
Λευκό κολάρο τελειώνει απόψε με μια ολοκαίνουργια Πέμπτη 18 Δεκεμβρίου, το φινάλε της σειράς 6 της εποχής που ονομάζεται, Αντιο σας. και έχουμε την εβδομαδιαία σας ανακεφαλαίωση παρακάτω. Στο αποψινό τελευταίο επεισόδιο της σειράς, ο Peter [Τιμ ΝτεΚέι] συμμετέχει σε μια επικίνδυνη κόντρα ενάντια στους Ροζ Πάνθηρες για να βοηθήσει τον Νιλ [Ματ Μπόμερ] πραγματοποιήστε μια επικίνδυνη ληστεία. Ο Νιλ διατυπώνει ένα νέο σχέδιο που θα ωφελήσει τόσο τον ίδιο όσο και τους Ροζ Πάνθηρες.
Στο τελευταίο τελευταίο επεισόδιο, ο Neal έπρεπε να ενορχηστρώσει μια προδοτική επιχείρηση για τους Pink Panthers σε σύντομο χρονικό διάστημα. Είδατε το τελευταίο επεισόδιο; Εάν το χάσατε, έχουμε μια πλήρη και λεπτομερή ανακεφαλαίωση, εδώ για σένα Το
Στο αποψινό επεισόδιο σύμφωνα με τη σύνοψη του USA Network, Για να βοηθήσει τον Νιλ (Ματ Μπόμερ) να πραγματοποιήσει μια ριψοκίνδυνη ληστεία, ο Πίτερ (Τιμ ΝτεΚέι) πρέπει να εμπλακεί σε μια επικίνδυνη κόντρα εναντίον των Ροζ Πάνθηρες, βάζοντας τον Ελ (Τίφανι Τίσεσεν) σε άγχος με το νέο τους μωρό στο δρόμο. Εν τω μεταξύ, ο Neal σχεδιάζει ένα νέο σχέδιο που θα εξυπηρετήσει το ενδιαφέρον των Pink Panthers - και του ίδιου.
Φροντίστε να σταματήσετε εδώ αργότερα απόψε στις 9 μ.μ. EST για τη ζωντανή ανακεφαλαίωση του τελικού της σεζόν 6 του White Collar Αντιο σας. Είναι σίγουρο ότι θα είναι ένα υπέροχο επεισόδιο και θα θέλαμε να ακούσουμε τις σκέψεις σας σε όλη την παράσταση. Εν τω μεταξύ, χτυπήστε τα παρακάτω σχόλια για να συζητήσετε για όλα τα πράγματα που σας αρέσουν σε αυτήν την παράσταση.
Το αποψινό επεισόδιο ξεκινά τώρα - Ανανέωση σελίδας για ενημερώσεις
p diddy φιλώντας τον rick ross
Ο Νιλ λέει στον Γούντφορντ να υποχωρήσει και λέει ότι είναι κοντοί και τον χρειάζονται. Λέει ότι ο Πίτερ (γνωστός και ως Ντάνμπαρ) είναι ο καλύτερος που γνωρίζει και λέει ότι μπορεί να τον εμπιστευτεί. Ο Γούντφορντ λέει ότι μπορούν να το κάνουν χωρίς αυτόν. Ο Peter λέει ότι τράβηξε την ληστεία διαμαντιών Graff του Λονδίνου το ’07 με βάση το πρότυπό του. Ο Γούντφορντ ρωτάει τι οδήγησε για να φύγει. Λέει ότι ήταν ένα Bentley Flying Spur αλλά λέει ότι είχε οδηγό. Ο Γούντφορντ αφήνει κάτω το όπλο και ο Πίτερ είναι μέσα με τους Ροζ Πάνθηρες.
Ο Μόζ θυμώνει που έδωσε το ρόλο του στο κοστούμι. Λέει στον Moz ότι μπορεί να κλέψει 30 εκατομμύρια δολάρια από τους Pink Panthers και γι 'αυτό τον κράτησε έξω. Ο Neal λέει ότι το FBI δεν θα ψάξει για τα χρήματα και οι πάνθηρες δεν θα τα δουν ποτέ να έρχονται. Θα βγάλουν χρήματα από έναν από τους σωλήνες και ο Moz λέει ότι πρέπει να επιλέξει την καλύτερη τοποθεσία για να το κάνει.
