Απόψε στο CBS NCIS: Το Λος Άντζελες επιστρέφει με μια νέα Κυριακή, 27 Νοεμβρίου 2016, σεζόν 8 επεισόδιο 10 που ονομάζεται, Σειρήνες και έχουμε την εβδομαδιαία σας ανασκόπηση NCIS: Los Angeles παρακάτω. Στο αποψινό επεισόδιο NCIS του Λος Άντζελες, σύμφωνα με τη σύνοψη του CBS, Ένα νέο προβάδισμα στη συνεχιζόμενη έρευνα για τυφλοπόντικα αποκαλύπτεται αφού δύο άνδρες μεταμφιεσμένοι σε αναπληρωτές σερίφη σκοτώνονται μπροστά στο σπίτι του Callen (Chris O'Donnell) από μια άγνωστη γυναίκα επιτιθέμενη.
Φροντίστε λοιπόν να προσθέσετε σελιδοδείκτη σε αυτό το σημείο και να επιστρέψετε μεταξύ 8:30 μ.μ. - 9:30 μ.μ. ET για την ανακεφαλαίωση NCIS του Λος Άντζελες. Ενώ περιμένετε την ανακεφαλαίωση, φροντίστε να δείτε όλα τα NCIS: ανακεφαλαιώσεις στο Λος Άντζελες, spoilers, ειδήσεις και άλλα, εδώ!
Προς το Το νυχτερινό NCIS Los Angeles Recap ξεκινά τώρα - Ανανεώστε τη σελίδα συχνά για να πάρετε το mo st τρέχουσες ενημερώσεις !
NCIS: Los Angeles Season 8 Ep 10 ‘Sirens’ Recap
NCIS: Το Λος Άντζελες ξεκινά απόψε με έναν αστυνομικό να κυνηγά μια νεαρή γυναίκα στο δρόμο, σηκώνει το όπλο του καθώς ένα αστυνομικό αυτοκίνητο φτάνει στη σκηνή και η νεαρή γυναίκα γυρίζει και πυροβολεί και τους δύο αστυνομικούς, πριν κλέψει το αυτοκίνητο. Όλα αυτά συμβαίνουν μπροστά στο σπίτι του G. Callen (Chris O’Donnell).
νόμος και τάξη: μονάδα ειδικών θυμάτων σεζόν 20 επεισόδιο 9
Καθώς οι αξιωματικοί παρασύρονται από τους ιατροδικαστές, ο Sam Hanna (LL Cool J) βεβαιώνεται ότι ο Callen είναι εντάξει, αλλά ο Callen είναι αναστατωμένος που το γραφείο του Σερίφη έπρεπε να πληρώσει το τίμημα. Ο Sam ρωτάει τον Callen αν ο μπαμπάς του είναι καλά και του λέει ότι η Hetty Lange (Linda Hunt) τον έχει φέρει σε μια ασφαλή τοποθεσία.
Ο Σαμ εκφράζει τα συλλυπητήριά του στον Αναπληρωτή από το LAPD και τους ενημερώνει και τους δύο ότι οι δύο άνδρες που σκοτώθηκαν δεν ήταν αστυνομικοί. Ο Σαμ προσφέρει τη βοήθεια του NCIS για να μάθει ποιοι ήταν αυτοί και τι έκαναν. Μόλις ο αναπληρωτής φεύγει, ο Sam λέει στον Callen ότι επειδή δεν ήταν σερίφηδες ίσως ήταν εκεί για να τον σκοτώσουν, οπότε τώρα το ερώτημα είναι ποιος ήταν αυτός που τους σκότωσε;
Ο Eric Beale (Barrett Foa) τους ενημερώνει ότι φαίνεται ότι ο σκοπευτής ήταν γυναίκα. Η Νελ Τζόουνς (Ρενέ Φελίς Σμιθ) τους λέει ότι ένας περιπατητής σκύλων μόλις είδε το κλεμμένο αυτοκίνητο του σερίφη μερικά τετράγωνα μακριά τους και ο Σαμ και ο Κάλεν της λένε ότι πρόκειται να το ελέγξουν.
