
Απόψε στο FOX το νέο τους δράμα μυστηρίου-περιπέτειας ΥΠΝΟΣ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ συνεχίζει με ένα νέο επεισόδιο που ονομάζεται, Ο Αμαρτωλοφάγος. Η αποψινή παράσταση ξεκινά με τους Abbie και Ichabod να απολαμβάνουν έναν αγώνα μπέιζμπολ Sleepy Hollow. Σύμφωνα με την Abbie το μπέιζμπολ σημαίνει τρία πράγματα: την παράδοση, την ομαδική εργασία και το αμερικανικό όνειρο. Ο Abbie διδάσκει τον Ichabod να φωνάζει στον διαιτητή και το δικαιολογεί ότι ασκεί τη δημοκρατία και την ελευθερία του λόγου του. Η Abbie υπόσχεται να πάει τον Ichabod σε ένα παιχνίδι Mets μια μέρα. Το παιχνίδι τελειώνει και οι Abbie και Ichabod χωρίζουν δρόμους.
Ο Ichabod επισκέπτεται τον τάφο της αγαπημένης του συζύγου Katrina Crane. Ενώ αποδίδει τα σέβη του, πυροβολείται στον λαιμό με βελάκι και απαχθεί από έναν άγνωστο άνδρα με κοστούμι.
Στο σπίτι της, η Άμπι πηγαίνει σε μια κατάσταση ονείρου και οραματίζεται τον εαυτό της σε ένα εγκαταλελειμμένο σπίτι. Το ανατριχιαστικό σπίτι περιέχει ένα φυτώριο με μια κούκλα βουντού σε ένα καρότσι και ο περιβόητος ακέφαλος ιππέας την κυνηγάει κρατώντας το τσεκούρι του. Τρέχει σε άλλο δωμάτιο και πέφτει πάνω σε έναν παράξενο κύκλο γυναικών με πέπλο που ψάλλουν. Η Katrina Crane την επισκέπτεται και λέει ότι το σπίτι στο οποίο στεκόταν ήταν το σπίτι της και του Ichabod. Αποκαλύπτει στην Abbie ότι ο Ichabod έχει απαχθεί. Νομίζει ότι η απαγωγή του Ichabod σχετίζεται με τον ακέφαλο ιππέα. Η Κατρίνα λέει στην Άμπι ότι το Αμαρτωλοφάγος θα είναι σε θέση να αντιστρέψει την ισοπαλία μεταξύ του Ιτσάμποντ και του Ακέφαλου Ιππέα. Δίνει εντολή στην Άμπι να βρει το Αμαρτωλοφάγος πριν το ηλιοβασίλεμα, στη συνέχεια εξαφανίζεται. Η Άμπι ξυπνάει από την κατάσταση των ονείρων της και μετά βίας γλιτώνει μια μετωπική σύγκρουση με ένα φορτηγό.
Αμερικανός πολεμιστής νίντζα σεζόν 11 επεισόδιο 8
Η Άμπι λέει στον καπετάνιο της ότι ο Ακέφαλος Ιππέας επιστρέφει απόψε στο Sleepy Hollow, του εξομολογείται ότι είχε μια συζήτηση με το φάντασμα της Κατρίνα Κρέιν. Λέει στον καπετάνιο της ότι πρέπει να βρει τον αμαρτωλό τρώγοντα για να σπάσει τη σχέση μεταξύ του Ιππέα και του chaτσαμποντ και να σώσει ακούσια τον chaτσαμποντ.
Η Άμπι επισκέπτεται την αδερφή της στο ψυχιατρικό νοσοκομείο και της ζητά βοήθεια για να το βρει Αμαρτωλοφάγος.
