Ο Zev εμφανίζεται και ο Neal λέει ότι πρέπει να του αποσπάσει την προσοχή από τον Zev επειδή χρειάζονται τη ληστεία του. Ο Moz δεν μπορεί να αφήσει τον David να δει το πρόσωπό του επειδή θα τον αναγνωρίσει από το Little Star.
Ο Zev βρίσκεται στο μουσείο και κόβει τον πίνακα από το πλαίσιο του. Ο Νιλ σπρώχνει το κεφάλαιο που χρειάζεται και το ψεύτικο. Ο Ζεβ τυλίγει τον πίνακα. Ο Ντέιβιντ καταδιώκει τον Μόζ. Στη συνέχεια χτυπάει ο συναγερμός και όλες οι μεταλλικές πόρτες κλειδώνουν. Ο Neals λέει στη Moz ότι νόμιζα ότι είπατε ότι ο Zev ήταν καλός και ο Moz λέει ότι η επιθυμία του για εκδίκηση μπορεί να τον έκανε να υπερεκτιμήσει.
Ο Νιλ φτάνει εκεί που είναι ο Ντέιβιντ και κατευθύνονται για να αντιμετωπίσουν τον συναγερμό. Ο Ζεβ όμως ξέφυγε! Ο Πέτρος λαμβάνει ένα κείμενο ότι ο πίνακας έχει κλαπεί. Ο Πίτερ μασάει τον Νιλ και τον Ντέιβιντ που άφησαν τον κλέφτη να κλέψει τον πίνακα κάτω από τη μύτη τους. Ο Πίτερ λέει ότι έχει προβάδισμα - λέει ότι ένας υπάλληλος χρησιμοποίησε το σήμα της πριν από την κλοπή και μπορεί να συνεργαζόταν με τον εγκληματία. Θα της μιλήσει τώρα. Στη Νιλ αρέσει το άγχος. Αν τον αναγνωρίσει, έχει τελειώσει!
Ο Πέτρος έχει τη Ρεβέκκα σε μια αίθουσα συνεντεύξεων. Ο Ντέιβιντ και ο Νιλ παρακολουθούν από άλλο γραφείο. Ο David λέει ότι δεν αισθάνεται πολύ καλά μετά την πρώτη του διάλεξη Peter Burke. Ρωτάει αν έρχεται ο Νιλ και ακολουθεί. Αποδεικνύει ότι έκανε αναγνώριση επειδή σκέφτηκε ότι μπορεί να είναι μια εσωτερική δουλειά. Ρωτούν αν θα μπορούσε να το έχει κλέψει κάποιος - ένας νέος γείτονας, ένας ξένος στο μετρό.
Ο Πέτρος της λέει ότι ο Ντέιβιντ θα συνεχίσει τη συνέντευξη. Βγάζει τον Νιλ έξω και λέει ότι φταίει που τον αποσπά την προσοχή. Λέει ότι δεν θέλει να είναι ένα μαύρο στίγμα στο δίσκο του Ντέιβιντ. Ρωτά αν πιστεύει ότι η Ρεβέκκα εμπλέκεται και ο Νιλ λέει όχι.
Ο Μόζ λέει στον Νιλ ότι πρέπει να πιάσουν τον Ζεβ γιατί είναι η δεύτερη φορά που του έκλεψε μια ληστεία ιδέα. Ο Νιλ ανησυχεί περισσότερο για τη Ρεβέκκα. Ο Moz λέει ότι τα καλά νέα είναι ότι έκλεψε το σωστό κεφάλαιο. Έκανε ένα αντίγραφο για να το μελετήσουν αφού δώσουν το πρωτότυπο στον Χάγκεν. Ο Μόζ του λέει να ψεύεται σαν να λύνει την υπόθεση και έτσι μπορούν να πιάσουν τον Ζεβ. Ο Νιλ ανησυχεί εάν δεν το λύσουν γρήγορα ότι θα ρίξει μια πιο προσεκτική ματιά στο μουσείο και θα καταλάβει ότι κάτι άλλο λείπει.