Η Χέτι βρίσκεται στο γραφείο της και αναθεωρεί τα έγγραφα όταν η Νελ επιβεβαιώνει ότι οι άνδρες που σκοτώθηκαν στον δρόμο του Κάλεν χθες το βράδυ δεν ήταν αξιωματικοί της επιβολής του νόμου, αλλά προσπαθούν να μάθουν ποιοι είναι, καθώς και ποιος ήταν ο δράστης. Στη συνέχεια, η Νελ κάθεται και ζητά από τη Χέτι μια άλλη ευκαιρία να ρωτήσει τον Καρλ Μπράουν. Η Νελ λέει ότι δεν πρόκειται να τα παρατήσει μέχρι να λάβει κάποιες απαντήσεις και έχει ένα σχέδιο.
Ο Σαμ συνεχίζει να ρωτάει τον Κάλεν αν γνωρίζει με βεβαιότητα ότι ο πατέρας του είναι κάπου μακριά και αυτό δεν είναι χειροποίητο έργο του. Ο Σαμ δίνει διαλέξεις στον Callen για να κρατήσει μυστικά, γιατί αν δεν πει στους αγαπημένους του τι συμβαίνει, είναι ακριβώς ο ίδιος με τον πατέρα του. Φτάνουν στον τόπο του κλεμμένου αστυνομικού αυτοκινήτου και είναι καμένο. Ο Σαμ παρατηρεί ότι δεν υπάρχουν κάμερες γύρω και λέει στον Κάλεν να μείνει κοντά του.
Ο Marty Deeks (Eric Christian Olsen) είναι έκπληκτος από την ιστορία που του λέει ο Callen. Ο Deeks λέει ότι είναι προφανές ότι ψάχνουν για μια θυμωμένη πρώην φίλη. Ο Callen και ο Deeks αστειεύονται συνέχεια γι 'αυτό. Ο Έρικ Μπιλ κατεβαίνει και δείχνει στην ομάδα ότι και οι δύο ψεύτικοι σερίφες έχουν μια φωτογραφία της ίδιας γυναίκας στο τηλέφωνό τους. Κανείς δεν την αναγνωρίζει, αλλά η Beale λέει ότι σίγουρα φαίνεται ότι είναι ο σκοπευτής. Έχουν ένα βίντεο που την δείχνει να έρχεται στην εξώπορτά του, αλλά και πάλι, ο Callen δεν είναι σίγουρος γιατί.
Ο Ντιξ μένει με τον Μπιλ, ο οποίος προσφέρει στους Ντιξ να πάνε σπίτι τους στην Κένσι Μπλάι (Ντανιέλα Ρούα). Ο Deeks αρνείται να φύγει επειδή και οι δύο μαμάδες τους τους επισκέπτονται, και είναι πάρα πολλές μαμάδες για αυτόν. Εν τω μεταξύ, στο σπίτι του Deeks και του Kensi, η Kensi τρελαίνεται με τις μαμάδες. Η μία βουρτσίζει τα μαλλιά της και της επιλέγει ρούχα, ενώ η άλλη κόβει το φαγητό της σαν παιδί.
Η Κένσι τους λέει να σταματήσουν και συνεχίζουν να την κοροϊδεύουν. Η Κένσι δίνει και στις δύο μαμάδες κάτι να κάνουν και τις διώχνει και τις δύο έξω από το σπίτι. Δευτερόλεπτα μετά την αποχώρησή τους, κάποιος της χτυπά την πόρτα. Καταλήγει να είναι φίλος του Kensi από την αποτοξίνωση και κουβαλάει μια θήκη μπύρας, λέγοντας ότι δεν πίστευε ότι ήταν ο ανθισμένος τύπος. Τον καλεί να μπει.