Ο Ichabod ξυπνά από το βελάκι που πυροβολήθηκε στο λαιμό του και βρίσκεται σε ένα δωμάτιο αναμμένο με κεριά με άγνωστους άνδρες με κοστούμια. Ο Κρέιν αναγνωρίζει τον απαγωγέα του ως JR Rutlidge (απόγονο των ελεύθερων μασόνων) και τον κατηγορεί ότι ασκεί ελεύθερη τοιχοποιία. Ο απαγωγέας του τον ερωτά για να δει αν είναι όντως ο Ichabod Crane ή ένας μορφομετατροπέας που τον μιμείται. Ζητάει από τον Crane να περιγράψει μια στιγμή που συνέβη τον 17ο αιώνα, ο Crane περιγράφει τη στιγμή τέλεια, μέσω μιας αναδρομής, και συμπτωματικά είναι η ίδια στιγμή που γνώρισε την αείμνηστη σύζυγό του Katrina.
Η Άμπι και η αδερφή της εργάζονται σκληρά για να ερευνήσουν τον Τρώγοντα της αμαρτίας. Έμαθαν ότι ένας αμαρτωλοφάγος μπορεί να φτάσει στην ανθρώπινη ψυχή και να ρουφήξει όλες τις αμαρτίες τους, απαλλάσσοντάς τους από το κακό και αγιάζοντάς τους. Η Άμπι θυμάται ότι η Κατρίνα χρησιμοποίησε τις λέξεις αγιάζω όταν την επισκέφτηκε το φάντασμα της. Η αδελφή της Abbie έχει ακούσει ιστορίες για έναν αμαρτωλόφαρδο, αλλά φαινομενικά έχει εξαφανιστεί, δεν υπάρχουν πια δίσκοι ή εμφανίσεις του.
Ο Κρέιν εξακολουθεί να αφηγείται τη στιγμή από τον 17ο αιώνα. Ανακρίνει έναν άνδρα, τον Άρθουρ Μπέρναρντ, για το πού βρίσκεται ένας άντρας που ονομάζεται Κικέρωνας. Κλήθηκε μακριά από την ανάκριση για να παρακολουθήσει την εκτέλεση τριών ανδρών που διέπραξαν προδοσία. Βλέπει επίσης την Κατρίνα στην εκτέλεση. Ο Κρέιν δεν εντυπωσιάζεται από την εκτέλεση και προσπαθεί να πει στον συνταγματάρχη του ότι είναι κακή ιδέα να το κάνει δημόσια. Αποκαλύπτεται επίσης ότι ένας από τους άνδρες που εκτελέστηκαν είναι ο πρώτος σύζυγος της Κατρίνας και πατέρας του γιου της.
Μετά την εκτέλεση, ο Κρέιν ακολουθεί την Κατρίνα στο δάσος και ζητά συγγνώμη για τον άνθρωπο που δολοφονήθηκε μπροστά στον γιο του. Παρουσιάζεται στην Κατρίνα και το ζευγάρι μοιράζεται μια εγκάρδια συζήτηση για το πεπρωμένο. Ο chaτσαμποντ αποκαλύπτει στην Κατρίνα ότι έχει ακούσει ιστορίες για έναν πόλεμο μεταξύ ανθρώπων και δαιμόνων. Η Κατρίνα του λέει ότι είναι αυτός και χρειάζονται αυτόν και τα δώρα του για τον πόλεμο ενάντια στους δαίμονες.
Η Άμπι και η αδερφή της εξακολουθούν να ψάχνουν για τον αμαρτωλό τρώγοντας μαστίζοντας κορμούς επισκεπτών φυλακών. Ο Αμαρτωλοφάγος συνήθιζε να επισκέπτεται τους κρατούμενους και να τους αγιάζει. Η Άμπι αποκαλύπτει πόσο νοιάζεται για τον Κρέιν και θέλει να τον βοηθήσει. Ο Abbie συνειδητοποιεί ότι ο λόγος που δεν μπορούν να βρουν το Sin Eater είναι επειδή χρησιμοποιεί τα ονόματα των νεκρών κρατουμένων ως ψευδώνυμο. Είναι σε θέση να χρησιμοποιήσει τα ψευδώνυμα του για να εντοπίσει το Του Sin Eater’s διεύθυνση.