Ο Neal λέει ότι οι πάνθηρες δεν θα ξέρουν ότι είναι, αλλά ο Moz ανησυχεί ότι ο Keller θα τους περάσει διπλά. Ο Νιλ λέει ότι θα είναι έτοιμος. Βλέπουμε τον Νιλ να εξασκεί κάποια γυρίσματα σε μια αυλή σιδηροδρόμου. Ο Νιλ έρχεται σπίτι για να βρει τη Μόζ και την Τζούνι να κάνουν παρέα και να ακούνε δίσκους. Του κάνει συγχαρητήρια και λέει ότι ήταν το αγαπημένο ντύσιμο του Μπάιρον. Το Moz πίνει στην κομψή απλότητα.
είναι abigail αφήνοντας μέρες της ζωής μας
Ο Ιούνιος και ο Νιλ ανταλλάσσουν γλυκά συναισθήματα και την ευχαριστεί για όλα. Η Τζούνι ρωτά τη Μόζ αν θα τον δει την ίδια ώρα την επόμενη εβδομάδα. Ο Νιλ της λέει ότι την αγαπά και θα την δει αύριο. Αυτή φεύγει. Ο Neal παραδίδει στον Moz ένα βιβλίο που ήταν από την πρώτη τους συνάντηση όταν έκαναν τρεις κάρτες Monty στο πάρκο. Θυμούνται για μια στιγμή και ο Μόζ λέει ότι τα στοιχήματα έχουν σημασία τώρα.
Ο Νιλ λέει άλλη μια πτήση και ο Μόζ τον αποκαλεί carκαρο. Θέλει τον Moz να παρακολουθεί την κυρία για αυτόν και κοιτάζει το χαρτί από αυτή τη μοιραία απάτη. Ο Πέτρος και η Ελισάβετ λένε στον Νιλ ότι έχουν ένα αγόρι και τους συγχαίρει με αγκαλιές. Ο Νιλ κρατάει μια μπλε σαλιάρα και λέει ότι διάβασε τη γλώσσα του σώματός του όταν είπε ότι του έδωσε νέα. Ο Peter βλέπει ότι έχει επίσης μια ροζ σαλιάρα και λέει ότι ξέρει όλα τα κόλπα του.
Η Ελισάβετ ζητά να μιλήσει με τον Νιλ και κάθεται ενώ ο Πίτερ τους παίρνει καφέ. Λέει ότι τα πράγματα είναι διαφορετικά τώρα και λέει ότι φοβάται για τους πάνθηρες. Λέει ότι τον εμπιστεύεσαι ως ένα σημείο και μετά του λέει να βεβαιωθεί ότι ο Πέτρος είναι ασφαλής. Της ορκίζεται ότι δεν θα σταματήσει σε τίποτα για να τον κρατήσει ασφαλή. Λέει ότι ο Πέτρος, αυτή και ο γιος τους είναι οικογένεια για αυτόν.
Ο Πίτερ μπαίνει και ο Νιλ συγχαίρει τα στυλ του καφέ. Την επόμενη μέρα, η συμμορία ξεπερνά το σχέδιο για να βεβαιωθεί ότι δεν υπάρχουν βασιλιάδες. Ο Γούντφορντ λέει ότι θα δουλέψουν σε σιωπή στο ραδιόφωνο και τους λέει ότι μοιάζουν να ασχολούνται. Την επόμενη μέρα, η ληστεία είναι σε εξέλιξη. Ο Νιλ είναι ντυμένος πιλότος και σε αεροδρόμιο. Ο Moz είναι μπροστά από την Fed που έχει τελειώσει ως τύπος συντήρησης. Ένας άστεγος ρωτά αν είναι τυφλοπόντικας όταν βάζει περίεργα γυαλιά και λέει ότι είναι ο αρχηγός τους. Κατεβαίνει προς την αποχέτευση.
Ο Πίτερ οδηγεί με τον Γούντφορντ για να παραλάβει πτώματα που επαναπατρίστηκαν - αυτό είναι το εξώφυλλό τους. Ο Νιλ σηκώνει κάτι από μια αεροσυνοδό - ένα σουτιέν. Τη φωνάζει και λέει ότι ντρέπεται, αλλά λέει ότι είναι το μικρό τους μυστικό. Σουρώνει την κάρτα της, τη χρησιμοποιεί για να ξεκλειδώσει την πόρτα και μετά την ξανακλείνει αφού φλερτάρει λίγο. Ο Γούντφορντ και ο Πίτερ τραβούν τη νεκροφόρα και παραδίδει τα νεκροτομικά χαρτιά.