από τι φτιάχνεις τεκίλα
Η Νελ επισκέπτεται ξανά τον Καρλ, προσπαθώντας να τον ανακρίνει. Κάθεται και αρχίζει να του λέει μια ιστορία στη ζωή της για έναν σκληρό άντρα που έκανε παρέα και εκείνος κατέληξε στη φυλακή και πήγε στο κολέγιο. Ο Καρλ τη ρωτά αν λέει ότι το έγκλημα δεν πληρώνει. Λέει ότι ήταν νέα και πίστευε ότι μπορούσε να τον βοηθήσει και να τον σώσει, αλλά δεν μπορούσε. Είπε ότι δεν τον ξαναείδε αφού πήγε στη φυλακή, ο Carl την κοροϊδεύει και λέει ότι ίσως είναι εκεί μαζί του και πόσο ειρωνικό θα ήταν αυτό.
Είπε ότι δεν ήταν εκεί επειδή ήταν σαν τον Καρλ, ο οποίος αισθάνθηκε ότι ήταν καλύτερος από όλους τους άλλους μέχρι που μια μέρα όλοι οι κρατούμενοι χτύπησαν εναλλάξ το κεφάλι του, μέχρι που συνέτριψαν το κρανίο του. Ο Καρλ λέει ότι ίσως τελικά δεν ήταν τόσο σκληρός, η Νελ του λέει ότι ο φίλος της ήταν πολύ πιο σκληρός από τον Καρλ, και μια μέρα ο Καρλ δεν θα είναι μοναχικός και θα έχει ένα τίμημα στο κεφάλι του.
Ο Ντικς γλιστράει πάνω στον Μπιλ που βουίζει, ο Ντιξ τον κόβει από το τραγούδι. Ένας συναγερμός χτυπάει και ο Beale σηκώνεται και αρχίζει να τινάζει όλα τα κουτσά του λέγοντας στους Deeks ότι του υπενθυμίζει να σηκωθεί και να κινηθεί για να μην κοιμηθούν τα πόδια του. Εν τω μεταξύ στη φυλακή, η Νελ λέει στον Καρλ ότι αυτή είναι η τελευταία της επίσκεψη.
Συνεχίζει να τον ενημερώνει ότι οι κρατούμενοι τον βλέπουν να κάνει πολλές επισκέψεις με έναν πράκτορα και μοιάζει να είναι αρουραίος. Οι μπεκάτσες παίρνουν ράμματα και μετατρέπονται σε σκύλες. Του λέει ότι έχει 50Κ στο κεφάλι του και είπε την επόμενη φορά που θα έρθει θα μιλήσει, αν δεν του έχουν κόψει τη γλώσσα.
Ο Καρλ αρχίζει να δίνει στη Νελ πληροφορίες για τη Νάταλι, συναντήθηκαν σε ένα καταδυτικό μπαρ και την επόμενη μέρα πήγαν στην προβλήτα της Σάντα Μόνικα. Ο Beale ακολουθεί τα ίχνη του στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης. Η Νάταλι έγινε Μπράουν, διέρρευσε τις πληροφορίες και δηλητηρίασε τον Γκρέιντζερ, έτσι θα γινόταν πριν από μερικούς μήνες. Ο Ντιξ μετακινεί την καρέκλα της Νελ και ο Μπιλ δεν είναι ευχαριστημένος. Μαζί βρίσκουν το μπαρ στο οποίο συναντήθηκαν η Νάταλι και ο Καρλ.
Ο Beale λέει στους Deeks ότι πρέπει να περιμένουν όσο οι υπολογιστές αναζητούν τη Natalie και τον Carl στις φωτογραφίες των κοινωνικών μέσων. Ο Beale του λέει καλώς ήρθατε στο OPS. Ο Ντιξ αρχίζει να φλυαρεί για την καλύτερη τεχνολογία στο OPS, όταν ο υπολογιστής κάνει μπιπ και ο Ντικς ρωτάει τον Μπιλ αν αυτή τη φορά είναι πιλάτες; Ο Beale του λέει ότι οι νεκροί ψεύτικοι σερίφηδες είναι ο Dexter Frazier και ο Perry Verona.