Ο Peter συναντά τον Neal στο μουσείο και του λέει ότι θα το λύσουν μαζί - μια τελευταία περίπτωση. Στο δωμάτιο με τον κώδικα, μαζεύουν το έκθεμα. Ο Πέτρος λέει ότι ο ιδιοκτήτης το θέλει πίσω λόγω κλοπής. Ο Πέτρος λέει ότι ελέγχουν τα κομμάτια πριν επιστρέψουν. Κάποιος πηγαίνει να ανοίξει το βιβλίο αλλά η Ρεβέκκα τρέχει και τον τιμωρεί.
Ο Πίτερ και ο Νιλ βρίσκονται στο δωμάτιο αναπαριστώντας το έγκλημα. Ο Νιλ δείχνει πώς θα έβγαινε από τον πίνακα ασφαλείας για να περάσει την πόρτα. Βγάζει τα γάντια του και συνειδητοποιούν ότι αυτό πιθανότατα έκανε ο κλέφτης. Το FBI εμφανίζεται στο μπαρ όπου ο Ζεβ φρυγανίζει με τους φίλους του για να τον συλλάβουν για την κλοπή. Υποθέστε ότι άφησε εκτυπώσεις.
Ο Νιλ και ο Ντέιβιντ συνομιλούν. Ο Ντέιβιντ του λέει ότι και οι δύο είναι αυτοδημιούργητοι με διαφορετικούς τρόπους. Του λέει ότι ξέρει ότι ο Νιλ θα μπορούσε να βγάλει τον αστράγαλο του όποτε θέλει και λέει ότι ο Νιλ επιλέγει να κάνει καλή δουλειά εκεί. Ο Πέτρος μπαίνει και ο Ντέιβιντ λέει ότι ο Πέτρος έπρεπε να είχε αναλάβει την προτομή, αλλά ο Πέτρος είπε ότι ήταν η δική του περίπτωση.
Ο Νιλ και ο Μόζ συνομιλούν καθώς περπατούν. Ο Νιλ φέρνει το κεφάλαιο στον Χάγκεν. Ο Ολλανδός σχολιάζει ότι έκανε αρκετή φασαρία. Ο Neal θέλει να μάθει πότε τελειώνουν και ο Hagen λέει πότε παίρνει αυτό που θέλει. Ο Ντέιβιντ κάθεται σε ένα αυτοκίνητο και βλέπει τον Χάγκεν και τον Νιλ να συζητούν από απόσταση. Δεν φαίνεται ευτυχισμένος.
Ο Νιλ επιστρέφει στο μουσείο με το πλήρωμα όταν επιστρέφουν τον πίνακα. Η Κλίντον ρωτά γιατί είναι εκεί και λέει ότι κάποιος σαν αυτόν δεν παίρνει συχνά να επιστρέψει κάτι κλεμμένο. Η Κλίντον βλέπει τη Ρεβέκκα και λέει ότι έπρεπε να γνωρίζει ότι πρόκειται για ένα κορίτσι. Η Ρεμπέκα λέει στον Νιλ ότι απολύθηκε επειδή της έκλεψαν την κάρτα -κλειδί. Λέει ότι δεν έχει σημασία γιατί η ελπίδα της ήταν ότι θα μπορούσε να μελετήσει τον κώδικα και επειδή αυτό δεν είναι δυνατό δεν έχει σημασία. Απομακρύνεται.
Στο FBI, ο Νιλ μπαίνει καθώς κοιτάζει ο κόσμος. Ο Πέτρος τον πλησιάζει, δεν λέει τίποτα και απομακρύνεται. Ακολουθεί ο Νιλ. Στον δρόμο στέκονται πάνω από το σώμα του Ντέιβιντ. Πυροβολήθηκε στην καρδιά και ο Πέτρος του λέει ότι η αναφορά ήταν μια κλοπή που πήγε στραβά.