Ο άνδρας ασφαλείας λέει ότι δεν περίμενε πτώματα και ζητά να ελέγξει την πλάτη. Ο Πέτρος του λέει ότι είναι ανοιχτό. Μέσα στο κτίριο, ο Νιλ χάνει τη στολή και τρέχει προς την πύλη ασφαλείας. Λέει να τους αφήσει να μπουν και λέει ότι είναι από την πύλη 30. Ο Νιλ του λέει να έρθει και ο άλλος τύπος ασφαλείας σπηλιάζει και τους ανοίγει την πύλη. Ο Νιλ επιστρέφει με τον τρόπο που ήρθε, ανοίγει μια πόρτα ενός υπόστεγου και οι δύο νεκροφόρες εισέρχονται. Κλείνει την πόρτα και αντικρίζουν τη Μπέρτα και λένε - πάμε στη δουλειά.
Στα φέρετρα υπάρχει ένας φακός κοπής. Ανοίγουν τον σωλήνα και παίρνουν ένα 100 και το βάζουν για να το δοκιμάσουν. Χρονολογούν και επιστρέφει με τις λέξεις να βρέχει γραμμένο πάνω του. Ο Νιλ κάνει έναν έλεγχο ώρας και τους υπενθυμίζει πόσο χάνουν για κάθε λεπτό που δεν το κάνουν. Κινεί το ρολόι του και αυτό ενημερώνει το FBI ότι ξεκινούν. Οι πάνθηρες αρχίζουν να κόβουν το χρηματοκιβώτιο με τον Νιλ.
blue bloods σεζόν 8 επεισόδιο 9
Δουλεύουν με την ασφαλή τους μαγεία. Ο Moz εγκαθίσταται στον υπόνομο κάτω από έναν σωλήνα. Στη συνέχεια δουλεύουν τον συνδυασμό και ο Peter λέει ότι το έκαναν. Ο Κέλερ εκνευρίζεται με έναν τύπο και τον απειλεί λέγοντάς του ότι θα πρέπει να είναι χαρούμενος που του είπαν ότι δεν όπλα. Ο Πέτρος είναι τώρα στο χρηματοκιβώτιο. Αυτός και ο Νιλ ανοίγουν τις πόρτες και εκεί βρίσκονται οι παχιά στοίβες μετρητών. Ο Νιλ λέει ότι η Μπέρτα έχει μεγάλη καρδιά. Έχουν έξι λεπτά τώρα. Αρχίζουν να παρατάσσονται
μετρητά για μεταφορά.
Ο Νιλ τα τροφοδοτεί με το σωλήνα και εκφορτώνονται στο άλλο άκρο. Ο Μόζ ετοιμάζεται να ανοίξει το σωλήνα του. Αστειεύεται ενώ το κάνει. Ανοίγει το σωλήνα και οι τύποι από την άλλη άκρη λένε ότι κάτι δεν πάει καλά. Ο Μόζ βλέπει κάποια μετρητά να έχουν κολλήσει και στη συνέχεια να ανοίξει και να βρέξει πάνω του σαν μια λαμπρή θύελλα πρασίνου.
Τα παιδιά από την άλλη άκρη λένε ότι πρέπει να αυξήσουν την αναρρόφηση. Ο Moz παλεύει να κλείσει το σωλήνα και τον κλείνει και τα χρήματα αρχίζουν να κυλούν ξανά στους πάνθηρες. Ζητούν χρόνο και είναι έτοιμοι να ξεκινήσουν. Βλέπουμε αυτοκίνητα με σειρήνες να ξεχύνονται στον εναέριο χώρο. Οι νεκροφόρες φεύγουν μακριά. Οι μάγκες του FBI είναι έτοιμοι να τους παραλάβουν. Ο Νιλ και ο Πίτερ συναντιούνται με τους άλλους πάνθηρες και το FBI εισβάλλει σε αυτούς.
Ο Γούντφορντ αρχίζει να πηγαίνει για όπλο, αλλά του λένε να μην το κάνει. Το αγγίζει και τα κοιτάζει με το βλέμμα αλλά μετά το αφήνει να φύγει. Τους συνοδεύουν όλους, συμπεριλαμβανομένου του Πίτερ και του Νιλ. Φορτώνονται σε φορτηγά και απομακρύνονται. Ο Νιλ παίρνει την κλειδαριά στις μανσέτες του και ο Πέτρος του ζητά να του βγάλει. Ο Νιλ λέει ότι μπορεί να περιμένει. Φορτώνουν τον Κέλερ μαζί τους και ο Πήτερ ξαναβγαίνει.