Ο Ντιξ παίρνει την ευφυΐα και φεύγει, αλλά όχι πριν φτιάξει την καρέκλα της Νελ. Ο Beale λέει ότι καλεί τον Callen και τον Sam. Ο Beale χαίρεται που απαλλάσσεται από τον Deeks, καλεί τον Sam και του λέει ότι οι ψεύτικοι σερίφηδες δούλευαν σε μια εταιρεία κατασκευής ηλιακών σκεπών και ότι συναντούσε τους Deeks εκεί. Καθώς μπαίνουν στο αυτοκίνητό τους, ο Sam λέει στον Callen ότι φαίνεται ότι θα πρέπει να μετακομίσει κι αυτός, τώρα που η διεύθυνση του έχει παραβιαστεί. Ο Callen συμφωνεί, αλλά ακούγεται λίγο απογοητευμένος, παρόλο που παραδέχεται ότι δεν εγκαθίσταται ποτέ σε ένα μέρος για να ζήσει.
Ο Callen, ο Sam και ο Deeks μπαίνουν στον τόπο όπου υποτίθεται ότι βρίσκεται η εταιρεία κατασκευής ηλιακών σκεπών, αλλά τους υποδέχεται ένας πολύ νέος, λιγοστός αξιωματικός ασφαλείας που τους οδηγεί στις σκάλες στο γραφείο. Μόλις τον ενημερώσουν ότι είναι ομοσπονδιακοί πράκτορες, λέει ότι οι κάμερες έχουν χαλάσει εδώ και μήνες και δεν έχουν ρυθμίσει ακόμη ταυτότητα φωτογραφίας.
Ο άντρας ασφαλείας τους λέει ότι θέλει να γίνει αστυνομικός και θα ήταν ιδανικός για μυστικούς. Ο Sam δεν μπορεί παρά να χαμογελάσει, ο Callen λέει στον τύπο ότι πρέπει να μιλήσει με τον Deeks αφού είναι LAPD και έχει κάνει πολλές μυστικές δουλειές. Ανοίγουν τις πόρτες στο γραφείο και υπάρχουν χαρτιά παντού, δείχνουν τις εικόνες των φρουρών των νεκρών σερίφηδων και λέει ότι και οι δύο δούλευαν εκεί χθες.
Ο Deeks, ο Sam και ο Callen επιστρέφουν στο γραφείο και το κινητό του Deeks χτυπάει συνεχώς, τόσο ο Callen όσο και ο Sam αρχίζουν να γελούν και του λένε να του απαντήσει. είναι η Βίνι ο φύλακας! Ο Σαμ του έδωσε τον αριθμό λέγοντας ότι ο Ντικς θα μπορούσε να είναι καλός μέντορας. Ο Ντιξ τον ρωτάει από πού πήρε την επαγγελματική του κάρτα, ο Σαμ του λέει από το γραφείο του, ολόκληρο το κουτί είναι άδειο και ο Ντικς τους ρωτά αν αυτός είναι ο λόγος που δέχεται φάρσες;
Ο Beale επιστρέφει με περισσότερες πληροφορίες, ότι και οι δύο στέγες ήταν πρώην στρατιωτικοί. Στη συνέχεια έγιναν και οι δύο οδηγοί φορτηγών στο Ιράκ, που προσλήφθηκαν από ιδιώτες εργολάβους. Ο Deeks λέει ότι είναι ακριβώς εκεί που ξεκίνησαν. Δεν ξέρουν για ποιον εργάζονται αυτά τα παιδιά και γιατί σκοτώθηκαν. Ο Sam λέει στον Beale ότι εργάζονταν 6 άτομα για την εταιρεία στέγης, οπότε υπάρχουν ακόμα δύο άνδρες και δύο γυναίκες εκεί έξω. Ο Beale λέει ότι το κάνει.
Η Χέτι παρακολουθεί την ομάδα της από τον επάνω όροφο. Ο Beale την βλέπει και του λέει, οι λύκοι είναι στις πόρτες, το νιώθω! Δεν είμαι σίγουρος ότι είναι ασφαλές να εμπιστεύεσαι κανέναν πια! Ο Μπιλ την κοιτάζει λυπημένος.