Η Άμπι και η αδερφή της είναι σε θέση να εντοπίσουν τον Henry Parrish AKA Αμαρτωλοφάγος. Λέει ότι δεν είναι σε θέση να τη βοηθήσει όμως, δεν αγιάζει πλέον τους ανθρώπους. Λέει ότι έχασε τον εαυτό του αναλαμβάνοντας τις αμαρτίες όλων των άλλων. Η Abbie αποκαλύπτει ότι ένας από τους τέσσερις ιππείς της αποκάλυψης συνδέεται πνευματικά με τον φίλο της Crane και ότι ο Parrish είναι ο μόνος που μπορεί να τον σώσει. Η Abbie αρπάζει τον Parrish και έχει ένα όραμα, μπορεί να δει πού κρατείται αιχμάλωτος ο Crane. Λέει στην Άμπι και την αδερφή της ότι ο Κρέιν κρατείται υπόγεια, σε μια σήραγγα, με σύμβολα τοιχοποιίας στην πόρτα. Αρνείται να τη βοηθήσει να σώσει τον Κρέιν.
Η Άμπι και η αδερφή της αρχίζουν να ψάχνουν υπόγεια τούνελ στο Sleepy Hollow αναζητώντας τον Κρέιν. Ο Κρέιν εξακολουθεί να ανακρίνεται από τους μαστόρους.
Ο Κρέιν επανεξετάζει την αναδρομή του στον 17ο αιώνα, όπου ο Συνταγματάρχης του τον δίνει οδηγίες να βγάλει έναν άντρα στο δάσος και να τον εκτελέσει. Ο άνδρας, ο Άρθουρ Μπέρναρντ του λέει ότι αν ο Κρέιν τον σκοτώσει, τότε χάνει τη μάχη ενάντια στους δαίμονες, αναφέρεται στη συζήτηση του Κρέιν με την Κατρίνα. Ο Κρέιν συνειδητοποιεί ότι ο άντρας είναι ο Κικέρων, αυτός που έψαχνε. Ο Bernard λέει στον Crane να βρει τον George Washington και την Katrina και εκείνη θα του πει τι να κάνει. Αφήνει τον Bernard να φύγει, αλλά ο συνταγματάρχης του εμφανίζεται στο δάσος και εκτελεί τον Bernard ούτως ή άλλως. Στη συνέχεια, ο Συνταγματάρχης κατηγορεί τον Κρέιν ότι είναι α προδότης. Ο Κρέιν δίνει ένα θανατηφόρο χτύπημα στον συνταγματάρχη του με το σπαθί του, αλλά αντί να πεθάνει ο συνταγματάρχης του μεταμορφώνεται σε δαίμονα. Λίγο πριν ο δαίμονας καταφέρει να τελειώσει τον Κρανέ, μια ομάδα ανδρών με άλογα διακόπτουν τη δολοφονία. Ο Γερανός κλονίζεται στην Κατρίνα για βοήθεια.
Ο Κρέιν πιστεύει ότι η αμαρτία του επέτρεπε στον συνταγματάρχη του/τον δαίμονα να σκοτώσει τον Άρθουρ Μπέρναρντ και ότι εξακολουθεί να κουβαλά το βάρος αυτής της αμαρτίας σήμερα. Οι μαστόροι είναι ικανοποιημένοι ότι ο Κράιν είναι πραγματικά ο εαυτός του με την εξιστόρηση των γεγονότων. Οι μαστόροι αποκαλύπτουν ότι το βιβλίο από το οποίο τον ερωτούν ήταν του συζύγου του Κατρίνα και παρόλο που ήταν μάγισσα, ήταν επίσης σύμμαχος των μαστόρων. Ωστόσο, πρόδωσε την εμπιστοσύνη τους απομακρύνοντας το σώμα του Κρέιν μετά το θάνατό του και αρνούμενο να αποκαλύψει τη θέση του στην τοιχοποιία. Οι μαστόροι πιστεύουν ότι η Κατρίνα ήξερε ότι ο Κρανέ ήταν συνδεδεμένος με τον ακέφαλο ιππέα και γι 'αυτό έκρυψε το σώμα του. Έψαχναν το σώμα του για εκατοντάδες χρόνια για να τον σκοτώσουν και ταυτόχρονα να δολοφονήσουν τον ακέφαλο ιππέα. Οι μαστόροι θέλουν τον Κρέιν να αυτοκτονήσει για να πεθάνει και ο ιππέας.