Ο Κέλερ βγάζει τις μανσέτες του και λέει στον Νιλ ότι πρέπει να κοιτάξει σε άλλο δρόμο για την ελευθερία και ρωτά πόσες φορές του έχουν υποσχεθεί να τον αφήσουν να φύγει. Ο Κέλερ λέει ότι θα βρουν έναν τρόπο να τον κρατήσουν στο λουρί του και λέει ότι ο Πέτρος τον θεωρεί πολύτιμο απόκτημα. Ο Πίτερ επιστρέφει στο φορτηγό για να διαπιστώσει ότι ο Νιλ και ο Κέλερ έχουν φύγει και βρίζει.
Ο Πέτρος γνωρίζει ότι ο αστράγαλος του Νιλ μεταδίδεται από τη Wall Street. Απογειώνονται μετά από αυτόν. Ο Moz μαζεύει τα μετρητά στον υπόνομο και ρωτάει τον Neal και τον Keller γιατί είναι εκεί τόσο σύντομα και ρωτά γιατί είναι με νέα κοστούμια. Λέει ότι ο Keller δεν θα τους άφηνε να κάνουν κράτηση και επεξεργασία. Ο Νιλ λέει στον Κέλερ να πάρει τα 10 εκατομμύρια δολάρια του και να φύγει. Λέει ότι η ελευθερία δεν είναι ελευθερία αν δεν είσαι πραγματικά ελεύθερος.
Ο Κέλερ τραβά ένα μαχαίρι και λέει ότι θα τα πάρει όλα. Ο Μόζ λέει ότι του είπε ότι δεν μπορούσε να τον εμπιστευτεί. Ο Nal τραβάει ένα όπλο και ο Keller παρατηρεί ότι ξεπέρασε τον φόβο του αρκετά γρήγορα. Λέει στη Μόζ να πάρει τις τσάντες και να φύγει. Είναι βαριά, αλλά παλεύει. Ο Κέλερ και ο Νιλ έρχονται αντιμέτωποι. Ο Κέλερ ρωτά τι θα κάνει και του υπενθυμίζει ότι έχουν μεγάλη ιστορία.
Ο Νιλ λέει ότι ήξερε ότι ο Κέλερ θα έφερνε πόνο σε αυτόν και σε εκείνους που νοιαζόταν. Ο Κέλερ λέει ότι οι πάνθηρες θα μάθουν ότι τους έστησε και ο Νιλ λέει ότι δεν θα το μάθουν από αυτόν. Ο Κέλερ λέει ότι δεν έχει μέσα του να τον σκοτώσει. Ο Μόζ έχει τα μετρητά σε ένα άμαχο κάρο και αποφεύγει το βλέμμα του Πέτρου καθώς περνάει. Ο Κέλερ του λέει ότι δεν διαφέρουν - και οι δύο σε ένα βρώμικο υπόγειο λένε ψέματα σε όλους όσους γνωρίζουν.
Ο Κέλερ λέει ότι είναι πολύ κακοί που περιγράφουν όλα τα καλά γύρω τους. Ο Νιλ λέει ότι δεν είναι αυτός, αλλά ο Κέλερ λέει ότι μπορούν να ρωτήσουν την Κέιτ ποιος ήταν νεκρός τη στιγμή που τον γνώρισε. Ο Νιλ και ο Κέλερ παλεύουν για το όπλο και ο Νιλ πυροβολείται. Ο κρότος ακούγεται και ο Πέτρος και ο Μόζ το ακούν. Ο Νιλ κατεβαίνει και ο Κέλερ στέκεται πάνω του με το όπλο.
Ο Κέλερ του λέει ότι ήρθε η ώρα να περάσει απαλά εκείνη την καλή νύχτα και ο Νιλ γελάει. Ρωτάει τι είναι αστείο και ο Νιλ λέει ότι είναι προβλέψιμος. Βλέπει τον αστράγαλο του Νιλ και ξέρει ότι έχει πρόβλημα. Ο Κέλερ τρέχει με την τσάντα του με τα μετρητά και ο Πίτερ τρέχει πίσω του, όπλο έξω. Ο Κέλερ παίρνει όμηρο και ο Πέτρος του λέει να τον αφήσει να φύγει. Η Κέλερ του λέει να κάνει αυτό που λέει για να της σώσει τη ζωή. Λέει ότι ο Νιλ είναι ήδη νεκρός και ο Πέτρος ρωτά τι έκανε.