Η Κένσι περπατά με τον σύντροφό της για αποτοξίνωση και της λέει ότι τον στέλνουν πίσω στη μονάδα του, το ιατρικό συμβούλιο τον έχει απαλλάξει από το καθεστώς. Λέει ότι τα παιδιά θα κοροϊδέψουν το ένα του πόδι, αλλά θα χαρεί να επιστρέψει μαζί τους. Την παρασύρει να κάνει μια βόλτα με το κόκκινο φορτηγό του.
Ο Beale επιστρέφει στο τραγούδι στο δωμάτιο του OPS και ανακαλύπτει κάτι. Ο Νελ εξακολουθεί να μιλάει με τον Καρλ Μπράουν που ζητά να επιστρέψει στο κελί του. Ο Νελ λέει ότι ίσως πρέπει να ισιώσει λίγο την πλάτη του. Το τηλέφωνό της δονείται και ο Carl της λέει ότι δεν επιτρέπονται κινητά τηλέφωνα. Η Νελ του δείχνει τη φωτογραφία και ρωτά αν αυτή είναι η Νάταλι Γκραντ. Απλώς με τον τρόπο που την κοιτάζει πίσω, ξέρει ότι είναι.
φεύγει η Λόλα από το y & r
Ο Beale σπεύδει να ενημερώσει την ομάδα ότι η σκοπευτής στο Callen's είναι η Natalie Grant, γνωστή και ως Amber Wilcox, θεραπεύτρια μασάζ στο Τέξας. Η Callen σηκώνεται και λέει τι αν δεν προσπαθούσε να σκοτώσει τον Callen και ίσως ερχόταν σε αυτόν για βοήθεια. Εξηγεί ότι έχουν αφαιρέσει τον χειριστή του Carl Brown και τον έχουν θέσει σε απομόνωση στη φυλακή, οπότε δεν έχει πού να απευθυνθεί και πρέπει να απευθυνθεί στους ανθρώπους που αρχικά προσπαθούσε να σκοτώσει.
Αφού έριξε ιδέες, η Beale λέει ότι κρύβεται στο σπίτι του Carl, αυτό που κληρονόμησε χρόνια νωρίτερα. Η Χέτι κατεβαίνει και λέει στην ομάδα ότι έρχεται μαζί τους γιατί η καριέρα της εξαρτάται από αυτό. Η Ντίξ μένει μαζί της, αλλά εκείνη επιμένει να οδηγεί και κερδίζει τον Κάλεν και τον Σαμ στον προορισμό τους.
Η Ντιξ ρωτά αν ήταν αυτή που έμαθε στη Νελ να οδηγεί και είπε ότι της έδωσε αμυντικά μαθήματα οδήγησης. Ο Χέτι του λέει ότι πρέπει να κουρευτεί. Ο Ντικς της λέει την επόμενη φορά που θα φορέσει κράνος, πιθανόν αλεξίπτωτο και σίγουρα πάνα.
Ο Σαμ ρίχνει μια κάμερα μέσα στο σπίτι και ξέρουν ότι η Νάταλι είναι στο σπίτι. Ο Κάλεν και ο Σαμ σπεύδουν να φωνάξουν το όνομά της. Ο Ντιξ λέει στη Χέτι να μείνει κοντά, αλλά όταν γυρίσει, αυτή έχει φύγει. Είναι στην κουζίνα και όταν λέει στη Νάταλι ότι τελείωσε, η Νάταλι τρέχει κατευθείαν προς το μέρος της και ο Σαμ την κλείνει με τα ρούχα.
Την ρωτούν και όταν η Νάταλι απαιτεί πράγματα, η Χέτι λέει στα παιδιά να φύγουμε, παραδεχόμενοι ότι η Νάταλι είναι πιο πολύτιμη ως δόλωμα παρά για ενημέρωση. Η Νάταλι λέει ότι δεν μπορούν να την αφήσουν εκεί, θα μιλήσει αλλά πρέπει να τη βγάλουν από εκεί. Την πηγαίνουν στο υπόστεγο. Ο Ντιξ θέλει να οδηγήσει με τον Κάλεν και τον Σαμ, αλλά η Χέτι της λέει να μπει στο αυτοκίνητο. Η Νελ ενημερώνει τον Καρλ ότι έχουν τη Νάταλι και εκείνη έφευγε. Ο Καρλ τη ρωτά αν η ιστορία ήταν αληθινή για αυτόν τον τύπο, δεν του λέει.