Η Άμπι Μιλς και η αδερφή της πλησιάζουν την τοποθεσία του Κρέιν. Εντοπίζουν τους μαστόρους και τον Ichabod Crane. Ο Κρέιν αποκαλύπτει στην Άμπι ότι δεν κινδυνεύει, οι τέκτονες είναι αδέρφια του. Ο Κρέιν λέει στην Άμπι ότι για να σταματήσει τον Ακέφαλο Ιππέα πρέπει να πεθάνει. Η Άμπι λέει στον Κρέιν ότι δεν θα του επιτρέψει να αυτοκτονήσει, της αποκαλύπτει ότι μίλησε με την Κατρίνα και πρέπει να πάει τον Ιτσάμποντ στον Χένρι Πάρις για να αγιαστεί. Πιστεύει ότι ο Parrish μπορεί να σπάσει τον σύνδεσμο μεταξύ Ichabod και Horseman και ότι ο Crane δεν χρειάζεται να πεθάνει. Ο Κρέιν είναι κατηγορηματικός ότι πρέπει να αυτοκτονήσει. Ζητάει από την Άμπι να φύγει για να μπορέσει να κάνει την πράξη, αλλά εκείνη επιμένει να μείνει μαζί του ενώ το κάνει. Πιάνει ένα φλιτζάνι δηλητήριο ακριβώς μπροστά της.
Ο Henry Parrish (The Sin Eater) φτάνει δευτερόλεπτα αφού ο Crane παίρνει το δηλητήριο. Ο Parrish δίνει εντολή στον Crane να βάλει το χέρι του στο τραπέζι για να καθαρίσει το δηλητήριο και τις αμαρτίες από το σώμα του Ichabod. Ο Parrish λέει στον Crane ότι όσο φέρει την αμαρτία στην καρδιά του, τότε ο Headless Horseman θα συνεχίσει να ζει. Ο Parrish βοηθά τον Ichabod να καλέσει τον Arthur Bernard, τον άνθρωπο που άφησε να πεθάνει στο δάσος στο flashback του. Ο Arthur Bernard βοηθά τον Ichabod να συγχωρήσει τον εαυτό του για τον θάνατό του και του λέει να αφήσει την ενοχή του και ο Headless Horseman δεν θα μπορεί να οδηγήσει άλλο. Λέει στον Κρέιν να επαναλάβει μετά από αυτόν: Καθαρίζω τους κακούς από το αίμα μου, τα πνεύματα μας κόπηκαν, η ψυχή μου αγιάστηκε, ο θάνατος με αφήνει τώρα. Σε διατάζω. Το δωμάτιο τρέμει, το γυαλί θρυμματίζεται, τα κεριά τρεμοπαίζουν και ο Ιτσάμποντ καθαρίζεται. Η Άμπι τρέχει στο δωμάτιο και αγκαλιάζει τον Κρέιν, εκστασιασμένος που είναι ζωντανός και αγιασμένος. Ο Henry Parrish αποκαλύπτει ότι ο δεσμός έχει σπάσει μεταξύ του Headless Horseman και του Crane.
ΤΟ ΤΕΛΟΣ!