Ο Κέλερ λέει ότι αν φύγει τώρα μπορεί να προλάβει να τον αποχαιρετήσει. Ο Πίτερ βάζει μια σφαίρα στο κεφάλι του Κέλερ και μετά φεύγει για να βρει τον Νιλ, όταν κάποιοι από το σώμα του Κέλερ φρουρούν. Ο Νιλ φορτώνεται σε ασθενοφόρο και ο Πίτερ ορμάει. Δείχνει το σήμα του και λέει στον Νιλ ότι θα τον βγάλουν από αυτό, αλλά ο Νιλ λέει ότι δεν το πιστεύει. Λέει στον Πέτρο ότι είναι ο μόνος που είδε το καλό σε αυτόν και λέει ότι είναι ο καλύτερός του φίλος. Τον φορτώνουν και λέει στον Πέτρο ότι πρέπει να φύγουν.
Κλείνουν τις πόρτες και το ασθενοφόρο απογειώνεται. Ο Πέτρος ζαλίζεται. Περιμένει στην αίθουσα του νοσοκομείου και ο γιατρός τον ρωτά αν θα ήθελε να τον δει. Κατεβαίνουν στο νεκροτομείο και βλέπουν τον Νιλ - υπάρχει μια τέλεια τρύπα στο στήθος του και ο Μόζ λέει ότι αυτός δεν μπορεί να είναι αυτός. Λέει ότι είναι σαν το JFK με το δόλωμα. Τριγυρνάει. Ο Πέτρος του λέει να το σταματήσει και του λέει ότι ο Νιλ έχει φύγει.
ο μεγάλος αδερφός δεν είναι απόψε
Ο Μόζ λέει ότι είναι ο Νιλ και δεν μπορεί να φύγει. Ο Πέτρος του λέει να τον κοιτάξει και του λέει - είναι νεκρός. Ο Μόζ δεν θέλει να φαίνεται, αλλά τελικά το κάνει. Κλαίει και λέει ξανά ότι δεν μπορεί να είναι αυτός. Λέει ότι ο Νιλ είχε πάντα μια διέξοδο, ανεξάρτητα από το πόσο σφιχτό είναι το ξύσιμο. Λέει ότι θα μπορούσε πάντα να γλιστρήσει και να ξεφύγει. Ο Πέτρος λέει - όχι αυτή τη φορά. Ο Πίτερ συλλέγει τα εφέ του, τα οποία περιλαμβάνουν ένα σωρό δελτία ταυτότητας, πιστωτικές κάρτες, κλειδιά δωματίου ξενοδοχείου, ένα άλλο κλειδί και τον αστράγαλο παρακολούθησης.
Ο Πέτρος τα παίρνει όλα και λέει - είσαι ελεύθερος. Κάθεται και κλαίει μόλις μείνει μόνος. Ένα χρόνο αργότερα, ο Πίτερ έχει ξυπνητήρι στο γραφείο του για τις έξι το απόγευμα. Σβήνει και στέκεται για να πάει σπίτι. Η Κλίντον λέει ότι είναι ένα νέο ρεκόρ που πήγε σπίτι του στην ώρα του. Ο Peter λέει ότι ο El μαγειρεύει δείπνο και πηγαίνει σπίτι. Η Κλίντον ρωτά γιατί απέρριψε το ρόλο του ASAC για να φέρει καφέ στην ομάδα της συμμετοχής τα ξημερώματα.
Ο Πέτρος γελάει και προσφέρεται να φέρει το μωρό. Λέει στην Κλίντον ότι είναι υπεύθυνος και για να τον κάνει υπερήφανο. Η Diana πηγαίνει στο DC και λέει στον Peter ότι τον θέλουν ακόμα. Λέει - όχι ευχαριστώ. Ο Moz παίζει monty τριών φύλλων όταν ο Peter εμφανίζεται και αναβοσβήνει το σήμα του. Του λέει ότι πήραν όλους τους πάνθηρες να υπηρετούν τη ζωή τους, αλλά λείπουν 23 εκατομμύρια δολάρια.