Καθώς ο Sam και ο Callen οδηγούν στο υπόστεγο, δύο οχήματα τους καρφώνουν και αρχίζουν να τους πυροβολούν. Η Νάταλι προσπαθεί να τρέξει και καταλήγουν να την πυροβολούν στο πόδι. Τα δύο οχήματα εξαφανίζονται, αλλά η Νάταλι τραυματίζεται αρκετά άσχημα. Ο Σαμ καλεί ασθενοφόρο ενώ η Καλέν τη ρωτά για ποιον εργάζεται και πού τους συνάντησε. Είπε ότι το όνομά της διέρρευσε για ένα χτύπημα σε κάποιον, ενώ πήγαινε στο σπίτι του Callen για βοήθεια όταν εμφανίστηκαν.
Ο Σαμ ελέγχει την πληγή της από πυροβόλο όπλο και, όπως λέει η Νάταλι, πιθανότατα δούλευαν για το ίδιο άτομο που έκανε, τους δίνει το όνομα Ρέι και πού τον συναντά. Η Natalie πεθαίνει καθώς ο Callen μεταφέρει τις πληροφορίες στον Beale. Η ομάδα βρίσκει μια γυναίκα σε μια φωτογραφία, η Γκρέιντζερ μπαίνει και λέει ότι την λένε Χέδερ και προσπάθησε να τον πάρει πριν από μερικούς μήνες σε ένα μπαρ.
Η Χέτι τους λέει ότι θέλει να τους στείλει όλους στο σπίτι, αλλά δεν μπορεί να εγγυηθεί ότι θα είναι ασφαλές. Ο Callen της λέει ότι θα το χειριστούν. Ο Ντικς λέει ότι θα πάει σπίτι του στο Κένσι. Ο Callen ρωτάει τον Grainger αν θέλει πραγματικά να περιμένει μέχρι το πρωί, λέει: Τι πιστεύεις;
Η Ντίξ επιστρέφει σπίτι και βρίσκει ένα σημείωμα από την Κένσι που έλεγε ότι το δείπνο είναι στο ψυγείο και τα έφτιαξε όλα μόνη της. Η Hetty πηγαίνει στην Kensi κάνοντας πρακτική σκοποβολής, η Kensi της λέει ότι κάνει το τεστ ικανότητας ειδικού πράκτορα NCIS, ώστε να αποδείξει ότι είναι έτοιμη να επιστρέψει. Η Χέτι της λέει ότι δεν πιστεύει ότι είναι έτοιμη να επιστρέψει.
Η Χέτι της λέει να το αποδείξει πυροβολώντας με το αριστερό της χέρι. Η Κένσι αστειεύεται γι 'αυτό, αλλά δεν είναι σε θέση να χτυπήσει τον στόχο και λέει στη Χέτι ότι χρειάζεται λίγη ακόμη εξάσκηση. Η Χέτι της λέει να πάρει το χρόνο της. Ο Γκρέιντζερ πηγαίνει στο μπαρ, παραγγέλνει ένα ποτό και ο μπάρμαν λέει ότι του θυμίζει τον Χάμφρεϊ Μπόγκαρτ στην Καζαμπλάνκα, σαν κακός, αλλά και λίγο λυπημένος.
Ο Ντιξ λέει ότι δεν έχει άδικο, ότι ούτε ο Μπόγκαρτ πήρε το κορίτσι στο τέλος. Ο Grainger λέει Cheers! και ρουφάει το ποτό του. Ο Σαμ υπόσχεται ότι θα την πάρουν. αυτή και όλοι οι άλλοι πίσω από αυτό. Θα βρουν το κεφάλι αυτού του φιδιού και θα το κόψουν!
ΤΟ ΤΕΛΟΣ!