9 εκατομμύρια δολάρια ανακτήθηκαν από τον Κέλερ και ρωτά αν γνωρίζει πού πήγαν τα υπόλοιπα. Ο Μόζ λέει ότι κερδίζει ένα τίμιο μεροκάματο τώρα. Ο Πέτρος γελάει και θυμούνται ότι είδαν τον Νιλ με την άκρη των ματιών τους ή άκουσαν τη φωνή του. Ο Moz λέει ότι βρίσκεται στο τέταρτο στάδιο ενώ ο Peter βρίσκεται στο τρίτο στάδιο του πένθους. Ο Moz κρατάει το χαρτί και λέει ότι αυτή ήταν η βασίλισσα Neal που του έπαιξε με την ημέρα που συναντήθηκαν.
Ο Moz λέει για μεγαλύτερο χρονικό διάστημα ότι πίστευε ότι ο Neal ήξερε ότι θα πεθάνει και του το έδωσε επειδή ήξερε ότι θα πεθάνει, οπότε νόμιζε ότι ήταν ένα μεγαλύτερο απατεώνα. Ο Πέτρος λέει ότι δεν ήταν. Ο Moz λέει ότι αυτός είναι ο λόγος που έχει περάσει από την άρνηση στην κατάθλιψη. Ο Πέτρος του λέει να σταματήσει κάποια στιγμή στο σπίτι για να δει τον Ελ και τον γιο τους. Ο Πέτρος απογειώνεται.
Η Μόζ έρχεται να δει την Ελ και λέει στον γιο της μια μικρή ιστορία για μερικές από τις γελοιότητες τους. Του λέει να παραλείψει το μέρος για το TNT. Ο Πέτρος μπαίνει και λέει ότι αρέσει στον μικρό Νιλ. Ο Moz λέει ότι έχει άψογη γεύση. Ο Πίτερ φιλά τον μικρό Νιλ και τον καλεί να μείνει για δείπνο. Ο Moz λέει ότι ξέρει ότι δεν μπορεί να μείνει σε ένα μέρος για πολύ καιρό και καλεί τον Peter να του πει ότι θα τον δει τριγύρω.
χιονάτη μια φορά κι έναν καιρό αύξηση βάρους
Ο Πέτρος βρήκε ένα πακέτο στο σκαμπό. Είναι ένα ωραίο μπουκάλι Μπορντό. Το πίνουν αργότερα και κάθονται πίσω στον καναπέ, αλλά στη συνέχεια ο Νιλ αρχίζει να κλαίει. Λέει ότι θα πάρει το μωρό. Ο Πέτρος κοιτάζει το μπουκάλι κρασί, μυρίζει τον φελλό και μετά σκέφτεται. Πηγαίνει να πάρει ένα κουτί από τη σοφίτα και το κατεβάζει. Κοιτάζει μέχρι να βρει το κλειδί που είχε ο Νιλ όταν πέθανε.
Σκέφτεται ξανά την Κλίντον και αυτόν μιλώντας για τον λόγο που ο Νιλ θα ήταν στο ναυπηγείο. Την επόμενη μέρα, ο Πέτερ κατεβαίνει και ξεκλειδώνει το δοχείο του Νιλ με το κλειδί. Βλέπει ένα μανεκέν ντυμένο με κοστούμι με μια τρύπα από σφαίρες. Σκέφτεται τα γυρίσματα. Κοιτάζει τις σφαίρες στο τραπέζι και μετά σκέφτεται να πυροβολήσει τον Κέλερ και να δει κενά στο περίστροφο.
Βλέπει φωτογραφίες των EMT και ιατροδικαστή επίσης. Σκέφτεται ξανά τον Moz και τη θεωρία συνωμοσίας του. Σίγουρα φαίνεται ότι ο Neil τράβηξε ένα θάνατο. Ο Peter κοιτάζει μια εφημερίδα μετά τον θάνατό του σχετικά με την ασφάλεια του Λούβρου. Αυτός χαμογελάει. Βλέπει μια βασίλισσα καρδιών στο δοχείο. Χαμογελάει ξανά και βγαίνει έξω αφήνοντας όλα τα άλλα καλούδια εκεί. Βλέπουμε τον Neal στο Παρίσι σε έναν μικρό παράδρομο. Βάζει το καπέλο του και περπατάει έξυπνα στο δρόμο.
ΤΟ ΤΕΛΟΣ!










